A low tide in January uncovers what ninety winters have kept. Eleven men under a shelf of sand. All adult, all male, all buried the same night. All with the same healed break in the ribs - the mark of men who loaded cargo the same way for the same company. Dr. Owen Tsai comes over from Seattle to read the bones. Marisol Vance runs the deck on the boat he rides in on, and she has known about that stretch of beach since she was six, because her grandfather told her never to look. Some companies keep records. This one kept a beach. A Bainbridge Island horror mystery about a night crossing no one wrote down.

Eine Ebbe im Januar legt frei, was neunzig Winter verborgen hielten. Elf Männer unter einer Sandbank. Alle erwachsen, alle männlich, alle in derselben Nacht begraben. Alle mit demselben verheilten Rippenbruch - das Merkmal von Männern, die auf dieselbe Weise für dieselbe Firma Fracht verluden. Dr. Owen Tsai kommt aus Seattle herüber, um die Knochen zu lesen. Marisol Vance führt das Deck auf dem Boot, mit dem er übersetzt, und sie kennt diesen Strandabschnitt seit ihrem sechsten Lebensjahr, weil ihr Großvater ihr sagte, sie solle niemals dorthin sehen. Manche Firmen führen Aufzeichnungen. Diese führte einen Strand. Ein Horror-Krimi über eine Nachtüberfahrt, die niemand aufgeschrieben hat.