Jusqu'au milieu de notre siècle, des cétacés remontaient encore la Seine. Ce livre de traditions et de souvenirs, qui n’omet ni le mascaret ni les techniques de pêche, est enrichi d’un glossaire de 300 termes normands, utile à tout lecteur s’intéressant à la culture régionale.
Flux et reflux de la Seine normande
Découvrez la Seine normande à travers les récits d’un pêcheur d’exception : Flux et reflux de la Seine normande restiture la vie des rivières, les techniques ancestrales et le parler local. Un voyage immersif au cœur d’un patrimoine vivant.
Depuis que l'homme se nourrit de poissons, il n'a cessé de sillonner les mers et les rivières. Cependant, selon les époques et les lieux, les techniques, le vocabulaire employé par les pêcheurs, les façons de vivre le quotidien même, constituent un témoignage irremplaçable dont l'ethnographie commence à s'emparer. « Flux et reflux de la Seine normande » constitue un témoignage de première importance sur la pêche en Haute-Normandie, à travers l'expérience d'un ancien du métier, aujourd'hui bien connu comme conteur sous le nom de Maît'Armand. Au-delà de l'anecdote, c'est tout un monde qui est ici recréé : il transparaît à travers la saveur de son langage, dont le lecteur pourra s'imprégner au cours du texte, mais aussi dans l'important glossaire à la fin de l'ouvrage.
Lire plus
Lire moins
shield_question Foire aux questions
Ce livre offre un témoignage unique sur la pêche traditionnelle en Haute-Normandie, raconté par un ancien du métier. Il permet de découvrir un savoir-faire, un vocabulaire et une culture locale aujourd’hui disparus ou transformés. L’ouvrage est aussi une plongée dans l’histoire vivante de la Seine, avec un glossaire de plus de 300 termes normands.
L’auteur aborde la pêche professionnelle en Seine, les techniques ancestrales, le mascaret, la vie quotidienne des pêcheurs, et le patrimoine linguistique normand. Le livre mêle récits, souvenirs et descriptions techniques, avec une importante partie en dialecte normand.
Ce livre s’adresse aux amoureux de la Normandie, aux passionnés d’ethnographie, d’histoire locale et de traditions maritimes. Il intéressera aussi les lecteurs curieux de découvrir un langage régional et un mode de vie aujourd’hui disparu.
Vous pourrez interroger le smartbook sur les techniques de pêche décrites, la signification des termes du glossaire normand, les anecdotes racontées par Maît’Armand, ou encore sur l’évolution de la Seine et de ses écosystèmes au fil des siècles.
newsmode Revue de presse
tag Mots-clés
flux et reflux de la seine normande
armand billard
pêche traditionnelle normande
mascaret seine
glossaire normand
vie des pêcheurs seine
patrimoine maritime normand
dialecte normand
seine inférieure
techniques de pêche ancienne
haute-normandie
estuaire de la seine
barrage de martot
ethnographie normande
métiers de la rivière
cétacés seine
traditions fluviales
livre sur la seine
récits de pêcheurs
culture normande
livre en dialecte normand
maît'armand
histoire de la seine
pêche professionnelle
livre ethnographique
normandie maritime
livre sur les rivières
patrimoine fluvial
livre sur la pêche
Comment lire ce smartbook ?
Sur les applis MySmartBook
(avec discussion)
(avec discussion)
Sur mon ordinateur
(sans discussion)
(sans discussion)
Avis des lecteurs
Connexion
Soyez le premier à donner votre avis !
