La déchirure du (corps) texte et autres brèches
Entre autobiographie fragmentée et carnavalesque littéraire, La déchirure du (corps) texte et autres brèches de Jean Jonassaint explore les tensions entre identité, migration et création.
Comme Robbe-Grillet, je pourrais titrer : Fragment autobiographique imaginaire, car c'est de moi que ça parle. Moi, moi, moi... Moi, JONASSAINT Jean, nègre migrant écrivant éditant à Montréal Québec Canada pris aux pièges de cette folle. De mes pour qui, Pourquoi, comment j'écris, je m'écris, ça m'écrit, çascrit. De mes rapports aux littératures d'Haïti et du Québec, celles-là qui me traversent, que je traverse, que j'interroge. Camouflage théorique (ou stratégie narrative) où s'entrevoient les critères d'appartenance à une littérature dite nationale - ainsi révéler (comme en chambre noire) les partis pris ethnocentristes qui travaillent les discours littéraires institutionnels : hauts lieux de reproduction de la plus commune (en tous sens) des idéologies, celle du nou/zòt. Et ça aurait été si simple s'il ne s'agissait pas justement de littérature, d'imaginaire : ce débordement de tout en tout, de la théorie par la fiction, de la fiction par la théorie, du collectif par le particulier, du singulier par le pluriel, du politique par l'érotique... CARNAVAL ! Mais comment rendre ce flou, ce tout si ce n'est en le mimant, tout en le minant en cette posture scripturale que je nomme après Boyer : fiction théorique. Voilà : lectures multiples, souvenances extrêmes, rencontres fortuites qui se tissent, qui s'étalent, qui s'étirent, qui s'éclatent, qui obsèdent, qui fissurent, qui structurent - un texte, le mien, le leur, mémoire dit-on. Une écriture délibérément polytonale : toutes les pulsions, tous les moments, toutes les voix, tous les parlers y sont, là, marqués, marquants aussi - la belle ouvrage, la belle histoire ! à lire avec un grain de sel, ou s'y jeter à corps perdu...
Lire plus
Lire moins
shield_question Foire aux questions
Ce livre offre une plongée unique dans l’écriture migrante et les questionnements identitaires à travers une forme hybride, entre autobiographie, théorie littéraire et poésie. Jean Jonassaint y déconstruit les notions de littérature nationale et d’appartenance, invitant le lecteur à repenser les rapports entre création, exil et mémoire. Une lecture essentielle pour qui s’intéresse aux littératures francophones et aux enjeux de la transculture.
L’ouvrage aborde des thèmes comme l’écriture migrante, la déconstruction des identités culturelles, le rapport entre théorie et fiction, et la place de l’artiste dans l’entre-deux des cultures. Il interroge aussi les mécanismes d’exclusion et d’inclusion dans les champs littéraires institutionnels, notamment à travers le prisme des littératures haïtienne et québécoise.
Ce livre s’adresse aux amateurs de littérature francophone, aux chercheurs en études postcoloniales, ainsi qu’à tous ceux qui s’intéressent aux formes expérimentales d’écriture (autofiction, poésie, essai). Il séduira aussi les lecteurs en quête de récits qui mêlent intime et politique, et qui explorent les tensions entre appartenance et déracinement.
Vous pourrez interroger le smartbook sur les concepts clés de l’œuvre (comme la fiction théorique ou l’écriture migrante), demander des éclaircissements sur les références culturelles ou littéraires, ou encore explorer les liens entre les expériences personnelles de l’auteur et ses choix d’écriture. Le smartbook permet aussi d’approfondir les thèmes de l’exil, de la mémoire collective, ou de la polyphonie textuelle.
tag Mots-clés
jean jonassaint
littérature francophone
littérature haïtienne
littérature québécoise
écriture migrante
autobiographie fragmentée
fiction théorique
poésie contemporaine
exil
identité culturelle
transculture
polyphonie textuelle
mémoire collective
littérature postcoloniale
avant-garde littéraire
théorie littéraire
autofiction
montreal
haïti
québec
littérature caribéenne
déchirure
corps texte
littérature expérimentale
migration
appartenance
littérature nationale
champ littéraire
Comment lire ce smartbook ?
Sur les applis MySmartBook
(avec discussion)
(avec discussion)
Sur mon ordinateur
(sans discussion)
(sans discussion)
Avis des lecteurs
Connexion
Soyez le premier à donner votre avis !
