Au même titre que les portes, les fenêtres et la toiture, la clôture et le portail sont indissociables de la maison et contribuent à sa protection autant qu'à son esthétique. Bien qu'ils relèvent du gros oeuvre ou s'en rapprochent, ces éléments se prêtent particulièrement bien au bricolage. Qu'il s'agisse de les installer, de les changer ou de les entretenir, les clôtures et les portails exigent qu'on sache bien les choisir et que l'on anticipe notamment sur l'usage auquel ils seront soumis. C'est ce que les auteurs se sont attachés à décrire ici en détail, images à l'appui. Les différents modèles de grillage et de palissade, les matériaux disponibles (éléments préfabriqués, bois, PVC, etc.) ou encore la maçonnerie d'un muret : en moins de cent pages, toutes les possibilités sont méthodiquement examinées et les gestes décrits pas à pas. Partie intégrante de la clôture d'une maison individuelle, les portails sont traités conjointement. Sous forme d'encadrés placés aux endroits stratégiques, on bénéficiera aussi de nombreux petits conseils tirés des pratiques professionnelles, ainsi que de trucs et d'astuces pour éviter les problèmes et gagner du temps.

Nous saluons cette initiative remarquable de regrouper en un volume des études relatives à la théologie du père Dumitru, produites par des enseignants du Centre orthodoxe d'études et de recherches « Dumitru Staniloae » à Paris. Si notre théologien est surtout reconnu pour son activité en tant que dogmaticien, son oeuvre vaste embrasse des domaines divers et ses écrits présentent souvent une dimension interdisciplinaire... Par ses écrits, le père Dumitru a exercé une infl uence marquante sur des générations d'étudiants et continue de nourrir l'âme et l'esprit de ceux qui cherchent un vrai dialogue avec Dieu, qui soit à la fois enraciné dans la Tradition reçue des Anciens et ouvert vers les interrogations du monde d'aujourd'hui. L'intérêt et la soif de ses lecteurs pour une théologie profonde, authentique et équilibrée peuvent s'accompagner désormais de prières adressées à saint Dumitru pour qu'il accorde sa protection et son aide à ceux qui cherchent l'intelligence des choses de Dieu. Monseigneur Joseph (Pop) Métropolite de la Métropole orthodoxe roumaine d'Europe occidentale et méridionale Sous la direction de Ciprian Costin Apintiliesei, professeur associé

The singular character of this collective volume consists in the fact that it brings together articles dealing with liturgical music in almost all the autocephalous Orthodox Churches. By gathering numerous studies on music in Orthodoxy within a single and accessible volume, this collective endeavour serves as a testimony to Orthodoxy's ability to unite its many voices in a single harmonious chant. Music unites and brings people together. Offering an in-depth overview of the diversity, beauty and creativity of Orthodox liturgical chanting, this book testifies to the importance and vitality of this field of study and contributes to its continued enrichment, while promoting collaboration and the exchange of ideas within the Orthodox academic and musical communities. Readers will discern through this volume the inherent universality of Orthodoxy and, notably, recognize that music extends an invitation to dialogue, even amidst differences in language, cultural specifi cities, and historical trajectories. Readers will also gain signifi cant insights into the history of each Orthodox Church over the last two centuries, and the concerted efforts required to adapt the human expression of the Christian faith to the specifi cities and musicality of each language. His Eminence Joseph, Metropolitan of the Romanian Orthodox Metropolis of Western and Southern Europe Edited by Ciprian Costin Apintiliesei and Emanuel Dobre, professors at the Orthodox Centre for Studies and Research "Dumitru Staniloae" in Paris, this collective volume brings together 28 articles written by 27 renowned professors, researchers and specialists in the fi eld of Orthodox liturgical music. The authors represent 19 countries and 16 Orthodox Churches.