El Ultromo y otros relatos
Découvrez El Ultromo y otros relatos, une sélection des récits les plus célèbres de Guy de Maupassant, traduits en espagnol.
Unos de los relatos más famosos de Guy de Maupassant traducidos en castellano
Esta edición incluye los relatos siguientes:
o El Ultromo
o La mano disecada
o Carta de un loco
o ¿Quién sabe?
o La adormecedora
o El diablo
o Las sepulcrales
o Idilio
o La belleza estéril
o Vendetta
o La Joya
SOBRE EL AUTOR
Henry-René-Albert-Guy de Maupassant nació en Tourville-sur-Arques (Francia) en 1850 y murió a los 43 años de edad en París. Tuvo una vida intensa y desarrolló una prolífica obra donde combina un realismo sencillo, que rechaza el naturalismo imperante y defiende la intervención del artista en la selección cuidadosa de las pinceladas necesarias para contar lo que quiere contar, con un registro más cercano a lo simbólico y lo fantástico, pero alejado también de la exageración y el preciosismo de los escritores románticos o simbolistas. Quizás es esa sobriedad lo que hace su prosa menos rutilante y nos obliga, como esos rostros sencillos que al principio nos pasan inadvertidos, a prestarle un poco más de atención para descubrir todo lo que encierra.
EXTRACTO DE LA MANO DISECADA
Una noche, hace unos ocho meses, uno de mis amigos, Louis R... nos reunió a algunos compañeros de la Universidad. Bebimos ponche, fumamos, charlamos sobre literatura y pintura y contábamos anécdotas a cada rato, como es habitual en los encuentros de los jóvenes. De repente se abrió la puerta de par en par y uno de mis amigos de la infancia entró como un huracán.
-Adivinad de dónde vengo, exclamó nada más entrar.
-Apuesto por Mabille, respondió uno.
-No, estás demasiado alegre, vienes de conseguir dinero prestado, enterrar a tu tío o de pavonearte en casa de mi tía, respondió otro.
-Llegas un poco borracho, respondió un tercero. Y, como has sabido que había ponche en casa de Louis, te has presentado para seguir bebiendo.
No habéis dado en el clavo ninguno, vengo de P..., en Normandía donde he pasado ocho días; traigo un criminal para mis amigos y os ruego que me permitáis presentároslo.
Lire plus
Lire moins
Esta edición incluye los relatos siguientes:
o El Ultromo
o La mano disecada
o Carta de un loco
o ¿Quién sabe?
o La adormecedora
o El diablo
o Las sepulcrales
o Idilio
o La belleza estéril
o Vendetta
o La Joya
SOBRE EL AUTOR
Henry-René-Albert-Guy de Maupassant nació en Tourville-sur-Arques (Francia) en 1850 y murió a los 43 años de edad en París. Tuvo una vida intensa y desarrolló una prolífica obra donde combina un realismo sencillo, que rechaza el naturalismo imperante y defiende la intervención del artista en la selección cuidadosa de las pinceladas necesarias para contar lo que quiere contar, con un registro más cercano a lo simbólico y lo fantástico, pero alejado también de la exageración y el preciosismo de los escritores románticos o simbolistas. Quizás es esa sobriedad lo que hace su prosa menos rutilante y nos obliga, como esos rostros sencillos que al principio nos pasan inadvertidos, a prestarle un poco más de atención para descubrir todo lo que encierra.
EXTRACTO DE LA MANO DISECADA
Una noche, hace unos ocho meses, uno de mis amigos, Louis R... nos reunió a algunos compañeros de la Universidad. Bebimos ponche, fumamos, charlamos sobre literatura y pintura y contábamos anécdotas a cada rato, como es habitual en los encuentros de los jóvenes. De repente se abrió la puerta de par en par y uno de mis amigos de la infancia entró como un huracán.
-Adivinad de dónde vengo, exclamó nada más entrar.
-Apuesto por Mabille, respondió uno.
-No, estás demasiado alegre, vienes de conseguir dinero prestado, enterrar a tu tío o de pavonearte en casa de mi tía, respondió otro.
-Llegas un poco borracho, respondió un tercero. Y, como has sabido que había ponche en casa de Louis, te has presentado para seguir bebiendo.
No habéis dado en el clavo ninguno, vengo de P..., en Normandía donde he pasado ocho días; traigo un criminal para mis amigos y os ruego que me permitáis presentároslo.
shield_question Foire aux questions
El Ultromo y otros relatos offre une plongée dans l’art du récit court de Guy de Maupassant, l’un des plus grands conteurs français du XIXe siècle. Ces histoires, à la fois réalistes et empreintes de fantastique, captivent par leur profondeur psychologique et leur style direct. La traduction en espagnol rend accessible cette œuvre majeure à un public plus large.
Ce recueil explore des thèmes variés comme la folie, la vengeance, l’amour impossible, le surnaturel et la condition humaine. Maupassant y mêle habilement réalisme social et éléments fantastiques, offrant une critique subtile de la société de son époque.
Ce livre s’adresse aux amateurs de littérature classique, de récits courts et de nouvelle fantastique. Il conviendra aussi bien aux étudiants qu’aux lecteurs curieux de découvrir ou redécouvrir un auteur incontournable de la littérature française.
Vous pourrez interroger le smartbook sur les thèmes principaux de chaque récit, les techniques narratives de Maupassant, le contexte historique et littéraire de l’œuvre, ou encore les analyses psychologiques des personnages. Par exemple : « Pourquoi La mano disecada est-elle considérée comme une nouvelle fantastique ? »
tag Mots-clés
guy de maupassant
el ultromo
relatos cortos
literatura francesa
siglo xix
cuentos fantasticos
realismo literario
la mano disecada
carta de un loco
vendetta
la joya
cuentos de terror
literatura clásica
traducción al español
narrativa breve
psicología en literatura
sociedad francesa siglo xix
cuentos realistas
antología de relatos
libros en español
ebook en español
audiobook en español
libros de terror clásico
autores franceses famosos
libros para estudiantes de literatura
libros de suspense
libros de misterio
libros de ficción corta
libros de dominio público
Comment lire ce smartbook ?
Sur les applis MySmartBook
(avec discussion)
(avec discussion)
Sur mon ordinateur
(sans discussion)
(sans discussion)
Avis des lecteurs
Connexion
Soyez le premier à donner votre avis !
