La « théorie du renvoi » ne fut pas, à l'origine, une théorie au sens propre du mot, c'est-à-dire un ensemble de quelques idées juridiques au moins, réfléchies et s'enchaînant par un raisonnement les unes aux autres. La science n'y eut aucune part. Ce fut simplement une façon nouvelle et singulière d'entendre. l'application des lois étrangères en droit international privé, qui vint à surgir, dans certains litiges, comme spontanément et à l'improviste, évoquée par les nécessités de la défense.Fruit d'une sélection réalisée au sein des fonds de la Bibliothèque nationale de France, Collection XIX a pour ambition de faire découvrir des textes classiques et moins classiques dans les meilleures éditions du XIXe siècle.

1891 : comment la France et la Belgique ont résolu un conflit juridique majeur sur le service militaire et la nationalité. Ce texte historique éclaire les enjeux diplomatiques et les solutions trouvées pour éviter les doubles obligations militaires.