- Impression Oui
- Copier-coller Oui
- Partage Oui
Le Fantôme de Canterville
Un fantôme anglais, trois siècles de terreur, et une famille américaine qui n’a peur de rien : voici la recette hilarante et poétique du Fantôme de Canterville.
shield_question Foire aux questions
person_edit À propos de des auteurs
Oscar Wilde et Albert Savine forment un duo littéraire marqué par l’esprit et l’audace. Wilde, maître de l’humour noir et de la satire sociale, s’associe ici à Savine, traducteur et éditeur français, pour offrir une version française de ses récits les plus mordants. Leur collaboration met en lumière le génie de Wilde, où l’ironie le dispute à la poésie, et où le fantastique se teinte de comédie. Ensemble, ils ont permis au public francophone de découvrir une œuvre où l’élégance du style sert une critique acerbe des conventions sociales.
Albert Savine
Albert Savine, éditeur et traducteur français du XIXe siècle, a joué un rôle clé dans la diffusion des œuvres d’Oscar Wilde en France. Spécialiste de la littérature anglaise, il a permis au public francophone de découvrir des textes majeurs, en veillant à conserver la verve et l’ironie de l’auteur original. Son travail a contribué à ancrer la réputation de Wilde dans le paysage littéraire français, notamment à travers des éditions soignées et accessibles.
newsmode Revue de presse
Une plongée dans l’humour anglais, noir et poétique d’Oscar Wilde. [...] C’est ainsi que commence l’histoire... et que commencent les ennuis du fantôme : les jumeaux Otis lui jouent quantité de mauvais tours, les parents ont le toupet de lui proposer de l’huile pour graisser ses chaînes...
Le Fantôme de Canterville d’Oscar Wilde est une fantaisie pleine d’humour mettant en scène une famille américaine aux prises avec un fantôme qui n’a rien d’effrayant, malgré tout le mal qu’il se donne. Pire : ce pauvre bougre de spectre est le jouet de deux collégiens qui ne lui épargnent aucune farce.
tag Mots-clés
Comment lire cet ebook au format epub ?
- Impression Oui
- Copier-coller Oui
- Partage Oui