W chatce po´sród lasów zylo malze´nstwo i ich maly synek, Jan. Pewnego dnia matka i chlopiec zostali porwani przez rozbójników. Zbójnicy uczynili z kobiety sluzaca, pracowala dla nich oraz wychowywala synka. Tak uplynelo osiem lat. Chlopiec, obdarzony niezwykla sila, pokonal zbójników, ocalil siebie i matke. Nastepnie ruszyli w droge do domu. Janek nie zdawal sobie jeszcze wówczas w pelni sprawy ze swojej wyjatkowo´sci.
