Giovinezza
1815-1832 : suivez Jean Valjean, forçat devenu juste, dans le Paris de la misère et des révoltes. Ce chef-d’œuvre de Victor Hugo, illustré et traduit sans coupure, reste un plaidoyer vibrant pour la justice et la rédemption.
Giovinezza, en italien, signifie Jeunesse. « Giovinezza », chant martial sur un tempo de foxtrot était l'hymne fasciste. Des générations d'Italiens se sont égosillés à le scander le temps d'un régime. Le héros de Jean Noli, est précisément un de ces petits fascistes. Il vit à Gênes, triomphant, au début de la guerre et connaît ensuite, à Paris, le temps amer de la défaite. En cours de route, il découvre la faiblesse des adultes et la fragilité des idéaux politiques. Pourtant, Giovinezza n'est ni un récit de guerre ni un livre politique. C'est l'apprentissage de la vie d'un adolescent dont le regard particulièrement vif, considère les gens et les événements avec un humour tout à l'italienne.
Lire plus
Lire moins
Jean Noli
Jean Noli (1928-2000) était un **écrivain et journaliste francophone d’origine italienne**, installé en France et profondément attaché à la Bretagne, notamment à l’île de Hoëdic. Spécialiste des récits maritimes et des témoignages historiques, il a collaboré à plusieurs magazines et est connu pour ses ouvrages inspirés par la mer et ses acteurs, comme *Les loups de l’amiral*. Son travail se distingue par une **approche humaine et documentée** des grands événements du XXe siècle.
shield_question Foire aux questions
Cette édition offre le texte intégral de Les Misérables dans la traduction historique d’Isabel Hapgood, réputée pour sa fidélité et son élégance. Les illustrations d’époque enrichissent l’immersion dans le Paris du XIXe siècle, tandis que la version non abrégée permet de découvrir tous les développements philosophiques, historiques et sociaux de Victor Hugo.
Le roman explore la rédemption à travers Jean Valjean, la misère sociale et ses conséquences, l’amour sous toutes ses formes, et l’histoire de France (notamment la Révolution de 1830). Hugo y aborde aussi la justice, la religion, l’architecture parisienne, et l’argot, avec des digressions célèbres comme la bataille de Waterloo.
Ce livre s’adresse aux amateurs de littérature classique, d’histoire sociale et de grands récits humains. Il conviendra aussi aux étudiants, aux passionnés de Victor Hugo, et à tous ceux qui cherchent une édition enrichie par des illustrations et une traduction de référence.
Vous pourrez interroger le smartbook sur les personnages (parcours de Jean Valjean, Cosette, Javert…), les thèmes (la justice, la misère, la rédemption…), le contexte historique (la Révolution de 1830, les barricades…), ou encore les choix de traduction et les illustrations de cette édition.
tag Mots-clés
victor hugo
les misérables
littérature française
roman historique
jean valjean
cosette
javert
révolution de 1830
misère sociale
rédemption
paris au xixème siècle
traduction hapgood
édition illustrée
barricades
bataille de waterloo
argot
justice
amour
exil
révolution française
littérature romantique
classique
ebook
smartbook
fayard
fenixx
epub
illustrations d'époque
philosophie sociale
Comment lire ce smartbook ?
Sur les applis MySmartBook
(avec discussion)
(avec discussion)
Sur mon ordinateur
(sans discussion)
(sans discussion)
Avis des lecteurs
Connexion
Soyez le premier à donner votre avis !
