Plongez dans Les Nuits blanches de Dostoïevski, une histoire poétique et mélancolique où un rêveur solitaire croise, sous le ciel clair de Saint-Pétersbourg, une jeune femme éplorée.

De retour de Sibérie après dix ans de bagne, Dostoïevski signe avec Une sale histoire une nouvelle fulgurante, où se mêlent culpabilité, rédemption et la boue des âmes humaines.

Extraite des Frères Karamazov, la Légende du Grand Inquisiteur - précédée ici de la Révolte d'Ivan - constitue l'un des passages majeurs de l'oeuvre romanesque de Dostoïevski. À travers une mise en scène saisissante, elle oppose la douce figure du Christ de l'Évangile à celle de l'Inquisiteur médiéval, symbole d'un pouvoir absolu sur les corps et les âmes que l'écrivain russe ne cesse de dénoncer.Guerres, totalitarismes, intégrismes... cette parabole n'a pas fini de hanter la conscience moderne par sa force et son actualité. Comme le souligne Michel del Castillo dans sa présentation, elle « ne montre rien d'autre qu'un pari désespéré, proprement insensé, contre l'absurdité du monde, contre le mal, contre le réalisme froid des Églises, contre la tiédeur et le conformisme ».

Un homme reclus, malade et amer, se confesse depuis son souterrain. Notes d'un souterrain de Dostoïevski explore la liberté, la solitude et la révolte contre une société trop rationnelle.

Cette nouvelle est considérée comme une oeuvre de jeunesse de Dostoïevski, l´une des plus "insouciantes" du célèbre écrivain. Elle ouvre la voie à ses grandes fresques romanesques. Ce recueil est idéal pour tous les amoureux de littérature classique ou pour tous les lecteurs qui souhaitent découvrir la littérature ou la langue russe. Cet ouvrage est en version bilingue. Il contient de nombreuses clefs pour comprendre le russe : des explications de textes et de nombreux mots de vocabulaires À PROPOS DE L'AUTEUR Fiodor Mikhaïlovitch Dostoïevski est un écrivain russe, né à Moscou le 30 octobre 1821 et mort à Saint-Pétersbourg le 28 janvier 1881. Considéré comme l'un des plus grands romanciers russes, il a influencé de nombreux écrivains et philosophes.

Texte intégral révisé suivi d'une biographie de Dostoïevski. Traduit du russe par Edouard Humbert et Victor Derely. Le héros, Vania, jeune romancier tuberculeux et solitaire, raconte sa propre histoire: il a grandi dans la famille d'un certain Ikhmeniev, administrateur des biens du prince Valkovsky. Ikhmeniev a une fille, Natacha, qu'il aime désespérément mais celle-ci aime Alexis, le fils du prince. Des médisances accablent bientôt Ikhmeniev qui est renvoyé et fait l'objet d'un procès par le prince. Valkovsky souhaite en outre que son fils épouse la femme qu'il a choisi pour lui, Katia. C'est autour du procès et des relations amoureuses entre Vania, Natacha, Katia et Alexis que se déroule le récit. Premier grand roman de Dostoïevski, en partie autobiographique, "Humilés et offensés", qu'il considérait lui-même comme une oeuvre "sauvage", est riche en rebondissements et en détours étranges et imprévus. C'est dans ce texte qu'apparaît pour la première fois la vraie vision du monde de l'auteur. Il nous fait comprendre qu'il croit en l'homme et en sa bonté naturelle et que le salut est entre nos mains. Il suffit pour cela, selon lui, de suivre la loi préconisée par l'Évangile et d'aimer son prochain comme soi-même. C'est aussi dans "Humilés et offensés" qu'apparaît le mieux toute sa puissance d'analyse psychologique et cette peinture si aiguë des crises d'épilepsie qui font déjà pressentir les oeuvres postérieurs aux "Mémoires écrits dans un souterrain".

Saint-Pétersbourg, 1866. Raskolnikov, étudiant ruiné et tourmenté, commet un meurtre qu’il croit justifié par sa théorie du « surhomme ». Mais la culpabilité le ronge bien plus que la police.

Le Classcompilé 9 contient 33 oeuvres de Fédor (Fiodor) Dostoïevski Fiodor Mikhaïlovitch Dostoïevski (en russe : ) est un écrivain russe, né à Moscou le 11 novembre (30 octobre) 1821 et mort à Saint-Pétersbourg le 9 février (28 janvier) 1881. Considéré comme l'un des plus grands romanciers russes, il a influencé de nombreux écrivains et philosophes. (Wikip.) Version 4 CONTENU DU VOLUME : ROMANS : 1846 : LES PAUVRES GENS 1849 : NIÉTOTCHKA NEZVANOVA 1858 : LE RËVE DE L'ONCLE 1859 : CARNET D'UN INCONNU 1861 : HUMILIÉS ET OFFENSÉS 1862 : SOUVENIRS DE LA MAISON DES MORTS 1864 : LE SOUS-SOL 1866 : CRIME ET CHÂTIMENT 1868 : L'IDIOT 1870 : L'ÉTERNEL MARI 1871 : LES POSSÉDÉS 1876 : UN ADOLESCENT 1880 : LES FRÈRES KARAMAZOV NOUVELLES : 1846 : Roman en neuf lettres 1846 : Prokhartchine 1847 : La logeuse 1847 : Un printemps à Pétersbourg 1848 : Polzounkov 1848 : La Femme d'un autre 1848 : Un voleur honnête 1848 : L'Arbre de Noël et le Mariage 1848 : Les Nuits blanches 1849 : Le Petit Héros 1862 : Une fâcheuse histoire 1865 : Le crocodile 1866 : LE JOUEUR 1873-1877 : Journal d'un écrivain : 1873 : Bobok 1873 : Petits tableaux 1756 : Le petit pauvre chez le Christ 1876 : Le moujik Marei. 1876 : La timide 1876 : La centenaire 1877 : Le Rêve d'un drôle d'homme AUTRES : 1876-1881 : JOURNAL D'UN ÉCRIVAIN CORRESPONDANCE : Lettre de Dostoïevski à son frère Mikhaïl 22 février (1854) VOIR AUSSI : Souvenirs de Madame A. G. Dostoïevski 1886 : Le Roman russe/Chapitre 5 1922 : La Vie d'un grand Pécheur 1922 : De Dostoïevsky et de l'insondable Les livrels de lci-eBooks sont des compilations d'oeuvres appartenant au domaine public : les textes d'un même auteur sont regroupés dans un eBook à la mise en page soignée, pour la plus grande commodité du lecteur. On trouvera le catalogue sur le site de l'éditeur.

Plongez dans Le Crime et le châtiment, chef-d'œuvre psychologique de Dostoïevski, où Raskolnikov, étudiant tourmenté, bascule dans le crime par orgueil et désespoir.

Texte intégral révisé suivi d'une biographie de Fiodor Dostoïevski. Dans son avant-propos, Dostoïevski, à l'époque hanté par le problème du suicide, résume lui-même "Une femme douce": "Imaginez un mari dont la femme s'est tuée en se jetant quelques heures auparavant par la fenêtre, et qui est là, étendue sur la table. Il est bouleversé et n'a pu encore rassembler ses idées. Il erre à travers les chambres et s'efforce de découvrir un sens à ce qui vient de se passer". Le monologue du mari qui revient à travers un long flashback sur l'immense malentendu de sa vie conjugale passée, faite toute entière de non-dits, d'orgueil et de haine-amour pour cette jeune femme singulière et mystérieuse, trouve une étrange force dans la traduction de Boris de Schloezer et Jacques Schiffrin. Publiée à l'origine dans le "Journal d'un écrivain" de Dostoïevski, cette longue nouvelle a été magnifiquement adaptée au cinéma par Robert Bresson.

Saint-Pétersbourg, 1866. Raskolnikov tue une usurière et bascule dans l’enfer de la culpabilité.

Saint-Pétersbourg, 1868. Le prince Mychkine, homme pur et épileptique, débarque dans une société obsédée par l’argent et les apparences.

« Crime et Châtiment » paru en 1867 est l'une des oeuvres majeures de Fiodor Dostoïevski. Il y raconte le crime préparé et perpétré par un étudiant miséreux de Saint-Pétersbourg, Raskolnikov, qui a abandonné ses études faute d'argent et qui s'est isolé du monde. Dostoïevski analyse les conséquences sur l'état physique et mental du meurtrier. C'est un suspense psychologique extrêmement prenant.

Les Frères Karamazov (en russe : ) est le dernier roman de l'écrivain russe Fédor Dostoïevski. Le roman explore des thèmes philosophiques et existentiels tels que Dieu, le libre arbitre ou la moralité. Il s'agit d'un drame spirituel où s'affrontent différentes visions morales concernant la foi, le doute, la raison et la Russie moderne. Depuis sa publication, le livre est considéré comme un chef-d'oeuvre de la littérature et a été acclamé par des personnalités comme Sigmund Freud4, Albert Einstein5 ou encore le pape Benoît XVI6. Thème |L'intrigue principale tourne autour des trois fils de Fiodor Pavlovitch Karamazov, un homme impudique, vulgaire et sans principes, et du parricide commis par l'un d'entre eux. En réalité, les enfants sont au nombre de quatre puisque le père donne naissance à un bâtard qu'il nommera Smerdiakov. Chacun des trois fils représente un idéal-type de la société russe de la fin du XIXe siècle : Alexeï, le benjamin, est un homme de foi , Ivan, le deuxième fils, est un intellectuel matérialiste qui cherche à savoir si tout est permis, dans la mesure où Dieu n'existe pas , Dmitri, leur très exalté demi-frère aîné, est un homme impétueux en qui le vice et la vertu se livrent une grande bataille : ce dernier incarne, selon l'auteur lui-même, « l'homme russe ».| |Wikipédia|

Les Frères Karamazov (en russe : ) est le dernier roman de l'écrivain russe Fiodor Dostoïevski. Le roman explore des thèmes philosophiques et existentiels tels que Dieu, le libre arbitre ou la moralité. Il s'agit d'un drame spirituel où s'affrontent différentes visions morales concernant la foi, le doute, la raison et la Russie moderne. Depuis sa publication, le livre est considéré comme un chef-d'oeuvre de la littérature et a été acclamé par des personnalités comme Sigmund Freud4, Albert Einstein5 ou encore le pape Benoît XVI6. Thème |L'intrigue principale tourne autour des trois fils de Fiodor Pavlovitch Karamazov, un homme impudique, vulgaire et sans principes, et du parricide commis par l'un d'entre eux. En réalité, les enfants sont au nombre de quatre puisque le père donne naissance à un bâtard qu'il nommera Smerdiakov. Chacun des trois fils représente un idéal-type de la société russe de la fin du XIXe siècle : Alexeï, le benjamin, est un homme de foi , Ivan, le deuxième fils, est un intellectuel matérialiste qui cherche à savoir si tout est permis, dans la mesure où Dieu n'existe pas , Dmitri, leur très exalté demi-frère aîné, est un homme impétueux en qui le vice et la vertu se livrent une grande bataille : ce dernier incarne, selon l'auteur lui-même, « l'homme russe ».| |Wikipédia|

Crime et Châtiment (en russe : ) est un roman de l'écrivain russe Fiodor Dostoïevski publié en 1867. Le roman dépeint l'assassinat d'une vieille prêteuse sur gage et de sa soeur par un étudiant de Saint-Pétersbourg, et ses conséquences émotionnelles, mentales et physiques sur le meurtrier. Cette oeuvre est l'une des plus connues du romancier. |Wikipedia|

L'Idiot est un roman de l'écrivain russe Fiodor Dostoïevski publié en 1874. Le prince Mychkine est un être fondamentalement bon, mais sa bonté confine à la naïveté et à l'idiotie, même s'il est capable d'analyses psychologiques très fines. Après avoir passé sa jeunesse en Suisse dans un sanatorium pour soigner son épilepsie, il retourne en Russie pour pénétrer les cercles fermés de la société russe, sans sou ni attache, mais avec son titre de noblesse et un certificat de recommandation en poche. Il se retrouve par hasard mêlé à un projet de mariage concernant Nastassia Filippovna, jeune femme très belle, adulée par un grand nombre de soupirants, mais dont le seul amant est Totzky, son tuteur de 55 ans qui l'a élevée et en a fait sa maîtresse dès la petite adolescence... | Source Wikipédia|

Plongez dans Les Nuits blanches de Dostoïevski, une histoire poignante d’amour impossible et de solitude à Saint-Pétersbourg. Deux âmes égarées se rencontrent lors de nuits magiques, entre rêve et réalité.

Roman complet et flamboyant, Les Frères Karamazov rassemble une intrigue policière, plusieurs histoires d'amour, des exposés théologiques et métaphysiques éblouissants et des personnages inoubliables déchirés par leurs conflits intérieurs. Sans doute le chef-d'oeuvre de Dostoïevski. Avec cette publication se conclut également l'immense entreprise de retraduction des romans de Dostoïevski entamée il y a plus de dix ans par André Markowicz.

Roman complet et flamboyant, Les Frères Karamazov rassemble une intrigue policière, plusieurs histoires d'amour, des exposés théologiques et métaphysiques éblouissants et des personnages inoubliables déchirés par leurs conflits intérieurs. Sans doute le chef-d'oeuvre de Dostoïevski. Avec cette publication se conclut également l'immense entreprise de retraduction des romans de Dostoïevski entamée il y a plus de dix ans par André Markowicz.

Les convulsions d'une société secrète dans la Russie du XIXe siècle, à travers l'effrayant destin de Stavroguine.

Plongez dans Les Nuits blanches de Dostoïevski, une histoire poignante où deux âmes solitaires se rencontrent lors des nuits magiques de Saint-Pétersbourg.

Les convulsions d'une société secrète dans la Russie du XIXe siècle, à travers l'effrayant destin de Stavroguine.

"C'était une nuit merveilleuse, une de ces nuits comme il n'en peut exister que quand nous sommes jeunes, ami lecteur. Le ciel était si étoilé, un ciel si lumineux, qu'à lever les yeux vers lui on devait malgré soi se demander : se peut-il que sous un pareil ciel vivent toutes sortes d'hommes irrités et capricieux ? Cela aussi, c'est une question jeune, ami lecteur, très jeune, mais puisse le Seigneur vous l'inspirer souvent !..." Le "roman sentimental" du maître russe, magistralement adapté au cinéma par Luchino Visconti.

"J'ai déjà dit que les blâmables assiduités de la perfide blonde me faisaient honte, me froissaient, me blessaient jusqu'au fond du coeur. Mais il y avait à cela une cause secrète, étrange, sotte, que je dissimulais, qui me faisait trembler comme un avare sur son trésor, et à la seule pensée de laquelle - seul à seul avec ma tête chavirée, caché dans quelque coin bien sombre où ne pouvait atteindre le regard inquisiteur et moqueur d'aucune friponne aux yeux bleus -, à la seule pensée de laquelle j'avais le souffle coupé de confusion, de honte et d'effroi... Disons le mot : j'étais amoureux." Dans ce récit écrit en prison, Dostoïevski décrit l'éveil au monde d'un enfant qu'agitent les troubles d'un premier amour.

Dans la solitude estivale de Saint-Pétersbourg, sous le soleil de minuit, le narrateur rencontre une jeune femme, Nastienka, en pleurs au bord d'un canal. S'ensuivent quatre nuits de confidences et l'espoir d'un amour. Mais les illusions rôdent chez les deux rêveurs... Les Nuits blanches est ici accompagné des nouvelles Un coeur faible et Le Petit Héros.

"J'ai déjà dit que les blâmables assiduités de la perfide blonde me faisaient honte, me froissaient, me blessaient jusqu'au fond du coeur. Mais il y avait à cela une cause secrète, étrange, sotte, que je dissimulais, qui me faisait trembler comme un avare sur son trésor, et à la seule pensée de laquelle - seul à seul avec ma tête chavirée, caché dans quelque coin bien sombre où ne pouvait atteindre le regard inquisiteur et moqueur d'aucune friponne aux yeux bleus -, à la seule pensée de laquelle j'avais le souffle coupé de confusion, de honte et d'effroi... Disons le mot : j'étais amoureux." Dans ce récit écrit en prison, Dostoïevski décrit l'éveil au monde d'un enfant qu'agitent les troubles d'un premier amour.

Les convulsions d'une société secrète dans la Russie du XIXe siècle, à travers l'effrayant destin de Stavroguine.

Second volume de la tragédie nouant les destins de Mychkine, Rogojine et Nastassia Filippovna.

Après un long voyage voué à soigner son épilepsie, le jeune prince Mychkine s'installe à Saint-Pétersbourg. Se mêlant aux événements mondains, il s'éprend d'Anastasie Filippovna, une femme séduisante au passé douloureux. Le coeur de cette dernière se porte cependant vers Rogojine, véritable incarnation de la passion brute et destructrice. Dans un geste empreint de sincérité, Mychkine dévoue toute son attention à Anastasie, non dans son propre intérêt mais selon un souci véritable de l'autre. Désireux de la délivrer de ses tourments, le jeune homme incarnera un désintéressement quasi christique, qui se heurtera irrémédiablement aux travers des penchants humains. Proche de la tragédie biblique, L'Idiot met en scène un triangle amoureux marqué par le désir d'aimer et le refus de l'abandon de soi. Dostoïevski aborde ici l'affect dans ce qu'il a de plus pur mais aussi de plus instinctif et dévastateur.

Plongez dans Les Nuits blanches de Dostoïevski, une histoire poétique et mélancolique où deux âmes solitaires se rencontrent dans les rues de Saint-Pétersbourg.

Premier volume de la tragédie nouant les destins de Mychkine, Rogojine et Nastassia Filippovna.