Une nouvelle et très rafraîchissante traduction du roman de Robert Louis Stevenson vient de sortir chez Tristram. Une belle occasion de (re)découvrir ce chef-d’œuvre du roman d’aventures plus philosophique qu’il n’en a l’air.
- Impression Oui
- Copier-coller Oui
- Partage Oui
Bibliocollège - L'île au trésor
Plongez dans le roman d'aventures mythique L'Île au trésor de Robert Louis Stevenson. Suivez le jeune Jim Hawkins à la recherche du butin du pirate Flint, entre trahisons, mutineries et rencontres avec le célèbre Long John Silver.
Lire L'Île au trésor, c'est embarquer sur l'Hispaniola pour affronter les océans et les pirates, et partager les aventures passionnantes du jeune Jim Hawkins !
Cette version du roman est en extraits.
Toutes les clés pour comprendre l'oeuvre et le thème associé
Avant de lire l'oeuvre
o L'essentiel sur l'auteur
o Le contexte d'écriture de l'oeuvre
Au fil de l'oeuvre
o Des questionnaires sur les passages clés : compréhension et étude de la langue
o L'enregistrement audio d'extraits lus par un comédien
Le dossier BIBLIOCOLLÈGE
o L'essentiel sur l'oeuvre
o La structure de l'oeuvre
o Les personnages de l'oeuvre
o Le genre de l'oeuvre
o L'oeuvre dans l'histoire des arts
o Des lms, des documents et des livres associés à l'oeuvre
UN GROUPEMENT DE TEXTES
Thème : Le récit d'aventures
Pourquoi aller vers l'inconnu malgré les dangers ?
shield_question Foire aux questions
person_edit À propos de l'auteur
Robert Louis Stevenson (1850-1894) est un écrivain écossais, figure majeure de la littérature d'aventures. Né à Édimbourg, il a marqué l'histoire littéraire avec des œuvres comme L'Île au trésor (1883) et L'Étrange Cas du docteur Jekyll et de Mr Hyde. Grand voyageur, il a puisé son inspiration dans ses périples à travers l'Europe, l'Amérique et le Pacifique, où il a fini ses jours aux Samoa. Son style, à la fois poétique et haletant, a influencé des générations de lecteurs et d'auteurs, faisant de lui un maître incontesté du récit d'aventures et du fantastique.
newsmode Revue de presse
Quel bonheur littéraire plus grand que de relire L’île au trésor ? Il n’en est guère d’imaginable, surtout quand nos souvenirs de la première lecture sont rabotés, mis à neuf, vivifiés par la grâce d’une traduction qui est en fait une véritable rénovation du texte de Robert Louis Stevenson. Ajoutez l’écriture « legato » de Stevenson – Ah ! L’usage somptueux du point-virgule – et vous avez l’un des plus grands romans de l’histoire littéraire dans sa traduction la plus parfaite à ce jour.
tag Mots-clés
Comment lire cet ebook au format epub (protégé par DRM LCP ou Adobe) ?
- Impression Oui
- Copier-coller Oui
- Partage Oui