Une bataille a été gagnée, mais la guerre gronde toujours tandis que les dragons se regroupent pour mener un nouvel assaut sur Keledev. Connor et ses compagnons vont devoir faire face à plusieurs menaces et mener de nombreuses nouvelles quêtes qui les mèneront aux quatre coins du royaume.

Les chevaliers de l'Ordre des Éclaireurs ont disparus depuis presque deux générations. Aujourd'hui, les Keledans se sont retirés au-delà des frontières, et les Terres du Dragon qui bordent Tanelethar sont opprimées par le Mal. Ses habitants ont refusé de suivre le Sauveur qui les a libéré il y a bien longtemps.Un jeune berger, Connor Enarian, et quatre jeunes initiés vont raviver les braises de l'Ordre des Éclaireurs dans l'espoir d'atteindre Tanelethar pour y détruire le portail qui permet aux gobelins de commencer à envahir leur territoire. Sur les Terres du Dragon, Connor découvre que la clé de leur mission réside entre les mains d'un ancien espion de l'Ordre disparu et de son loup d'argent. Connor et ses compagnons arriveront-ils à retrouver l'espion à temps ? Ou bien les secrets dissimulés dans l'histoire familiale de Connor les mèneront-ils à leur perte ?

"Le scarabée mécanique envoyait de grosses décharges électriques. Jack se concentra. Tout sembla ralentir. Soudain, il put prédire les mouvements de l'insecte avant même qu'il ne bouge. Il le frappa de plein fouet ; le scarabée bleu-vert tomba par terre. Un violent éclair en jaillit. Gwen attrapa Jack. - Vite, cours !" À Londres, le père de Jack a disparu. Le garçon se lance à sa recherche. Il découvre alors une société secrète et comprend que sa famille en fait partie. Un ennemi puissant se dresse soudain sur sa route. Aura-t-il la force de le vaincre ?

"Le scarabée mécanique envoyait de grosses décharges électriques. Jack se concentra. Tout sembla ralentir. Soudain, il put prédire les mouvements de l'insecte avant même qu'il ne bouge. Il le frappa de plein fouet ; le scarabée bleu-vert tomba par terre. Un violent éclair en jaillit. Gwen attrapa Jack. - Vite, cours !" À Londres, le père de Jack a disparu. Le garçon se lance à sa recherche. Il découvre alors une société secrète et comprend que sa famille en fait partie. Un ennemi puissant se dresse soudain sur sa route. Aura-t-il la force de le vaincre ?

"Jack regarda Gwen, bouche bée. Les joyaux de la couronne s'étaient volatilisés. - Qu'est-ce que tu as fait ? - Rien du tout ! Je te le jure ! - Jack, il n'y a que toi et moi, ici. Ceci est le casse du siècle, et c'est à nous qu'on va faire porter le chapeau !" Jack est un traqueur ; alors que ses pouvoirs lui jouent des tours, il est accusé du vol d'un rubis, une pierre précieuse maudite qui peut provoquer la fin du monde ! Parviendra-t-il à maîtriser ses pouvoirs à temps pour éviter la malédiction ?

"Jack regarda Gwen, bouche bée. Les joyaux de la couronne s'étaient volatilisés. - Qu'est-ce que tu as fait ? - Rien du tout ! Je te le jure ! - Jack, il n'y a que toi et moi, ici. Ceci est le casse du siècle, et c'est à nous qu'on va faire porter le chapeau !" Jack est un traqueur ; alors que ses pouvoirs lui jouent des tours, il est accusé du vol d'un rubis, une pierre précieuse maudite qui peut provoquer la fin du monde ! Parviendra-t-il à maîtriser ses pouvoirs à temps pour éviter la malédiction ?

"C'était un dragon de titane et d'acier, d'un alliage bleu-vert. Ses yeux rouges étincelèrent. Le dragon poussa un rugissement et fonça en avant. Gwen s'élança vers lui. - Non Gwen ! Jack essaya de la retenir, mais ses doigts ne firent qu'effleurer son épaule. Le dragon ouvrit sa mâchoire de métal et cracha un torrent de flammes." Les pouvoirs de Jack augmentent sans cesse, inquiétant les autres ministères. Envoyé en mission en Chine, il affronte Ignatius Gall, son pire ennemi, qui est protégé par un mystérieux dragon mécanique. Réussira-t-il à prouver que le danger vient de Gall, prêt à tout pour devenir immortel ?

"C'était un dragon de titane et d'acier, d'un alliage bleu-vert. Ses yeux rouges étincelèrent. Le dragon poussa un rugissement et fonça en avant. Gwen s'élança vers lui. - Non Gwen ! Jack essaya de la retenir, mais ses doigts ne firent qu'effleurer son épaule. Le dragon ouvrit sa mâchoire de métal et cracha un torrent de flammes." Les pouvoirs de Jack augmentent sans cesse, inquiétant les autres ministères. Envoyé en mission en Chine, il affronte Ignatius Gall, son pire ennemi, qui est protégé par un mystérieux dragon mécanique. Réussira-t-il à prouver que le danger vient de Gall, prêt à tout pour devenir immortel ?