Un jeune homme mitraillé dans une ferme alors qu'il tentait de voler de l'essence. Un adolescent qui se réfugie dans un pub après avoir tué le chat de sa mère. Un jeune espoir du football aux rêves brisés, de retour au pays... Autant de nouvelles ancrées dans l'ouest de Irlande qui racontent des vies cabossées, au bord de la rupture, mais traversées par ce qui sauve : notre part irréductible d'humanité. Par son attention aux marges, son humour tendre, Colin Barrett dialogue aussi bien avec Raymond Carver qu'avec l'univers cinématographique des frères Coen et s'impose comme l'une des voix majeures de la littérature irlandaise contemporaine. « Addictif, élégant et terriblement drôle... Exceptionnel », Kevin Barry

Dix ans après le merveilleux recueil de nouvelles « Jeunes loups », le premier roman très attendu de Colin Barrett. Gabe et Sketch, deux petits escrocs du comté de Mayo, enlèvent Doll English, le jeune frère d'un homme du coin qui leur doit quelques milliers de dollars pour dette de drogue. Ils se terrent le temps d'un week-end chez Dev, âme sensible et introvertie dont la ferme isolée constitue l'endroit idéal où attendre la rançon. Dans cette Irlande prolétaire où les rêves s'effilochent avant même qu'on n'y croie, Colin Barrett capture avec grâce la mélancolie des vies minuscules. Portrait d'une poignée d'âmes en peine et d'une génération perdue, ce roman contient autant d'amour et d'humanité qu'un film de Ken Loach, et nous touche au coeur. Sélection du Booker Prize 2024.