- Le destin ne vous a pas mis sur ma route pour rien. - Ce n'était pas le destin. C'était juste le vent. - C'est la même chose. Mais avec un nom différent. Sur la ferme de brocolis de son père, la vie d'Hugo était bien monotone. Mais ça, c'était avant qu'il ne trouve un trésor, s'envole en montgolfière à la recherche de sa mère et rencontre Jasmine, que rien n'arrête, Jane, qui sait tout réparer, Mildred, trop occupée à devenir Jack pour se soucier des autres... Pour écrire ce livre, l'autrice a dû apprendre beaucoup de choses sur les montgolfières, les araignées velues et les attaques de lion pour finalement tricher un peu partout de toute façon.

- D'où je viens, il faut dire comme tout le monde ou bien se taire. Et ton père, ce n'est pas quelqu'un qui sait se taire. Ni quelqu'un qui aime dire comme tout le monde. Alors on a eu des ennuis. Pourtant, depuis qu'il est arrivé dans la vie de Mélie, se taire, c'est tout ce que son père sait faire. C'est que Sami, arrivé de loin, ne parle pas la même langue que sa fille et ne sait plus vivre en homme libre. Mélie devra l'apprivoiser, comme le chaton qu'elle a trouvé, et comme devront le faire monsieur Xavier et son amoureux avec la petite Mei-Li qu'ils viennent d'adopter. Décidément, les choses qui en valent la peine ne sont pas toujours faciles.

Mobilisé le 3 août 1914 et affecté au 18e Régiment d'Artillerie de Campagne, le toulousain Octave Raymond Bouyssou part pour le front Nord en septembre 1915. Début d'un long périple qui le mènera successivement en Artois, Lorraine, Champagne, dans la Somme, à Verdun (à deux reprises !), puis dans l'Aisne et l'Oise. Trente huit mois d'un service exemplaire dévolu au transport des munitions et à l'intendance, au cours desquels il rédigera un Journal (qui vient d'être retrouvé) dont les notes aussi pointues que lapidaires restituent la réalité intime de la guerre et du quotidien du soldat.

21 décembre Martin Hurston découvre le vrai visage de l'Outsider qui vient de mourir, non sans lui avoir murmuré une dernière parole prophétique. Une nouvelle ère s'annonce, Martin le voit et le sent. Il retrouve le petit garçon de l'hôpital dont il avait fait la connaissance en rêve...