Empruntant ses forces à tous les genres dans lesquelles Wole Soyinka écrit depuis longtemps, ce roman peut se lire comme une parabole d’une société extrêmement corrompue, comme une description des aspirations humaines les plus viles, mais aussi comme une métaphore du corps abimé d’un pays en proie au fanatisme religieux et à la violence.
Dans un Nigéria où le ministère du Bonheur cache mal la corruption et le trafic d’organes, Duyole Pitan-Payne et le docteur Menka découvrent que l’ennemi est bien plus proche qu’ils ne le pensaient.
« Un tour de force. » Los Angeles Times
Dans un Nigéria imaginaire, un mystérieux réseau monnaie, en vue de pratiques rituelles, des organes dérobés à l'hôpital. Le docteur Menka s’en ouvre à son plus vieil ami, Duyole Pitan-Payne, bon vivant, yoruba, ingénieur émérite. Duyole s’apprête à prendre un poste prestigieux aux Nations unies, mais il semblerait qu’on soit déterminé à l’en empêcher. Et si le docteur Menka et Duyole ne savent pourquoi, ils ignorent aussi à quel point l'ennemi est proche et féroce.
Farce littéraire, machination redoutable et réquisitoire cinglant contre la corruption des élites, Chroniques du pays des gens les plus heureux du monde est un grand roman qui signe le retour de Wole Soyinka, Prix Nobel, un des géants de la littérature mondiale.
.
Traduit de l’anglais (Nigéria) par David Fauquemberg et Fabienne Kanor.
Né en 1934, Wole Soyinka a été le premier auteur africain à recevoir, en 1986, le prix Nobel de littérature. Il a écrit plus d’une vingtaine de pièces de théâtre, plusieurs anthologies de poésie, des Mémoires, des essais, des nouvelles. Et seulement trois romans, les deux derniers à cinquante ans d’intervalle. En 1965, cinq ans après l’indépendance du Nigéria, Soyinka était déjà une figure connue de l’opposition. Pendant la guerre civile, il fut accusé de complicité avec les rebelles et emprisonné vingt-deux mois. Depuis, sa voix n’a cessé de porter les critiques les plus caustiques à l’encontre des dictatures et de la mauvaise gouvernance de son pays. Ce roman est le fruit de cette longue expérience, l'œuvre d'un immense écrivain.
Auteure de sept romans dont Humus (Gallimard, 2006) et Louisiane (Rivages, 2020), de l'essai La Poétique de la cale : variations sur le bateau négrier (Rivages, 2023), réalisatrice de documentaires, Fabienne Kanor est professeure de littérature et de cinéma à Penn State University. Avec David Fauquemberg, elle a notamment traduit Barracoon de Zora Neale Hurston.
David Fauquemberg est l’auteur de quatre romans très remarqués, dont Nullarbor (prix Nicolas-Bouvier 2007) et Bluff (prix Gens de Mer 2018), et reporter entre autres pour la revue XXI et le magazine Géo. Il a traduit des auteurs aussi divers que Luis Sepúlveda, Tracy Chevalier, Eduardo Halfon, Chanelle Benz ou Nadine Gordimer.
Lire plus
Lire moins
Dans un Nigéria imaginaire, un mystérieux réseau monnaie, en vue de pratiques rituelles, des organes dérobés à l'hôpital. Le docteur Menka s’en ouvre à son plus vieil ami, Duyole Pitan-Payne, bon vivant, yoruba, ingénieur émérite. Duyole s’apprête à prendre un poste prestigieux aux Nations unies, mais il semblerait qu’on soit déterminé à l’en empêcher. Et si le docteur Menka et Duyole ne savent pourquoi, ils ignorent aussi à quel point l'ennemi est proche et féroce.
Farce littéraire, machination redoutable et réquisitoire cinglant contre la corruption des élites, Chroniques du pays des gens les plus heureux du monde est un grand roman qui signe le retour de Wole Soyinka, Prix Nobel, un des géants de la littérature mondiale.
.
Traduit de l’anglais (Nigéria) par David Fauquemberg et Fabienne Kanor.
Né en 1934, Wole Soyinka a été le premier auteur africain à recevoir, en 1986, le prix Nobel de littérature. Il a écrit plus d’une vingtaine de pièces de théâtre, plusieurs anthologies de poésie, des Mémoires, des essais, des nouvelles. Et seulement trois romans, les deux derniers à cinquante ans d’intervalle. En 1965, cinq ans après l’indépendance du Nigéria, Soyinka était déjà une figure connue de l’opposition. Pendant la guerre civile, il fut accusé de complicité avec les rebelles et emprisonné vingt-deux mois. Depuis, sa voix n’a cessé de porter les critiques les plus caustiques à l’encontre des dictatures et de la mauvaise gouvernance de son pays. Ce roman est le fruit de cette longue expérience, l'œuvre d'un immense écrivain.
Auteure de sept romans dont Humus (Gallimard, 2006) et Louisiane (Rivages, 2020), de l'essai La Poétique de la cale : variations sur le bateau négrier (Rivages, 2023), réalisatrice de documentaires, Fabienne Kanor est professeure de littérature et de cinéma à Penn State University. Avec David Fauquemberg, elle a notamment traduit Barracoon de Zora Neale Hurston.
David Fauquemberg est l’auteur de quatre romans très remarqués, dont Nullarbor (prix Nicolas-Bouvier 2007) et Bluff (prix Gens de Mer 2018), et reporter entre autres pour la revue XXI et le magazine Géo. Il a traduit des auteurs aussi divers que Luis Sepúlveda, Tracy Chevalier, Eduardo Halfon, Chanelle Benz ou Nadine Gordimer.
shield_question Foire aux questions
Ce roman offre une plongée unique dans l’esprit d’un des plus grands écrivains africains, Wole Soyinka, prix Nobel de littérature. À travers une intrigue mêlant satire politique, thriller et humour noir, il dénonce avec brio la corruption des élites et les dérives d’une société qui se prétend heureuse. C’est aussi une œuvre riche, foisonnante, qui marque le retour de l’auteur au roman après cinquante ans de silence.
Le roman explore la corruption politique, le trafic d’organes, la manipulation religieuse, et l’hypocrisie d’un État qui se veut exemplaire. Il interroge aussi l’amitié, la trahison, et la quête de vérité dans un monde où les apparences trompent. L’auteur y mêle réalité nigériane et fiction, avec des allusions à Boko Haram et à la pandémie de COVID-19.
Ce roman s’adresse aux amateurs de littérature engagée, de satire politique, et de récits complexes où se croisent humour et tragédie. Les lecteurs sensibles aux enjeux africains contemporains, ainsi que ceux qui aiment les intrigues à tiroirs et les personnages ambivalents, y trouveront leur compte.
Vous pourrez interroger le smartbook sur les symboles cachés du roman, les références historiques et politiques au Nigéria, les liens entre les personnages, ou encore les techniques narratives utilisées par Soyinka. Demandez-lui aussi d’éclairer les passages les plus obscurs ou de vous expliquer les allusions culturelles et religieuses.
newsmode Revue de presse
Le nouveau roman de Soyinka est une satire cinglante, alternant humour et horreurs. C’est un grand roman sur le Nigeria et sur l’état du monde, plus généralement.
Chez les plus heureux, le vol d’organes et la corruption ont néanmoins cours et le docteur Menka sent l’ennemi se rapprocher. Nul n’ignorait plus que cette nation qu’on surnommait le Géant de l’Afrique avait été désignée comme abritant les Gens les plus heureux du monde. Ce qui n’était pas clair, en revanche, c’est comment elle s’était vu attribuer une telle reconnaissance.
tag Mots-clés
wole soyinka
chroniques du pays des gens les plus heureux du monde
littérature nigériane
prix nobel de littérature
roman engagé
satire politique
corruption
trafic d’organes
ministère du bonheur
nigéria
abuja
boko haram
covid-19
docteur menka
duyole pitan-payne
david fauquemberg
fabienne kanor
seuil
collection cadre vert
littérature africaine
thriller politique
humour noir
fable politique
élites corrompues
critique sociale
roman foisonnant
traduction littéraire
smartbook
ebook
Comment lire cet ebook au format epub (protégé par DRM LCP ou Adobe) ?
Sur les applis MySmartBook
(sans discussion)
(sans discussion)
Sur mon ordinateur
(sans discussion)
(sans discussion)
Avis des lecteurs
Connexion
Soyez le premier à donner votre avis !
