Barbara Kingsolver est une romancière engagée, une de ces campus activists qui, aux États-Unis, partent en croisade chaque fois que sont bafoués les droits de l'homme. Mais ses romans, Dieu merci, ne sont pas des manifestes politiques: l’Histoire sait se glisser dans les coulisses, pour faire place à l’humour, à la poésie, au lyrisme, à l’exploration de la vie intérieure.
Les Yeux dans les arbres
1959, Congo belge. Orleanna et ses quatre filles débarquent avec leur mari, pasteur fanatique, dans un village en ébullition. Entre survie, révolte et quête de liberté, ce roman culte mêle destin familial et grand souffle de l’Histoire.
Prenant, enlevé, ambitieux. La Libre Belgique
Été 1959, Nathan Price, un impitoyable pasteur baptiste, part pour la mission de Kilanga, au Congo belge, avec sa femme et ses quatre filles. Débarquées de l'Amérique provinciale et sudiste, Orleanna, Leah, Ruth May, Adah et Rachel sont confrontées à la réalité d'un pays dont elles ignorent tout, et où résonne désormais la voix de Patrice Lumumba, futur leader de l'Indépendance.
Sous la coupe d'un patriarche manipulateur, ces cinq femmes doivent apprendre à survivre sur une terre en plein bouleversement. Tour à tour, elles se confient, et leurs voix bousculent une certaine vision du monde autant qu'elles dévoilent l'implosion d'une famille au destin lié à la marche de l'Histoire.
Avec plus de cinq millions d'exemplaires vendus en une quarantaine de langues, le livre phare de Barbara Kingsolver reparaît ici dans une traduction entièrement révisée. Près de trente ans après sa parution, Les Yeux dans les arbres reste un grand roman humaniste et politique, résolument féministe et anticolonialiste.
« D'une main infiniment sûre, Barbara Kingsolver a tissé les fils épineux de la religion, de la politique, de la race, du péché et de la rédemption pour en faire une oeuvre d'une beauté terrible. »
The Los Angeles Timespo
Lire plus
Lire moins
Été 1959, Nathan Price, un impitoyable pasteur baptiste, part pour la mission de Kilanga, au Congo belge, avec sa femme et ses quatre filles. Débarquées de l'Amérique provinciale et sudiste, Orleanna, Leah, Ruth May, Adah et Rachel sont confrontées à la réalité d'un pays dont elles ignorent tout, et où résonne désormais la voix de Patrice Lumumba, futur leader de l'Indépendance.
Sous la coupe d'un patriarche manipulateur, ces cinq femmes doivent apprendre à survivre sur une terre en plein bouleversement. Tour à tour, elles se confient, et leurs voix bousculent une certaine vision du monde autant qu'elles dévoilent l'implosion d'une famille au destin lié à la marche de l'Histoire.
Avec plus de cinq millions d'exemplaires vendus en une quarantaine de langues, le livre phare de Barbara Kingsolver reparaît ici dans une traduction entièrement révisée. Près de trente ans après sa parution, Les Yeux dans les arbres reste un grand roman humaniste et politique, résolument féministe et anticolonialiste.
« D'une main infiniment sûre, Barbara Kingsolver a tissé les fils épineux de la religion, de la politique, de la race, du péché et de la rédemption pour en faire une oeuvre d'une beauté terrible. »
The Los Angeles Timespo
shield_question Foire aux questions
Les Yeux dans les arbres est bien plus qu’un roman : c’est une plongée dans l’Afrique de 1959, à la veille de l’indépendance du Congo. Barbara Kingsolver y tisse une fresque puissante, où la voix des femmes s’élève contre le fanatisme et le colonialisme. Ce livre, salué comme un chef-d’œuvre humaniste, allie profondeur historique et émotion brute, tout en offrant une réflexion intemporelle sur la liberté et la résilience.
Le roman explore le féminisme, l’anticolonialisme, le fanatisme religieux, et la quête d’émancipation. À travers les yeux de cinq femmes, il interroge aussi la responsabilité occidentale, la violence de l’Histoire, et la force des liens familiaux face à l’adversité. La nature, la culture congolaise et la politique internationale y jouent des rôles centraux.
Ce roman s’adresse aux amateurs de littérature engagée, d’histoires familiales complexes, et de récits ancrés dans un contexte historique fort. Les lecteurs sensibles aux enjeux féministes, postcoloniaux, ou à la beauté des paysages africains y trouveront une lecture captivante. Son style accessible et ses multiples narratrices en font aussi un choix idéal pour les cercles de lecture.
Vous pourrez interroger le smartbook sur les motivations des personnages, le contexte historique du Congo en 1959, les symboles religieux et politiques, ou encore les choix narratifs de l’autrice. Posez-lui aussi des questions sur les thèmes du féminisme et de l’anticolonialisme, ou demandez des éclaircissements sur les passages clés et leur signification.
newsmode Revue de presse
Barbara Kingsolver fait du Congo, dans cet épais roman de 600 pages, un personnage à part entière, traversé par la montée des voix indépendantistes, notamment celle de Patrice Lumumba, qui résonne en toile de fond de la mission d’évangélisation de Nathan Price. Barbara Kingsolver choisit de donner la parole aux femmes : les 4 filles et la femme du pasteur.
« D’une main infiniment sûre, Barbara Kingsolver a tissé les fils épineux de la religion, de la politique, de la race, du péché et de la rédemption pour en faire une œuvre d’une beauté terrible. »
tag Mots-clés
barbara kingsolver
les yeux dans les arbres
roman féministe
littérature américaine
congo belge 1959
patrice lumumba
anticolonialisme
fanatisme religieux
mission évangélique
famille price
orleanna
leah price
rachel price
adah price
ruth may price
nathan price
kilanga
indépendance du congo
littérature postcoloniale
récit polyphonique
roman historique
engagement politique
condition des femmes
résilience
nature africaine
conflit culturel
traduction guillemette belleteste
albin michel
prix pulitzer
prix orange du livre
Comment lire ce smartbook (protégé par DRM LCP ou Adobe) ?
Sur les applis MySmartBook
(avec discussion)
(avec discussion)
Sur mon ordinateur
(sans discussion)
(sans discussion)
Avis des lecteurs
Connexion
Soyez le premier à donner votre avis !
