L'Enfer commence avec elle

Name: L'Enfer commence avec elle
Price: 15.99 EUR
Availability: InStock
Author: John O'Hara
ISBN: 9782823615012

John O'Hara

Yves Malartic (traduction)

Donner votre avis

New York, 1931 : Gloria Wandrous, icône sulfureuse aux nuits sans fin, défie les conventions d’une société bourgeoise en pleine Prohibition.

New York, 1931. Gloria Wandrous collectionne les amants et écume les clubs clandestins dont regorge la ville en pleine prohibition. Assumant sa beauté et sa sexualité très libre, elle provoque et vient bousculer les mondains de la haute société new yorkaise.
Sa dernière conquête, Weston Liggett, est marié et père de famille. Obsédé par Gloria, Weston songe à tout quitter pour elle. Cette fois, elle pourrait bien succomber à la tentation d’une vie rangée auprès de lui, à moins que le destin n’en décide autrement.
L’enfer commence avec elle nous replonge avec délice dans l’univers cher à Scott Fitzgerald et Dorothy Parker, à travers une comédie de mœurs à la frontière du roman noir.
Traduit de l’anglais (États-Unis) par Yves Malartic, traduction révisée par Mathilde Desprez.

Lire plus Lire moins

Ebook Téléchargement et lecture immédiats

shield_question Foire aux questions

Ce roman offre une plongée captivante dans le New York des années 1930, où la Prohibition et les excès de la bourgeoisie servent de décor à une histoire d’amour aussi intense que tragique. John O’Hara, surnommé le « Balzac américain », y dépeint avec une ironie mordante les travers d’une société en crise, tout en explorant la complexité psychologique de ses personnages. L’écriture visuelle et les dialogues percutants, hérités de son expérience de scénariste hollywoodien, en font une lecture à la fois immersive et réfléchie.

Le roman aborde des thèmes forts comme la liberté sexuelle, la quête d’émancipation féminine, et la critique acerbe de la bourgeoisie américaine des années 1930. Il interroge aussi la dualité entre apparence et réalité, la quête de sens dans une société en pleine mutation, et les conséquences de la transgression des normes sociales. Enfin, la Prohibition et l’hypocrisie morale de l’époque servent de toile de fond à une réflexion sur le destin et la fatalité.

Ce livre séduira les amateurs de romans noirs, de comédies de mœurs et de récits historiques ancrés dans une époque charnière. Les lecteurs sensibles aux portraits de femmes complexes, aux intrigues psychologiques et aux ambiances urbaines sulfureuses y trouveront leur compte. Il plaira aussi à ceux qui aiment les auteurs classiques américains comme F. Scott Fitzgerald ou Dorothy Parker, pour son style et son atmosphère.

person_edit À propos de l'auteur

John O’Hara (1905–1970) est considéré comme l’un des grands romanciers américains du XXe siècle, souvent comparé à Balzac pour sa capacité à peindre les mœurs de son époque. Star du New Yorker, il a marqué la littérature par son style incisif et ses portraits sans concession de la société américaine, notamment dans des œuvres comme Rendez-vous à Samarra ou Butterfield 8 (titre original de L’Enfer commence avec elle). Son œuvre, à la fois prolifique et variée, a inspiré des générations d’écrivains et continue de fasciner par son réalisme et sa profondeur psychologique.

newsmode Revue de presse

« Comme trop souvent, la 4e de couverture engage le lecteur sur de fausses pistes. Non, Gloria n’“assume” pas sa “sexualité très libre” : elle se l’inflige – ce qui n’exclut d’ailleurs ni le désir ni le plaisir. Elle n’est pas à l’image de ces héroïnes qui revendiquent un mode de vie émancipé et refusent le mariage par militantisme. »

« Une fois encore, la superbe écriture de John O’Hara nous emporte, balayés par des descriptions qui pourraient s’apparenter pour certains à des longueurs quand d’autres comme moi prendront plaisir à y lire une critique subtile des mœurs de la société bourgeoise américaine des années 30. »

« Ne lisez donc pas L’Enfer commence avec elle simplement pour l’histoire, mais pour la toile de fond du livre à savoir la critique de la société bourgeoise américaine de l’époque. Sans doute l’histoire d’amour entre Gloria et Weston n’aura été qu’un prétexte pour l’auteur… »

tag Mots-clés

new york années 1930 prohibition roman noir comédie de mœurs bourgeoisie américaine sexualité libérée gloria wandrous weston liggett john o'hara littérature américaine femmes fatales clubs clandestins speakeasy fait divers tragédie amour interdit désillusion critique sociale scandale hypocrisie alcool drogue femmes émancipées roman psychologique adaptation cinématographique elizabeth taylor balzac américain new york jazz age