Captifs de leur chambre d'où ils observent le monde, ils travaillent, prient, dressent des listes, ont soif, tournent en rond. L'extérieur les angoisse, leurs pensées les obsèdent : incapables de sortir, enchaînés à des tâches banales remplir un agenda, regarder des taches de soleil sur un plancher dont ils se font une montagne, ils ne voient aucun terme à leur épuisante spirale quotidienne. Cette relecture du mythe de Sisyphe porte sur notre époque anxiogène un regard aigu où chacun est son propre geôlier. Dense, lancinante, flirtant avec l'absurde, la parole y circule entre plusieurs voix aussi hilarantes qu'affolées, en un système d'échos proprement vertigineux et un style qui ne ressemble à nul autre. Des êtres trop humains qui tentent de s'affranchir de leurs démons : le miroir qu'ils nous tendent, très drôle, est terriblement révélateur.

Zandré est hanté par la certitude que sa mère va bientôt mourir. Défilent des souvenirs, des douleurs, des scènes hilarantes entre ses parents si humains, des récits où une vieille Volks côtoie un veau friand de tartelettes, des tonnes de nourriture, mais surtout cette femme qui bronze rouge en jardinant et avec qui le rapport est à la fois complexe et puissant.

Cherchant en vain à éprouver quelque chose, Lorene répertorie et fracasse les os de son corps, mesure à l'aide de calculs géométriques improbables la distance qui la sépare de son amoureux, égrène les évènements de sa vie à l'aune des siècles et des ères géologiques. Lorsqu'elle part se dissoudre dans le désert avec un être indéfini, Godfrey la suit.Poétique et directe, cette parole dense explore ce qui nous constitue, depuis nos dents et nos articulations jusqu'à la pensée et à la civilisation. Du Centre-Sud montréalais au désert du Mojave, du pont Champlain aux sarcophages égyptiens, de la mémoire et de l'avenir au désarroi et au désir, une dérive imagée aussi jubilatoire dans ses références follement scientifiques que profonde dans sa mélancolie.