Vous êtes-vous déjà arrêté un instant sur le mot « prou », de l’expression « peu ou prou », ou questionné sur le sens du mot « fur », de la locution « au fur et à mesure » ? Vous aurez beau les chercher dans tous les dictionnaires, vous ne les trouverez pas : ces termes ont perdu leur existence autonome et ne sont plus utilisés que dans des expressions. Mais d’où viennent-ils ? Comment expliquer leur disparition, et leur survie ? Petite leçon d’archéologie linguistique avec Sylvie Brunet !
Extrait de Ces mots qui n'existent pas... mais qu'on emploie quand même !
Date de parution
5 mars 2025
Éditeur
Les Éditions de l'Opportun
Caractéristiques techniques
Langue
Français
Pages
252 Pages
Taille du fichier
1.3 MB
ISBN 13
9782487178885
Format
Epub
Protection
Watermark
shield_lock
Autorisations
- Impression Oui
- Copier-coller Oui
- Partage Oui
accessibility
Accessibilité
Aucune donnée disponible
Ces mots qui n'existent pas... mais qu'on emploie quand même !
share
Et si les mots que vous utilisez chaque jour n’existaient pas vraiment ? Sylvie Brunet lève le voile sur ces termes intrigants, oubliés des dictionnaires mais bien vivants dans nos expressions.
« fur » de l’expression « au fur et à mesure », « prou » de l’expression « peu ou prou », mais aussi « leu leu » de « queue leu leu » ou encore « for » de « for intérieur » sont des termes qui ne disposent pas de leur entrée propre dans le dictionnaire.
Comment peuvent-ils donc exister ? D’où viennent-ils ?
Un certain nombre de mots continue en effet d’échapper aux dictionnaires, alors que l’on s’en sert quotidiennement !
Sylvie Brunet, qui s’intéresse de très près à l’étymologie, entreprend de mettre au jour ces termes passés incognito qui ne sont pas ou plus recensés par les dictionnaires, mais toujours régulièrement usités !
Lire plus
Lire moins
Comment peuvent-ils donc exister ? D’où viennent-ils ?
Un certain nombre de mots continue en effet d’échapper aux dictionnaires, alors que l’on s’en sert quotidiennement !
Sylvie Brunet, qui s’intéresse de très près à l’étymologie, entreprend de mettre au jour ces termes passés incognito qui ne sont pas ou plus recensés par les dictionnaires, mais toujours régulièrement usités !
Smartbook
Qu’est-ce qu’un Smartbook ?
Autre édition
Smartbook
EDITIONS LES 3 COLONNES
9,99 €
shield_question Foire aux questions
Ce livre vous invite à redécouvrir la richesse cachée de la langue française à travers 60 mots qui, bien qu’absents des dictionnaires, peuplent nos conversations au quotidien. Sylvie Brunet, spécialiste d’étymologie, en révèle l’histoire et la survie grâce à leur usage dans des expressions figées. Une lecture aussi instructive qu’amusante pour tous les amoureux des mots.
L’ouvrage explore principalement l’étymologie, la survie des mots dans la langue, et le phénomène des expressions figées. Il s’intéresse aussi à l’évolution du français, à la disparition progressive de certains termes, et à leur fossilisation dans des locutions encore utilisées aujourd’hui.
Ce livre s’adresse aux curieux de la langue française, aux amateurs d’étymologie, aux enseignants, aux étudiants en lettres, et à tous ceux qui aiment jouer avec les mots. Son style accessible et son approche ludique en font aussi une lecture agréable pour le grand public.
Vous pourrez interroger le smartbook sur l’origine d’un mot précis (comme « fur », « prou », ou « leu leu »), sur l’histoire d’une expression, sur les mécanismes de fossilisation linguistique, ou encore sur des comparaisons avec d’autres langues. Le chat intégré permet d’approfondir chaque thème abordé dans l’ouvrage.
person_edit À propos de l'auteur
Sylvie Brunet est une auteure et spécialiste de la langue française, passionnée par l’étymologie et les expressions populaires. Elle a suivi des études classiques et a développé une expertise reconnue dans le français moderne, qu’elle partage avec enthousiasme à travers plusieurs ouvrages. Ses livres, souvent salués pour leur approche vivante et accessible, explorent les recoins méconnus de notre langue. Ces mots qui n’existent pas... mais qu’on emploie quand même ! s’inscrit dans cette démarche de vulgarisation intelligente et ludique.
newsmode Revue de presse
tag Mots-clés
mots disparus
expressions figées
étymologie française
langue française
mots oubliés
locutions
sylvie brunet
livre sur les mots
dictionnaire insolite
mots intraduisibles
expressions populaires
histoire des mots
linguistique
mots rares
mots fossiles
mots absents du dictionnaire
mots incognito
mots en voie de disparition
mots anciens
mots mystérieux
expressions courantes
mots intrigants
mots insolites
mots figés
mots fantômes
mots archaiques
mots intraduisibles en français
mots à redécouvrir
mots et expressions
Comment lire ce smartbook ?
Date de parution
5 mars 2025
Éditeur
Les Éditions de l'Opportun
Caractéristiques techniques
Langue
Français
Pages
252 Pages
Taille du fichier
1.3 MB
ISBN 13
9782487178885
Format
Epub
Protection
Watermark
shield_lock
Autorisations
- Impression Oui
- Copier-coller Oui
- Partage Oui
accessibility
Accessibilité
Aucune donnée disponible
Avis des lecteurs
Connexion
Soyez le premier à donner votre avis !