Bertram tør ikke gå til politiet og fortelle om funnet i den stjålne jakka, siden han selv er ettersøkt kriminell og helst ikke vil ha noe å gjøre med ordensmakten. Han prøver likevel å ringe anonymt en kveld han er beruset og har røyket et par joints, men politiet tror ikke på ham.
Da Bertram senere oppdager at morens liv er i fare, advarer han henne, men heller ikke hun tror på ham. Han begynner å overvåke henne og finner ut at hun dater en mann han ikke kjenner. Da Bertram spør henne ut om hvem han er, innrømmer hun til slutt at det er kjæresten hennes, og at de skal flytte vekk fra området og leve et nytt liv. Bertram bestemmer seg for å finne ut hvor han bor, og bryter seg inn for å sjekke hvem han er. Da han roter i tingene hans, finner han ikke bare en masse falske pass, men også et bilde av mannen iført den stjålne "Schott Made in USA"-skinnjakka.
![Couverture ebook de [fediver], de Collectif](https://mysmartbook.fr/media/65/8b/4b/1775237526/fediver-collectif-9782953344448-cover.jpg?ts=1789622562 "Couverture ebook de [fediver], de Collectif")
