Through this essay Boris Alexandre Spasov presents us with his unique approach to and his personal understanding of the Yugoslavian conflict which shook Europe. We are accompanied on a short voyage into a different world; yet one so close to home. A world where a tormented history encounters distinct national identities and gives birth to this troubled period which in spite of today's apparent peace, contains the seeds of another explosion. A simply told story of the actual facts of the war in Yugoslavia filled with anecdotes, sometimes humorous that plunge the reader into the discovery of the particular reality of this magnificent region. This enlightening essay will cause you to re-evaluate the country that is now ex-Yugoslavia, a land at the frontier of West and East. EXCERPT Yugoslavia has fallen into an insane conflict that has left a trail of destruction and suffering. For several years, we've watched live on our screens, the errors made by our diplomats in their "crisis management" of this war: the flaws in Western political strategy are clearly demonstrated. Only when we succeed in identifying and understanding the mechanisms that have generated and sustained the Yugoslavian crisis, will we have made progress. ABOUT THE AUTHOR The "humanist" Boris Alexandre SPASOV, formerly Deputy Director for Europe 1, Radio Caribbean International, graduated from the Centre d'études diplomatiques et stratégiques in Paris and is above all a man of the people, a passionate and candid eyewitness far from the safe, comfortable couch ideologies and politically correct attitudes of our time.

Ein politisches Pamphlet um die Wichtigkeit der Wahl und der Demokratie zu verstehen.  Eine legale Fassade, die auch als Betrug errachtet werden kann, wird durch die Lügen und die intellektuelle Faulheit der Economisten, der Staaten, der Justiz erstellt. Es erscheint nicht als Fortschritt, die Macht des Monarchen durch Regierungen zu ersetzen, die mehr oder weniger diktatorische Gesetze anwenden. Es stellt sich eine moralische Bewusstseins Frage wenn die Gesetze immer nur zum Vorteil einer Kaste sind. « In was für einer Welt wollen wir leben » ? Eine noch nie dagewesene moralische Krise die ihren Ursrung im Umfeld der « Finanzhochburgen » nimmt und in dem wir uns momentan befinden, untergräbt unseren eigenen geistigen Ausgleich, unsere Wertschätzung. Es wird daher hchste Zeit für uns aufgrund dieser Verschlechterung, sich um unsere bereits hchst verschuldeten Kinder und Enkel zu kümmern da die Bänker uns wie menschliches Vieh betrachten. Dieses Heft ist eine Synthese über das was sie vor dem Wählen wissen sollten, denn nach dieser trüben und anscheinend friedvollen Zeitspanne ist die Saat einer neuen Explosion bereits am keimen. AUSZUG Die zukünftigen Krisen werden sich vermehren, sich verstärken und verschlimmern und werden nicht nur ecologischen Ursprungs sein denn sie sind zu tiefst mit anderen Faktoren verbunden : klimatologischen, economischen, politischen, demographischen... Die Menschheit hat sich einen Weg zum Jahr 2017 geprescht aus Freud und Leid und Kriegen. Bei dem was sich schon jetzt am Horizont abzeichnet muss man befürchten, dass die Realität noch schrecklicher wird. Auch wenn die jetzige Bestandaufnahme übermässig aussieht, so ist es nicht doch der Hinweiss auf eine Realität die wir nicht (oder nie) sehen oder akzeptieren wollen ? ÜBER DEN AUTOR Der « Humanist » Boris Alexandre SPASOV, war in Latein Amerika der delegirende Direktor vom Internationalen Karibischen Radio. Auch ist er Autor verschiedener Bücher: Die mondiale Ordnung-moralische Unordnung (Ordre mondial désordre moral) ; Die Menschheit, was für eine Geschichte !...(L'Humanité, quelle histoire !...) Er ist vom Zentrum der diplomatischen und strategischen Studien diplomiert. Vor allem ist aber Boris Alexandre Spasov ein Mann des Geschehens, ein Leidenschaftler, ein ehrlicher Zeuge weit entfernt von den salonfähigen Ideologien und den bequemen Einstellungen.

This essay entitled World Order Moral Disorder is essentially about contradictions inherent in human nature. War and peace are discussed together with good and evil and we arrive at the question "is non war the same as peace?" An analysis of these two words underlines conflicting predilections within us: how can man go to war, i.e. break the peace, when whilst he is at war he is searching desperately for peace? Can one know good if one has never known evil? These two opposing concepts feed off one another and we are led to ask ourselves if a certain amount of evil is not sometimes indispensable. This duality within us has extended to include the whole planet, hence the title "World Order" which generates the appendage "Moral disorder". To address this issue the author makes use of a reading grid based upon human relations: trust, mistrust, defiance and violence and illustrates themes relating to the economy, sociology and politics. Far from taking a pessimistic tone, this essay helps in our search for answers which will permit us to move towards a reorganised world order which takes into account the planetary issues with which we are faced today. EXCERPT Man continues to plan his future by repeating the errors of the past, following his thousand-year habit of considering peace as simply an interval between wars. Today, peace is dependent on the balance of power imposed by allegedly deterrent weapons, weapons supposedly held in respect and fear by potential enemies. Do we not sometimes have the impression that history, our history, resembles a huge wheel turning faster and faster, but moving on the spot rather than advancing? Maybe we're too blind or too selfish, to envisage a blueprint for peace; we have thought more of and worked more for material progress, rather than spiritual and philosophical progress. But how can we separate mind from matter, how can we devise a dialogue for peace, when we have as a starting point the necessities of life to which we as humans are subject? ABOUT THE AUTHOR The "humanist" Boris Alexandre SPASOV, formerly Deputy Director of Radio Caribbean International, graduate of the Centre d'études diplomatiques et stratégiques in Paris and the author of several books including World Order- Moral Disorder & Humanity... What a Story! is above all a man of the people, a passionate and candid eyewitness far from the safe, comfortable couch ideologies and politically correct attitudes of our time.

Plus d'un devoir, le vote est à la fois un droit et un acte citoyen. Les mensonges ou la paresse intellectuelle des économistes, des États, de la justice, créent une légalité de façade, pouvant être considérée comme une duperie ; remplacer le pouvoir du monarque par des gouvernements appliquant des lois plus ou moins dictatoriales, ne représente pas un progrès en soi. Une question de conscience morale se pose lorsque les lois sont uniquement favorables à la même caste. « Dans quel monde voulons-nous vivre » ? L'environnement de la « haute finance » dans lequel nous nous sommes désormais installés génère une crise morale sans précédent et met à mal notre propre régulation mentale, c'est-à-dire notre système de valeur. Face à cette dégradation, il est temps pour nous, que les banquiers considèrent comme un « parc humain », de nous préoccuper de nos enfants et petits-enfants déjà bien endettés. Ce fascicule est une synthèse de ce que vous devez savoir avant d'aller voter, car, au-delà de cette période troublée et de paix apparente, les germes d'une autre déflagration sont en gestation. EXTRAIT Les crises à venir ne peuvent que se multiplier, se densifier et s'aggraver, et ne seront pas seulement d'ordre écologique, car elles sont liées à des facteurs profonds et structurels dans plusieurs domaines : climatologique, économique, politique, démographique... L'évolution humaine s'est frayé un chemin pour arriver en 2017 avec son cortège de bonheurs, de peines et de guerres. On peut craindre que la réalité qui se profile à l'horizon soit plus violente. Si l'état des lieux que je dresse semble excessif, n'est-il pas révélateur d'une réalité que nous ne voulons pas (plus) voir ou accepter ? CE QU'EN PENSE LA CRITIQUE Le grand mérite de ce petit essai est de signaler des références et des pistes, afin d'aider les électeurs à enrichir leur compréhension. - Tahiti Pacifique À PROPOS DE L'AUTEUR Boris Alexandre SPASOV, « humaniste », a été directeur délégué de Radio Caraïbes Internationale, en Amérique latine. Il est l'auteur de plusieurs livres : Ordre mondial désordre moral, L'humanité, quelle histoire !... et est diplômé du centre d'études diplomatiques et stratégiques. B.A. Spasov est avant tout un homme de terrain, un passionné, un témoin honnête loin des idéologies de salon et des attitudes de convenance.

More than a legal obligation, voting is our right as citizens and defines our democracies. The lies or intellectual laziness of our economists, administrations, and judicial systems creates a façade of legality, which could be considered fraudulent: replacing the power of a Monarchy by that of a Government applying relatively dictatorial laws, does not equal progress. A matter of moral conscience arises when laws are only in favour of the same class. "What kind of world do we want to live in?" The "high finance" environment, that we now inhabit, has generated an unprecedented moral crisis and undermined our personal intellectual guidelines, i.e. our system of values. In the face of this deterioration at a time when we are seen by these "bankers" as a resource, as "Human fodder", we need to be concerned for our already much indebted children and grandchildren. This booklet is a summary of what you should know before you vote, because just beyond this troubled period of apparent peace, trouble is brewing. EXCERPT Albert Einstein said that the world we have created is the direct result of our method of thinking, but the problems we have caused cannot be resolved in the same way. Future crises can only degenerate, multiply and become more frequent, they will not be simply ecological, since they are related to deep, structural issues in various areas: climate, demographics, economics, politics... In a procession of contentment, troubles and wars human evolution has managed to make its way to 2017. One fears that the reality looming on the horizon is more violent. If the State of affairs that I have painted seems excessive, is that not indicative of a reality that we no longer want to see or accept? ABOUT THE AUTHOR The "humanist" Boris Alexandre SPASOV, formerly Deputy Director of Radio Caribbean International, graduate of the Centre d'études diplomatiques et stratégiques in Paris and the author of several books including World Order- Moral Disorder & Humanity... What a Story! is above all a man of the people, a passionate and candid eyewitness far from the safe, comfortable couch ideologies and politically correct attitudes of our time.

Un ensayo pequeño para entender la importancia de la democracia Las mentiras o la pereza intelectual de los economistas, de los Estados, de la justicia, crean una legalidad de fachada, pudiendo ser considerada como un engaño; sustituir el poder del monarca por gobiernos que aplican leyes más o menos dictatoriales, no representa un progreso en sí. Es un problema de conciencia moral que se plantea cuando las leyes son solamente favorables a la misma casta. ¿"En qué mundo queremos vivir"? El entorno de la "altas finanzas" en el cual estamos instalados ahora, genera una crisis moral sin precedentes y socava nuestra propia regulación mental, es decir, nuestro sistema de valores. Ante esta degradación, es el momento para nosotros, que los banqueros consideran como un "parque humano", de preocuparnos de nuestros hijos y nietos ya bien endeudados. Este fascículo es una síntesis de lo que deben saber antes de ir a votar, ya que, más allá de este período perturbado y de paz aparente, los gérmenes de otra deflagración están en gestación. EXTRACTO Las crisis futuras no pueden sino multiplicarse, densificarse y empeorarse, y no serán únicamente de carácter ecológico, ya que están vinculadas a factores profundos y estructurales en varios ámbitos: climatológico, económico, político, demográfico... La evolución humana se abrió camino para llegar al 2017 con su comitiva de alegrías, penas y guerras. Se puede temer que la realidad que se perfila en el horizonte sea más violenta. ¿Si el estado de las cosas que hago parece excesivo, no resulta eso revelador de una realidad que nosotros no queremos (más) ver o aceptar? SOBRE EL AUTOR Boris Alexandre SPASOV, "humanista", fue director delegado de Radio Del Caribe Internacional, en América Latina. Autor de varios libros : Orden mundial desorden moral, La humanidad, ¡Qué historia!... Es graduado del centro de estudios diplomáticos y estratégicos. B.A. Spasov es ante todo un hombre de terreno, un apasionado, un testigo honesto lejos de las ideologías de salón y de las actitudes de conveniencia.