Image et récit de l'arbre et des saisons
Sur la fenêtre, l'arbre et le monde sont une seule image, instantanée, débordant de son explosion fixe la lenteur de toute écriture. Que peut alors l'homme qui chaque jour vient s'asseoir devant elle, sinon faire le récit de son regard appliqué à suivre patiemment l'infini réseau des branches, les variations de la lumière, des jours, des nuits et des saisons, en quête d'une improbable coïncidence ? Ce qui jusque-là, dans tout roman, toute narration n'était que l'arrière-plan ou, tout au plus, le témoin muet de nos vicissitudes et de nos drames, en est soudain devenu le centre, rejetant le monde des hommes, les âges de la vie, dans les marges de son irrésistible prolifération. Non plus décor mais personnage à part entière, l'arbre est donc le sujet de ce livre, traversé par ailleurs d'une interrogation sous-jacente mais obsédante : que peut encore, face aux arts visuels traditionnels - peinture, photo, cinéma - mais aussi face à ceux qui triomphent aujourd'hui - vidéo, imagerie virtuelle -, cet exercice silencieux, solitaire, imperceptible, qu'on appelle littérature ?
Lire plus
Lire moins
Jacques Ancet
Jacques Ancet, né en **1942 à Lyon**, est un poète, romancier, essayiste et traducteur français, spécialiste reconnu de la littérature espagnole. Agrégé d'espagnol, il a enseigné pendant plus de trente ans avant de se consacrer pleinement à l'écriture et à la traduction. Il a notamment traduit les œuvres de **Luis Cernuda**, **Vicente Aleixandre**, **José Ángel Valente**, et **Antonio Gamoneda**, et a été récompensé par plusieurs prix prestigieux, dont le **prix Apollinaire** en 2009. Son travail d'essayiste, notamment sur Cernuda, est salué pour sa profondeur et sa clarté.
Comment lire ce smartbook ?
Sur les applis MySmartBook
(avec discussion)
(avec discussion)
Sur mon ordinateur
(sans discussion)
(sans discussion)
Avis des lecteurs
Connexion
Soyez le premier à donner votre avis !
