C'est en américain contemporain que ce traducteur s'essaie aux fables, recréant l'humour et le ton du texte initial dans une version allègre où les trouvailles abondent. Il se sert très à propos des tournures énergiques du parler familier, afin de restituer la verve incisive du fabuliste. Confrontée à la langue du 17ème siècle, la mise en regard de cette très moderne version anglaise avec les tangrams d'Edith de Tarragon est très adaptée pour les enfants. Les vidéos de lectures par le traducteur, indiquées par des flashcodes, invitent le lecteur à apprécier la musicalité des textes dans les deux langues. --------- An outstanding new translation of a French classic. Christopher Carsten offers a modern, learned and witty translation of a selection of La Fontaine's fables. Through the translator's bold translation choices and his sense of humour, the 350-year old fables acutely resonate with today's world. This bilingual edition of the Fables takes the reader on a poetic journey between the French and English languages. Edith de Tarragon's tangram illustrations make it a very appropriate edition for a young public. The translator invites the reader to enjoy the musicality of the text by means of videos indicated by flashcodes. Presented by Michael Edwards, from the French Academy.

Jean de La Fontaine is one of the famous poets, known above all for his Fables. "The life of this celebrated fabulist is marked by fewer incidents than the generality even of literary lives. Unambitious, indolent, "simple," it has been said, "as the heroes of his own fables," and subject to the most whimsical lapses of thought and memory, his habitual state was a sort of abstracted ruminating quietism, roused from which, he amused by his singularities, or delighted by his inspirations. He lived almost a stranger to the literary disputes of his time..."

Derrière les animaux et leurs aventures, Fables de Jean de La Fontaine révèle une satire intemporelle de la société, où chaque récit cache une leçon de vie ou une critique acerbe des travers humains.

Ce coffret numérique, édité à l'occasion des quatre cents ans de la naissance de La Fontaine (1621-1695) à partir d'éditions conservées par la Bibliothèque nationale de France, contient Fables, Contes et nouvelles, ainsi que trois comédies : Clymène, Le Florentin et Ragotin ou le Roman comique.

Les célèbres fables que tous, petits et grands, se doivent d'avoir lues.

Découvrez ou redécouvrez Les Fables de Jean de La Fontaine, chef-d’œuvre intemporel de la littérature française. Ces 243 récits, mêlant humour, morale et poésie, révèlent les travers humains à travers des animaux inoubliables.

Plongez dans l'univers intemporel des Fables de Jean de La Fontaine, chef-d'œuvre du XVIIe siècle où animaux et hommes révèlent les travers de la société.

Le classicisme libertin en forme d'historiettes en vers ! POUR UN PUBLIC AVERTI. Gaillards et subtilement provocateurs, les Contes de La Fontaine sont la marque d'un esprit licencieux et révèlent un talent de libertin raffiné. L'auteur y ajoute en préface une plaidoirie en faveur de ses contes, craignant que ses contemporains ne soient choqués par la liberté de ces petites histoires galantes. Découvrez le quatrième volet des Contes de La Fontaine qui, jadis frappés par la censure, se distinguent des Fables par leurs penchants grivois. EXTRAIT *Le roi Candaule et le maître en droit* Force gens ont été l'instrument de leur mal ; Candaule en est un témoignage. Ce roi fut en sottise un très grand personnage. Il fit pour Gygès son vassal Une galanterie imprudente et peu sage. Vous voyez, lui dit-il, le visage charmant, Et les traits délicats dont la reine est pourvue Je vous jure ma foi que l'accompagnement Est d'un tout autre prix et passe infiniment ; Ce n'est rien qui ne l'a vue Toute nue. [...] À PROPOS DE L'AUTEUR On connait davantage Jean de La Fontaine pour ses Fables moralisatrices, grands chefs-d'oeuvre de la littérature française, que pour ses écrits grivois, peu propices à l'édification de la jeunesse. L'influence de l'Eglise, à la fin du règne de Louis XIV, et la pudibonderie janséniste du XVIIIe siècle ont jeté le voile sur les contes licencieux que le moraliste a publié en cinq recueils (1664, 1665, 1666, 1671 et 1674). Sa prouesse a été de ne jamais être explicite ou de nommer la sexualité mais de la suggérer, de la dire à demi-mot. Cependant, la réputation coquine des historiettes provient en partie des illustrations ornant les premières éditions de l'ouvrage. Élu à l'Académie française, La Fontaine a dû renier ses contes licencieux qui lui ont valu de nombreuses critiques. À PROPOS DE LA COLLECTION Retrouvez les plus grands noms de la littérature érotique dans notre collection Grands classiques érotiques. Autrefois poussés à la clandestinité et relégués dans « l'Enfer des bibliothèques », les auteurs de ces oeuvres incontournables du genre sont aujourd'hui reconnus mondialement. Du Marquis de Sade à Alphonse Momas et ses multiples pseudonymes, en passant par le lyrique Alfred de Musset ou la féministe Renée Dunan, les Grands classiques érotiques proposent un catalogue complet et varié qui contentera tant les novices que les connaisseurs.

Le classicisme libertin en forme d'historiettes en vers ! POUR UN PUBLIC AVERTI. Gaillards et subtilement provocateurs, les Contes de La Fontaine sont la marque d'un esprit licencieux et révèlent un talent de libertin raffiné. L'auteur y ajoute en préface une plaidoirie en faveur de ses contes, craignant que ses contemporains ne soient choqués par la liberté de ces petites histoires galantes. Découvrez le troisième volet des Contes de La Fontaine qui, jadis frappés par la censure, se distinguent des Fables par leurs penchants grivois. EXTRAIT *La coupe enchantée* Pauvres gens, dites-moi, qu'est-ce que cocuage ? Quel tort vous fait-il ? Quel dommage ? Qu'est-ce enfin que ce mal dont tant de gens de bien Se moquent avec juste cause ? Quand on l'ignore, ce n'est rien Quand on le sait, c'est peu de chose. Vous croyez cependant que c'est un fort grand cas : Tâchez donc d'en douter, et ne ressemblez pas A celui-là qui but dans la coupe enchantée. Profitez du malheur d'autrui. Si cette histoire peut soulager votre ennui, Je vous l'aurai bientôt contée. [...] À PROPOS DE L'AUTEUR On connait davantage Jean de La Fontaine pour ses Fables moralisatrices, grands chefs-d'oeuvre de la littérature française, que pour ses écrits grivois, peu propices à l'édification de la jeunesse. L'influence de l'Eglise, à la fin du règne de Louis XIV, et la pudibonderie janséniste du XVIIIe siècle ont jeté le voile sur les contes licencieux que le moraliste a publié en cinq recueils (1664, 1665, 1666, 1671 et 1674). Sa prouesse a été de ne jamais être explicite ou de nommer la sexualité mais de la suggérer, de la dire à demi-mot. Cependant, la réputation coquine des historiettes provient en partie des illustrations ornant les premières éditions de l'ouvrage. Élu à l'Académie française, La Fontaine a dû renier ses contes licencieux qui lui ont valu de nombreuses critiques. À PROPOS DE LA COLLECTION Retrouvez les plus grands noms de la littérature érotique dans notre collection Grands classiques érotiques. Autrefois poussés à la clandestinité et relégués dans « l'Enfer des bibliothèques », les auteurs de ces oeuvres incontournables du genre sont aujourd'hui reconnus mondialement. Du Marquis de Sade à Alphonse Momas et ses multiples pseudonymes, en passant par le lyrique Alfred de Musset ou la féministe Renée Dunan, les Grands classiques érotiques proposent un catalogue complet et varié qui contentera tant les novices que les connaisseurs.

Le classicisme libertin en forme d'historiettes en vers ! POUR UN PUBLIC AVERTI. Gaillards et subtilement provocateurs, les Contes de La Fontaine sont la marque d'un esprit licencieux et révèlent un talent de libertin raffiné. L'auteur y ajoute en préface une plaidoirie en faveur de ses contes, craignant que ses contemporains ne soient choqués par la liberté de ces petites histoires galantes. Découvrez le deuxième volet des Contes de La Fontaine qui, jadis frappés par la censure, se distinguent des Fables par leurs penchants grivois. EXTRAIT *La servante justifiée* [...] Un homme donc avait belle servante. Il la rendit au jeu d'amour savante. Elle était fille à bien armer un lit, Pleine de suc, et donnant appétit ; Ce qu'on appelle en français bonne robe. Par un beau jour cet homme se dérobe D'avec sa femme ; et d'un très grand matin S'en va trouver sa servante au jardin. [...] À PROPOS DE L'AUTEUR On connait davantage Jean de La Fontaine pour ses Fables moralisatrices, grands chefs-d'oeuvre de la littérature française, que pour ses écrits grivois, peu propices à l'édification de la jeunesse. L'influence de l'Eglise, à la fin du règne de Louis XIV, et la pudibonderie janséniste du XVIIIe siècle ont jeté le voile sur les contes licencieux que le moraliste a publié en cinq recueils (1664, 1665, 1666, 1671 et 1674). Sa prouesse a été de ne jamais être explicite ou de nommer la sexualité mais de la suggérer, de la dire à demi-mot. Cependant, la réputation coquine des historiettes provient en partie des illustrations ornant les premières éditions de l'ouvrage. Élu à l'Académie française, La Fontaine a dû renier ses contes licencieux qui lui ont valu de nombreuses critiques. À PROPOS DE LA COLLECTION Retrouvez les plus grands noms de la littérature érotique dans notre collection Grands classiques érotiques. Autrefois poussés à la clandestinité et relégués dans « l'Enfer des bibliothèques », les auteurs de ces oeuvres incontournables du genre sont aujourd'hui reconnus mondialement. Du Marquis de Sade à Alphonse Momas et ses multiples pseudonymes, en passant par le lyrique Alfred de Musset ou la féministe Renée Dunan, les Grands classiques érotiques proposent un catalogue complet et varié qui contentera tant les novices que les connaisseurs.

Je dois trop au beau sexe ; il me fait trop d'honneur De lire ces récits, si tant est qu'il les lise. Pourquoi non ? C'est assez qu'il condamne en son coeur Celles qui font quelque sottise. Ne peut-il pas, sans qu'il le dise, Rire sous cape de ces tours, Quelque aventure qu'il y trouve ? S'ils sont faux, ce sont vains discours ; S'ils sont vrais, il les désapprouve. Iroit-il après tout s'alarmer sans raison Pour un peu de plaisanterie ?Fruit d'une sélection réalisée au sein des fonds de la Bibliothèque nationale de France, Collection XIX a pour ambition de faire découvrir des textes classiques et moins classiques dans les meilleures éditions du XIXe siècle.

NOUVELLE TIRÉE DE L'ARIOSTE Jadis régnoit en Lombardie Un prince aussi beau que le jour,Et tel que des beautés qui régnoient à sa courLa moitié lui portoit envie,L'autre moitié brûloit pour lui d'amour.Un jour, en se mirant : « Je fais, dit-il, gageureQu'il n'est mortel dans la natureQui me soit égal en appas,Et gage, si l'on veut, la meilleure provinceDe mes États ;Et, s'il s'en rencontre un, je promets, foi de prince, De le traiter si bien qu'il ne s'en plaindra pas.Fruit d'une sélection réalisée au sein des fonds de la Bibliothèque nationale de France, Collection XIX a pour ambition de faire découvrir des textes classiques et moins classiques dans les meilleures éditions du XIXe siècle.

BnF collection ebooks - "Sire Guillaume, allant en marchandise, Laissa sa femme enceinte de six mois, Simple, jeunette et d'assez bonne guise, Nommée Alix, du pays champenois. Compère André l'allait voir quelquefois : A quel dessein, besoin n'est de le dire, Et Dieu le sait. C'était un maître sire : Il ne tendait guère en vain ses filets ; Ce n'était pas autrement sa coutume."BnF collection ebooks a pour vocation de faire découvrir en version numérique des textes classiques essentiels dans leur édition la plus remarquable, des perles méconnues de la littérature ou des auteurs souvent injustement oubliés. Tous les genres y sont représentés : morceaux choisis de la littérature, y compris romans policiers, romans noirs mais aussi livres d'histoire, récits de voyage, portraits et mémoires ou sélections pour la jeunesse.

BnF collection ebooks - "Il est un jeu divertissant sur tous, Jeu dont l'ardeur souvent se renouvelle ; Ce qui me plaît, c'est que tant de cervelle N'y fait besoin et ne sert de deux clous. Or, devinez comment ce jeu s'appelle. Vous y jouez, comme aussi faisons-nous ; Il divertit et la laide et la belle ; Soit jour, soit nuit, à toute heure il est doux, Car on y voit assez clair sans chandelle. Or, devinez comment ce jeu s'appelle."BnF collection ebooks a pour vocation de faire découvrir en version numérique des textes classiques essentiels dans leur édition la plus remarquable, des perles méconnues de la littérature ou des auteurs souvent injustement oubliés. Tous les genres y sont représentés : morceaux choisis de la littérature, y compris romans policiers, romans noirs mais aussi livres d'histoire, récits de voyage, portraits et mémoires ou sélections pour la jeunesse.

Il ne se faut jamais moquer des misérables, Car qui peut s'assurer d'être toujours heureux ?Le sage Ésope, dans ses Fables,Nous en donne un exemple ou deux.Je ne les cite point, et certaine chroniqueM'en fournit un plus authentique.Le Renard se moquoit, un jour, de l'Écureuil, Qu'il voyoit assailli d'une forte tempête : « Te voilà, disoit-il, près d'entrer au cercueil, Et de ta queue en vain tu te couvres la tête !Fruit d'une sélection réalisée au sein des fonds de la Bibliothèque nationale de France, Collection XIX a pour ambition de faire découvrir des textes classiques et moins classiques dans les meilleures éditions du XIXe siècle.

1500 pages pour redécouvrir l’intégrale de Jean de La Fontaine : fables intemporelles, contes libertins et chefs-d’œuvre poétiques réunis en un seul ebook.

Âge : 7-10 ans Niveau de lecture : CE2 Redécouvrez les plus célèbres fables de La Fontaine dans une collection unique accompagnée d'illustrations colorées qui raviront petits et grands. Un classique de la littérature française à lire le soir avant d'aller dormir Dans cet ouvrage : o Le Loup et l'Agneau o Le Chêne et le Roseau o Rat des Villes o Rat des Champs o Le Héron o Le Vieillard et l'Âne o Le Corbeau qui voulait imiter l'Aigle o ... et bien d'autres ! Les Éditions Caramel : Depuis plus de 20 ans, les Éditions Caramel créent chaque année des histoires inoubliables qui sont lues par des millions d'enfants à travers le monde. Les plus belles créations des Éditions Caramel sont désormais disponibles en version numérique pour le plus grand plaisir des petits et des grands ! EXTRAIT Le Cheval et le Loup Un certain Loup, dans la saison Que les tièdes Zéphyrs ont l'herbe rajeunie, Et que les animaux quittent tous la maison, Pour s'en aller chercher leur vie ; Un Loup, dis-je, au sortir des rigueurs de l'Hiver, Aperçut un Cheval qu'on avait mis au vert. Je laisse à penser quelle joie ! Bonne chasse, dit-il, qui l'aurait à son croc. Eh ! que n'es-tu Mouton ? car tu me serais hoc : Au lieu qu'il faut ruser pour avoir cette proie. Rusons donc. Ainsi dit, il vient à pas comptés, Se dit Écolier d'Hippocrate ; Qu'il connaît les vertus et les propriétés De tous les Simples de ces prés, Qu'il sait guérir, sans qu'il se flatte, Toutes sortes de maux. Si Dom Coursier voulait Ne point celer sa maladie, Lui Loup gratis le guérirait.

Âge : 7-10 ans Niveau de lecture : CE2 Redécouvrez les plus célèbres fables de La Fontaine dans une collection unique accompagnée d'illustrations colorées qui raviront petits et grands. Un classique de la littérature française à lire le soir avant d'aller dormir Dans cet ouvrage : o Le Loup et le Chien o Le Loup et la Cigogne o Le Loup o La Chèvre et le Chevreau o Le Coq et le Renard o Le Lion et le Moucheron o ... et bien d'autres ! Les Éditions Caramel : Depuis plus de 20 ans, les Éditions Caramel créent chaque année des histoires inoubliables qui sont lues par des millions d'enfants à travers le monde. Les plus belles créations des Éditions Caramel sont désormais disponibles en version numérique pour le plus grand plaisir des petits et des grands ! EXTRAIT Le Chêne et le Roseau Le Chêne un jour dit au Roseau :Vous avez bien sujet d'accuser la Nature ;Un Roitelet pour vous est un pesant fardeau.Le moindre vent qui d'aventureFait rider la face de l'eauVous oblige à baisser la tête :Cependant que mon front, au Caucase pareil,Non content d'arrêter les rayons du Soleil,Brave l'effort de la tempête.Tout vous est Aquilon, tout me semble Zéphyr.Encor si vous naissiez à l'abri du feuillageDont je couvre le voisinage,Vous n'auriez pas tant à souffrir :Je vous défendrais de l'orage ;Mais vous naissez le plus souventSur les humides bords des Royaumes du vent.La nature envers vous me semble bien injuste.- Votre compassion, lui répondit l'Arbuste,Part d'un bon naturel ; mais quittez ce souci.Les vents me sont moins qu'à vous redoutables.Je plie, et ne romps pas. Vous avez jusqu'iciContre leurs coups épouvantablesRésisté sans courber le dos ;Mais attendons la fin. Comme il disait ces motsDu bout de l'horizon accourt avec furieLe plus terrible des enfantsQue le Nord eût porté jusques-là dans ses flancs.L'Arbre tient bon ; le Roseau plie.Le vent redouble ses efforts,Et fait si bien qu'il déracineCelui de qui la tête au Ciel était voisine,Et dont les pieds touchaient à l'Empire des Morts.

Âge : 7-10 ans Niveau de lecture : CE2 Redécouvrez les plus célèbres fables de La Fontaine dans une collection unique accompagnée d'illustrations colorées qui raviront petits et grands. Un classique de la littérature française à lire le soir avant d'aller dormir Dans cet ouvrage : o Le Corbeau et le Renard o La Cigale et la Fourmi o Le Lièvre et la Tortue o La Poule aux oeufs d'Or o La grenouille qui veut se faire aussi grosse que le Boeuf o Le Lion et le Rat o Le Renard et la Cigogne o ... et bien d'autres ! Les Éditions Caramel : Depuis plus de 20 ans, les Éditions Caramel créent chaque année des histoires inoubliables qui sont lues par des millions d'enfants à travers le monde. Les plus belles créations des Éditions Caramel sont désormais disponibles en version numérique pour le plus grand plaisir des petits et des grands ! EXTRAIT Le Lièvre et la Tortue Rien ne sert de courir ; il faut partir à point.Le Lièvre et la Tortue en sont un témoignage.Gageons, dit celle-ci, que vous n'atteindrez pointSitôt que moi ce but. - Sitôt ? Êtes-vous sage ?Repartit l'animal léger.Ma commère, il vous faut purgerAvec quatre grains d'ellébore.- Sage ou non, je parie encore.Ainsi fut fait : et de tous deuxOn mit près du but les enjeux :Savoir quoi, ce n'est pas l'affaire,Ni de quel juge l'on convint.Notre Lièvre n'avait que quatre pas à faire ;J'entends de ceux qu'il fait lorsque prêt d'être atteintIl s'éloigne des chiens, les renvoie aux Calendes,Et leur fait arpenter les landes.Ayant, dis-je, du temps de reste pour brouter,Pour dormir, et pour écouterD'où vient le vent, il laisse la TortueAller son train de Sénateur..Elle part, elle s'évertue ;Elle se hâte avec lenteur.Lui cependant méprise une telle victoire,Tient la gageure à peu de gloire,Croit qu'il y va de son honneurDe partir tard. Il broute, il se repose,Il s'amuse à toute autre choseQu'à la gageure. À la fin quand il vitQue l'autre touchait presque au bout de la carrière,Il partit comme un trait ; mais les élans qu'il fitFurent vains : la Tortue arriva la première.Eh bien ! lui cria-t-elle, avais-je pas raison ?De quoi vous sert votre vitesse ?Moi, l'emporter ! et que serait-ceSi vous portiez une maison ?

Âge : 7-10 ans Niveau de lecture : CE2 Redécouvrez les plus célèbres fables de La Fontaine dans une collection unique accompagnée d'illustrations colorées qui raviront petits et grands. Un classique de la littérature française à lire le soir avant d'aller dormir Dans cet ouvrage : o La Laitière et le Pot au Lait o Le Renard et les Raisins o Le Pot de Terre et le Pot de Fer o Les Oreilles du Lièvre o Le Vieux Chat et la jeune Souris o ... et bien d'autres ! Les Éditions Caramel : Depuis plus de 20 ans, les Éditions Caramel créent chaque année des histoires inoubliables qui sont lues par des millions d'enfants à travers le monde. Les plus belles créations des Éditions Caramel sont désormais disponibles en version numérique pour le plus grand plaisir des petits et des grands ! EXTRAIT Le Renard et les Raisins Certain Renard Gascon, d'autres disent Normand, Mourant presque de faim, vit au haut d'une treille Des Raisins mûrs apparemment Et couverts d'une peau vermeille. Le galand en eût fait volontiers un repas ; Mais comme il n'y pouvait atteindre : Ils sont trop verts, dit-il, et bons pour des goujats. Fit-il pas mieux que de se plaindre ?

Quand Courtney croise le regard de l’inspecteur Rafe Davenport, la raison lui ordonne de fuir, mais son corps refuse d’obéir. Entre fascination et défi, elle accepte son jeu : quatre scènes pour explorer le plaisir et la soumission.

Découvrez les Fábulas de La Fontaine, un chef-d’œuvre intemporel où animaux et hommes révèlent les travers de la nature humaine. Ces récits courts, pleins de finesse et de sagesse, captivent petits et grands depuis des siècles.

Texte intégral révisé suivi d'une biographie de La Fontaine. Libertins, érotiques, licencieux, sulfureux, truculents, ces Contes et Nouvelles choisis de Jean de La Fontaine - censurés en leur temps parce qu'immoraux - raviront aussi bien les amateurs de poésie classique que ceux de littérature érotique. Chaque conte est accompagné d'une illustration réalisée par Fragonard, Charles Eisen, François Boucher ou encore Pierre Subleyras. Les textes sont suivis d'une biographie, d'une bibliographie commentée et d'une étude sur la poésie de La Fontaine par Paul Valéry. Comment expliquer, questionne celui-ci, que l'auteur des célèbres Fables traite ici les choses de l'amour en farces, elles qui constituent, dans la réalité, des puissances pathétiques et tragiques obsédant toute vie ?

Paris, 1678. Dans un salon littéraire animé, Jean de La Fontaine ose une question audacieuse : et si les animaux avaient une âme ?

1656, Vaux-le-Vicomte : Jean de La Fontaine y rêve un palais où art, nature et mythologie s’entremêlent sous la plume d’un poète au sommet de son art.

Illustrées de 120 gravures par J. Desandré et W.H. Freeman. Les Fables de La Fontaine ne forment pas un roman avec une intrigue unique. Il s’agit d’un vaste ensemble de courts récits, souvent en vers, qui mettent en scène des animaux, des hommes, des dieux, des paysans, des rois, des marchands ou encore des personnages inspirés de la vie quotidienne. Chaque fable raconte une petite histoire destinée à faire réfléchir le lecteur. La plupart des textes reposent sur une situation simple : un animal plus faible rencontre un animal plus puissant, un personnage se laisse tromper par orgueil, un naïf croit pouvoir échapper à la réalité, ou un ambitieux découvre les limites de son pouvoir. Ces récits courts se terminent souvent par une morale, parfois clairement formulée, parfois laissée à deviner. Les fables les plus célèbres sont devenues des classiques de la culture française. « La Cigale et la Fourmi » oppose l’insouciance à la prévoyance. « Le Corbeau et le Renard » montre les dangers de la flatterie. « Le Loup et l’Agneau » dénonce l’injustice du plus fort. « Le Lièvre et la Tortue » enseigne que la persévérance peut vaincre la vitesse. « Les Animaux malades de la peste » critique l’hypocrisie de la justice et du pouvoir. Derrière l’apparence enfantine des animaux parlants, La Fontaine s’adresse surtout aux adultes de son temps. Il observe la société du XVIIᵉ siècle : la cour, les puissants, les flatteurs, les juges, les riches, les pauvres, les ambitieux et les faibles. Le lion représente souvent le roi ou le pouvoir ; le renard incarne la ruse ; le loup symbolise la brutalité ; l’agneau ou le rat représentent souvent les plus vulnérables. Les Fables dénoncent de nombreux défauts humains : la vanité, l’avidité, la naïveté, l’orgueil, la cruauté, l’injustice, la paresse ou l’abus de pouvoir. Mais elles ne donnent pas toujours une morale simple. La Fontaine montre souvent un monde dur, où la force, l’intelligence et l’intérêt personnel jouent un rôle important. Sa sagesse est donc à la fois morale, lucide et parfois pessimiste. L’originalité de La Fontaine vient aussi de son style. Il transforme des récits anciens en petits chefs-d’œuvre poétiques, pleins d’humour, d’ironie, de vivacité et de naturel. Ses vers semblent simples, mais ils sont très travaillés. Les dialogues rendent les scènes vivantes, et les animaux deviennent de véritables personnages. Dans l’ensemble, les Fables de La Fontaine sont une grande satire de la société et de la nature humaine. Sous une forme brève et plaisante, elles apprennent à réfléchir sur les rapports de force, la justice, la prudence, l’intelligence et les illusions des hommes. C’est pourquoi elles sont encore lues à la fois comme des textes scolaires, des œuvres poétiques et des critiques profondes de la société.

La collection 'Il était une fois: Contes et fables comme leçons de morale et apprentissage de la vie' explore des thèmes intemporels de la moralité et de l'apprentissage à travers une diversité de genres littéraires, tels que les contes de fées et les fables. En combinant des pièces classiques et des oeuvres littéraires variées, la collection met en avant des histoires emblématiques qui, bien que distinctes par leur forme et leur style, partagent une mission éducative. Parmi les morceaux remarquables, certains contes captivants et fables instructives offrent un miroir critique de la société et des comportements humains, sans l'attribution à un auteur spécifique, amplifiant ainsi le poids collectif de ces récits. Les auteurs contributeurs tels que Florian, Hans Christian Andersen, et Jean de La Fontaine partagent une riche tradition littéraire, s'inscrivant dans des mouvements historiques allant du classicisme au romantisme. Chacun apporte sa perspective unique, qu'elle soit issue des fables morales, des contes enchanteurs ou des récits didactiques. Ensemble, ces voix créent un dialogue interculturel riche et varié, permettant aux lecteurs d'explorer différentes visions du monde tout en abordant des leçons centrales sur la vie et la moralité. Leurs contributions collectives enrichissent la portée et l'impact de cette anthologie. Cette collection offre une opportunité sans pareille de naviguer à travers diverses perspectives et styles littéraires dans un seul volume. Tout lecteur désireux d'approfondir sa compréhension des nuances des contes moraux et de l'apprentissage de vie trouvera dans cette anthologie une mine d'or. Elle favorise une compréhension élargie de la littérature tout en encourageant une réflexion introspective sur les enseignements captivants et les vérités intemporelles qu'elle contient. 'Il était une fois' garantit non seulement un voyage instructif dans le passé littéraire mais aussi une expérience riche en découvertes personnelles.

Plus de 200 fables intemporelles, où renards rusés, cigales insouciantes et tortues persévérantes révèlent les travers humains avec un art du vers inégalé. Un chef-d’œuvre du XVIIe siècle, aussi drôle qu’instructif, à redécouvrir à tout âge !

Découvrez l’audace et l’esprit libertin de Contes et nouvelles : Jean de La Fontaine y déploie, en vers malicieux, des récits grivois et pleins de ruse, inspirés des plus grands maîtres de la Renaissance.

Edition enrichie (Préface, notes, notes complémentaires, chronologie et bibliographie)Les Fables occupent une place singulière dans notre mémoire : par le souvenir que nous gardons de ces poèmes devant lesquels nous sommes restés enfants, mais aussi par la grâce de tant de vers devenus proverbiaux  et que notre parole quotidienne fait renaître. Et tout  se passe comme si une correspondance secrète se maintenait de siècle en siècle entre ces Fables et l'identité de notre pays comme de notre langue. Le premier recueil paraît en 1668, et le second dix ans plus tard. Le succès est immense et les poèmes, alors, appartiennent pleinement à leur temps : la France du règne de Louis XIV. Mais le mystère de leur pouvoir est de s'émanciper très vite de cet environnement immédiat, d'éclairer nos réalités successives, d'allier de manière toujours éclatante le particulier et l'universel. Dans cette «comédie à cent actes divers, / Et dont la scène est  l'Univers», le texte se dérobe à toute signification définitive. Mais La Fontaine, à chaque page, nous convainc que la poésie, à ses yeux, demeure instrument de connaissance : il existe une beauté du savoir - et nous ne cessons pas de la retrouver en lui. Edition de Jean-Charles Darmon et Sabine Gruffat. 

Découvrez les célèbres Fables de La Fontaine dans une somptueuse édition illustrée pour enchanter petits et grands.À l'occasion des 330 ans de la disparition de Jean de La Fontaine, les Éditions Nathan proposent une édition exceptionnelle de ses Fables intemporelles. Ce magnifique album invite les lecteurs dès 7 ans à redécouvrir ces récits qui ont traversé les siècles.Certains rêvent de construire des châteaux en Espagne, d'autres imaginent de grands voyages, d'autres encore se voient attablés pour un grand festin. Suivez de fable en fable le Loup, la Cigogne, la tortue, le Souriceau et leurs compères. Ces espiègles lurons et joyeux compagnons sauront vous charmer ! Alors, entrez vite dans ce monde où les animaux ont la parole...Un album somptueux avec les dessins inédits de Philippe Mignon qui toucheront toutes les générations.

« On fait apprendre les fables de La Fontaine à tous les enfants, et il n'y en a pas un seul qui les entende. Quand ils les entendraient, ce serait encore pis ; car la morale en est tellement mêlée et si disproportionnée à leur âge, qu'elle les porterait plus au vice qu'à la vertu. » C'est en ces termes que Rousseau, dans l'Émile, parle des Fables. Car les Fables ne sont pas ce qu'elles semblent être ; elles cachent, travestissent, simulent et dissimulent à la fois. On doit apprendre à les lire. Pour cela, il faut démonter leurs mécanismes et leurs codes subtils, retrouver l'architecture secrète qui les ordonne. Les Fables sont un leurre, l'envers des apparences ; il convient, pour les goûter, de retourner les évidences.