Ce livre ne perd pas son temps, soit le peu de pages qui lui est imparti, en anecdotes. Il en trouve pourtant une qu’il vaut la peine de citer pour son exemplarité. Albert Gérard vient mettre un terme définitif et péremptoire à la longue ignorance de l’existence des littératures en langues africaines. Il le fait en présentant un panorama extrêmement riche et documenté.
Littératures en langues africaines
Découvrez l’héritage méconnu et fascinant des littératures en langues africaines, bien avant l’arrivée des langues coloniales.
Une littérature écrite réelle et spécifique, mais peu connue, existe en Afrique depuis le début de l'ère chrétienne. Par A. Gérard, professeur émérite de l'Université de Liège, qui a longtemps été professeur à l'Université d'Elisabethville (Zaïre). « Copyright Electre »
Lire plus
Lire moins
shield_question Foire aux questions
Ce livre offre une perspective unique sur les littératures africaines écrites dans les langues locales, souvent éclipsées par les œuvres en français ou en anglais. Il permet de découvrir des traditions littéraires anciennes, des épopées orales aux premiers textes écrits, et de comprendre comment ces œuvres reflètent les identités et les histoires des peuples africains. Une lecture indispensable pour élargir sa vision de la littérature mondiale.
L’ouvrage explore la diversité des expressions littéraires africaines : la transition entre oralité et écriture, le rôle des langues locales dans la création, et l’impact de la colonisation sur la production littéraire. Il met en lumière des genres variés, des contes traditionnels aux romans contemporains, et souligne l’importance de la transmission culturelle à travers les siècles.
Ce livre s’adresse aux étudiants en littérature ou en études africaines, aux chercheurs, mais aussi à tout lecteur curieux de découvrir des pans méconnus de la création littéraire. Il intéressera particulièrement ceux qui s’intéressent à la diversité linguistique, à l’histoire culturelle de l’Afrique, ou à la question de la décolonisation des savoirs.
Grâce à la fonctionnalité de chat, vous pourrez interroger le livre sur des points précis : « Quels sont les premiers textes écrits en swahili ? », « Comment l’oralité influence-t-elle les littératures africaines ? », « Quels sont les défis de la diffusion des œuvres en langues locales ? », ou encore « Quels auteurs africains ont marqué l’histoire littéraire avant la colonisation ? ».
newsmode Revue de presse
tag Mots-clés
littérature africaine
langues africaines
swahili
yoruba
haoussa
malgache
oralité
littérature écrite
tradition littéraire
décolonisation
identité culturelle
afrique subsaharienne
littérature orale
contes africains
épopées africaines
littérature précoloniale
littérature postcoloniale
diversité linguistique
patrimoine culturel
littérature comparée
littérature francophone
littérature anglophone
littérature lusophone
littérature en langues locales
littérature et colonisation
littérature et identité
littérature et histoire
littérature et société
littérature et transmission
Comment lire ce smartbook ?
Sur les applis MySmartBook
(avec discussion)
(avec discussion)
Sur mon ordinateur
(sans discussion)
(sans discussion)
Avis des lecteurs
Connexion
Soyez le premier à donner votre avis !