Et si la dimension juive de Kafka éclairait autrement son œuvre ? Variations autour de K. propose une lecture inédite des textes majeurs de l’écrivain.

Comment saisir l'unité d'une oeuvre qui embrasse en un même souffle la mystique juive, les Évangiles, l'exégèse biblique, les sagesses orientales et la poésie, tout en façonnant une « pensée du dialogue » dont l'influence continue de marquer la philosophie d'aujourd'hui ?C'est d'abord à cette question que, chacune à sa manière, les quinze méditations réunies dans ce volume cherchent à répondre, en suivant le fil qui relie les principales dimensions de cet immense édifice.Mort en 1965, Buber reste l'une des figures intellectuelles les plus marquantes du xxe siècle. Il a fait de la Rencontre le coeur d'un humanisme où l'altérité devient le principe même d'une communion universelle. Laurent Cohen est traducteur, essayiste et romancier. Il collabore également à des projets mêlant musique et poésie. Ses ouvrages sont traduits en plusieurs langues et il a déjà publié, chez Nouvelle Cité, dans la même collection, Leonard Cohen, poète mystique (2023).

Qu'elle aborde des questions telles que la souffrance, l'espoir, la passion ou la chute des êtres l'oeuvre de Leonard Cohen se double chaque fois d'une perspective religieuse, devenue assez rare au sein de la poésie moderne. Issu de la tradition juive, son art se nourrit d'images bibliques et d'exégèses, qu'il restitue à travers des textes dont le caractère intemporel excède les particularismes, les frontières linguistiques ou doctrinales.L'auteur de « Hallelujah » est un mystique en ce sens où, sous sa plume, les domaines les plus profanes de l'existence, voire les ténèbres les plus épaisses, deviennent les points de départ possibles d'un parcours initiatique. Ainsi, il n'est plus aucun espace, plus aucune situation d'où l'âme ne puisse prendre son envol, et Dieu n'est plus l'apanage des dogmaticiens, d'un culte donné ou d'un âge mais, selon un ancien aphorisme hassidique, « Il est là où on le laisse entrer ». Laurent Cohen est traducteur, essayiste, romancier et compositeur. Ses ouvrages sont traduits en plusieurs langues, et son travail musical, avec les ensembles Kether et Odradeck, a été souvent présenté en France et à l'étranger.

Pourquoi sommes-nous doués de parole alors que nos proches cousins, les singes, ne parlent pas ? Notre intelligence dépend-elle de la taille de notre cerveau ? Peut-on lire dans les pensées ? Pourquoi certaines personnes ont-elles une mémoire exceptionnelle, alors que d'autres oublient tout ? Comment se fait-il que nous ayons la même faculté de calcul que les oiseaux ? À quoi peut servir un gros cerveau ? Et un cerveau droit différent du cerveau gauche ? Quel est le mécanisme neurologique des illusions ? Et celui des hypertrophies de la mémoire ? Ou encore des fausses reconnaissances ? Avec talent et humour, Laurent Cohen répond aux questions que chacun d'entre nous se pose sur le cerveau et montre comment les avancées récentes des neurosciences permettent de soigner par exemple le bégaiement ou la migraine. Un regard aiguisé au coeur des rouages de cette incroyable machine qui fait notre humanité.