Le Virgile travesti en vers burlesques
Et si l’Énéide de Virgile devenait une farce hilarante et décalée ? Le Virgile travesti en vers burlesques revisite l’épopée antique avec un humour mordant et une verve unique, transformant héros et dieux en personnages grotesques et savoureux.
D'un style qu'on trouva bouffon,
Aujourd'hui de ce style même,
Encor qu'en mon visage blème,
Chacun ait raison de douter
Si je pourrai m'en acquitter.
Devant que la mort, qui tout mine
Me donne en proie à la vermine,
Je chante cet homme pieux,
Qui vint, chargé de tous ses dieux
Et de monsieur son père Anchise,
Beau vieillard à la barbe grise,
Depuis la ville où les Grégeois
Occirent tant de bons bourgeois.Fruit d'une sélection réalisée au sein des fonds de la Bibliothèque nationale de France, Collection XIX a pour ambition de faire découvrir des textes classiques et moins classiques dans les meilleures éditions du XIXe siècle.
shield_question Foire aux questions
person_edit À propos de des auteurs
Paul Scarron et Jacques Moreau de Brasey forment un duo emblématique de la poésie burlesque du XVIIe siècle. Leur collaboration sur Le Virgile travesti en vers burlesques a marqué l’histoire littéraire par son audace et son inventivité, transformant l’Énéide en une farce jubilatoire. Leur style, à la fois érudit et populaire, mêle satire sociale, humour grivois et virtuosité poétique, offrant une critique mordante des conventions classiques et des mœurs de leur époque.
Jacques Moreau de Brasey
Jacques Moreau de Brasey, moins connu que Scarron, a contribué à la suite du Virgile travesti, prolongeant l’esprit burlesque et parodique de l’œuvre initiale. Son travail s’inscrit dans la continuité du mouvement littéraire du XVIIe siècle, où l’humour et la subversion des genres dominent. Son apport au projet de Scarron témoigne de la vitalité et de la diversité de la poésie burlesque de l’époque.