« Karen Finley porte une voix universelle, celle des révoltes et des blessures qui combattent l’injustice sous toutes ses formes. Ses textes, écrits entre 1985 et 1994, redonnent vie aux victimes du sida, aux femmes brisées par l’inceste ou le mépris, avec un humour féroce et une lucidité rare. »
Je n'étais pas censée être talentueuse
New York, années 1980. Découvrez les écrits de jeunesse de Karen Finley, artiste féministe dont la voix punk et acide dénonce sans détour les violences patriarcales et l’hypocrisie sociale.
Karen Finley est une artiste, performeuse et poétesse féministe de New-York. Son travail, protéiforme et cathartique, est une violente et lucide charge antipatriarcale, irradiée par une énergie punk et un humour acide.
Florilège de ses écrits de jeunesse, ce recueil révèle l'ADN de son oeuvre, qui dès ses débuts a fait entendre la voix des personnes ensilencées : celles emportées par l'épidémie du sida comme celles victimes de violences sexistes et sexuelles. Pionnière sur les questions de culture du viol, de trauma et de santé mentale, Karen Finley, pour la première fois traduite en France, frappe par sa langue incendiaire et son regard d'une redoutable acuité.
Née en 1956, Karen Finley est une référence de la scène artistique, par sa radicalité, son sens de la provocation et sa dénonciation de la condition des femmes. Elle continue de multiplier performances, pratique de l'art visuel, installations et publications, tout en enseignant à Tisch School of the Arts.
Lire plus
Lire moins
Florilège de ses écrits de jeunesse, ce recueil révèle l'ADN de son oeuvre, qui dès ses débuts a fait entendre la voix des personnes ensilencées : celles emportées par l'épidémie du sida comme celles victimes de violences sexistes et sexuelles. Pionnière sur les questions de culture du viol, de trauma et de santé mentale, Karen Finley, pour la première fois traduite en France, frappe par sa langue incendiaire et son regard d'une redoutable acuité.
Née en 1956, Karen Finley est une référence de la scène artistique, par sa radicalité, son sens de la provocation et sa dénonciation de la condition des femmes. Elle continue de multiplier performances, pratique de l'art visuel, installations et publications, tout en enseignant à Tisch School of the Arts.
shield_question Foire aux questions
Ce recueil offre une plongée dans les écrits de jeunesse de Karen Finley, figure majeure de l’art féministe et performatif new-yorkais des années 1980. Son style, à la fois poétique et pamphlétaire, aborde sans fard des sujets encore trop souvent tus : violences sexistes, trauma, et culture du viol. Une lecture essentielle pour comprendre les racines d’un féminisme radical et engagé, porté par une langue d’une redoutable acuité.
Le livre explore des thèmes forts comme la culture du viol, les traumas liés aux violences sexistes et sexuelles, l’épidémie du sida, et la lutte pour la liberté d’expression. Karen Finley y mêle poésie, humour noir et provocation pour dénoncer l’oppression patriarcale et donner voix aux marginalisé·e·s, avec une énergie punk et un regard lucide sur les injustices sociales.
Ce recueil s’adresse aux lecteur·rice·s en quête de textes engagés, de poésie politique et de réflexions féministes. Il intéressera particulièrement celles et ceux qui s’intéressent à l’art performatif, aux questions de genre, de santé mentale, et à l’histoire des luttes sociales. Son ton direct et son absence de compromis en font aussi une lecture stimulante pour un public jeune et militant.
newsmode Revue de presse
« De la poésie incendiaire et volcanique, comme le thème de ce Printemps des Poètes 2025 ! Grâce aux éditions du Seuil et à Chloé Delaume, on découvre enfin en français les écrits de jeunesse de Karen Finley, une artiste dont la parole libérée et la radicalité continuent de résonner avec force. »
« Textes de révoltes, textes de blessures : les mots de Karen Finley combattent l’injustice, qu’elle vienne de l’inceste, du mépris des femmes ou de l’effacement des victimes du sida. Une traduction qui arrive à point nommé pour rappeler que l’intimité ne protège pas du monde extérieur. »
tag Mots-clés
karen finley
je n’étais pas censée être talentueuse
féminisme
art féministe
poésie engagée
performance art
culture du viol
trauma
santé mentale
violences sexistes
violences sexuelles
années 1980
new york
punk
humour noir
liberté d’expression
censure
sida
épidémie
patriarcat
écrits de jeunesse
recueil poétique
seuil
fiction & cie
malik boutebal
chloé delaume
art radical
provocation
dénonciation sociale
voies marginalisées
littérature américaine
traduction française
Comment lire cet ebook au format epub (protégé par DRM LCP ou Adobe) ?
Sur les applis MySmartBook
(sans discussion)
(sans discussion)
Sur mon ordinateur
(sans discussion)
(sans discussion)
Avis des lecteurs
Connexion
Soyez le premier à donner votre avis !