Aterrizar en el mundo est un livre-vomitif, une confession brutale de l’expérience de l’exil. Jiménez Enoa y décrit avec une honnêteté rare son déracinement, sa crise identitaire et le choc de découvrir un monde qui n’est pas celui qu’il imaginait. Un témoignage nécessaire, loin des discours lissés sur la migration.
Aterrizar en el mundo
Exilé cubain à Barcelone, Abraham Jiménez Enoa raconte son choc culturel et son déracinement dans Aterrizar en el mundo. Un témoignage brut, entre désillusion et quête d'identité, qui défie les préjugés sur l’exil et le premier monde.
«No es lo mismo salir de Cuba que salir de cualquier otro país por primera vez. Salir de Cuba es caer en el mundo».
Esta frase resume la mezcla de estallido sensorial y derrumbe psicológico que desbordó al periodista Abraham Jiménez Enoa después de exiliarse en 2022 en Barcelona. Todo era confuso, acelerado, de una voluptuosidad material demente («Bienvenido, aquí se satisface el síndrome de la compulsión», leyó a la entrada de una tienda) y, además, el racismo estructural que había conocido en la isla se transformaba ahora en una xenofobia explícita y hostil de miradas, insultos y desconfianzas.
Jiménez Enoa alterna las impresiones de su llegada a Europa con los recuerdos de sus últimos años en Cuba. Evoca la magia de haber fundado con un grupo de amigos jóvenes una revista de periodismo independiente, El Estornudo, que se escribía en plazas al aire libre gracias a las tarifas de internet baratas ofrecidas por los camellos de bytes. El régimen aplastaría rápido ese intento de contar la realidad de Cuba al margen de los eslóganes castristas (un mundo subterráneo que Abraham describe con delicadeza y maestría narrativa en su primer libro, La isla oculta). Comenzaron los arrestos e interrogatorios, y las represalias laborales a familiares y amigos. Pasó a ser un apestado social, incluso para algunas de sus personas más queridas, como su abuela, que antepuso su fe en la Revolución al amor por su nieto.
"Aterrizar en el mundo" no es amable ni previsible ni encaja cómodamente en ninguna trinchera ideológica. Si eres de los que tiene todo claro, no leas este libro.
SOBRE EL AUTOR
Abraham Jiménez Enoa (La Habana, 1988). Escribió el libro de crónicas "La isla oculta" (Libros del K.O). Fue columnista en The Washington Post. Ha publicado reportajes y artículos de opinión en The New York Times, BBC, El País, Aljazeera y Gatopardo, entre otros medios. Ganó el premio Libertad de Prensa Internacional del Comité para la Protección de Periodistas (CPJ), el Sigma Delta Chi Awards de The Society of Professional Journalists, el de la Sociedad Interamericana de Prensa (SIP), el One Young World Journalist of the Year Award, el Lyra Mckee Award for Bravery y la beca Michael Jacobs de la Fundación Gabo. Cofundó El Estornudo, revista cubana independiente.
Lire plus
Lire moins
Esta frase resume la mezcla de estallido sensorial y derrumbe psicológico que desbordó al periodista Abraham Jiménez Enoa después de exiliarse en 2022 en Barcelona. Todo era confuso, acelerado, de una voluptuosidad material demente («Bienvenido, aquí se satisface el síndrome de la compulsión», leyó a la entrada de una tienda) y, además, el racismo estructural que había conocido en la isla se transformaba ahora en una xenofobia explícita y hostil de miradas, insultos y desconfianzas.
Jiménez Enoa alterna las impresiones de su llegada a Europa con los recuerdos de sus últimos años en Cuba. Evoca la magia de haber fundado con un grupo de amigos jóvenes una revista de periodismo independiente, El Estornudo, que se escribía en plazas al aire libre gracias a las tarifas de internet baratas ofrecidas por los camellos de bytes. El régimen aplastaría rápido ese intento de contar la realidad de Cuba al margen de los eslóganes castristas (un mundo subterráneo que Abraham describe con delicadeza y maestría narrativa en su primer libro, La isla oculta). Comenzaron los arrestos e interrogatorios, y las represalias laborales a familiares y amigos. Pasó a ser un apestado social, incluso para algunas de sus personas más queridas, como su abuela, que antepuso su fe en la Revolución al amor por su nieto.
"Aterrizar en el mundo" no es amable ni previsible ni encaja cómodamente en ninguna trinchera ideológica. Si eres de los que tiene todo claro, no leas este libro.
SOBRE EL AUTOR
Abraham Jiménez Enoa (La Habana, 1988). Escribió el libro de crónicas "La isla oculta" (Libros del K.O). Fue columnista en The Washington Post. Ha publicado reportajes y artículos de opinión en The New York Times, BBC, El País, Aljazeera y Gatopardo, entre otros medios. Ganó el premio Libertad de Prensa Internacional del Comité para la Protección de Periodistas (CPJ), el Sigma Delta Chi Awards de The Society of Professional Journalists, el de la Sociedad Interamericana de Prensa (SIP), el One Young World Journalist of the Year Award, el Lyra Mckee Award for Bravery y la beca Michael Jacobs de la Fundación Gabo. Cofundó El Estornudo, revista cubana independiente.
shield_question Foire aux questions
Aterrizar en el mundo offre un regard unique sur l’expérience de l’exil cubain, loin des clichés. Abraham Jiménez Enoa y mêle récit intime et analyse sociale, révélant les contradictions et les violences de l’intégration dans un monde globalisé. Ce livre bouscule les certitudes et invite à repenser les notions d’identité, d’appartenance et de liberté.
Le livre explore l’exil, la crise identitaire, le choc culturel, la xénophobie et le racisme structurel. Il interroge aussi la liberté d’expression à Cuba, la répression politique, et le désarroi face à la société de consommation occidentale. Un récit à la fois personnel et universel.
Ce livre s’adresse aux lecteurs intéressés par les témoignages d’exil, les questions sociétales contemporaines, et les récits de vie engagés. Il parlera aussi à ceux qui cherchent à comprendre les mécanismes de l’intégration et les défis des migrants dans un monde en mutation.
Vous pourrez interroger le smartbook sur l’expérience personnelle de l’auteur à Cuba et en Espagne, les difficultés rencontrées lors de son exil, les différences culturelles entre les deux pays, ou encore les thèmes de la liberté, de l’identité et de la répression politique. Le smartbook peut aussi éclairer le contexte historique et social de Cuba.
newsmode Revue de presse
Ce livre n’est ni amène ni prévisible, il ne s’inscrit dans aucune tranchée idéologique. Jiménez Enoa alterne les impressions de son arrivée en Europe avec les souvenirs de ses dernières années à Cuba, offrant un récit à la fois intime et politique, d’une grande force narrative.
tag Mots-clés
exil cubain
abraham jiménez enoa
barcelone
choc culturel
xénophobie
racisme structurel
liberté d'expression
répression politique cuba
identité
migration
témoignage
journalisme indépendant
el estornudo
cuba
espagne
intégration
société de consommation
crise identitaire
littérature contemporaine
essai autobiographique
libros del k.o.
beca michael jacobs
fondation gabo
exil politique
mémoire
désillusion
premier monde
globalisation
2024
Comment lire ce smartbook (protégé par le DRM Adobe) ?
Sur les applis MySmartBook
(avec discussion)
(avec discussion)
Sur mon ordinateur
(sans discussion)
(sans discussion)
Avis des lecteurs
Connexion
Soyez le premier à donner votre avis !
