Ce livre détaille les principales sources d'énergie renouvelables - solaire, éolienne, hydroélectrique et biomasse - ainsi que celles qui sont moins développées - géothermie, marée et vagues. L'auteur expose les défis que représente l'intégration des énergies renouvelables dans les réseaux électriques, ainsi que la nécessité du stockage de l'énergie. Il examine également les efforts internationaux visant à soutenir les énergies renouvelables et à lutter contre le changement climatique, et détaille les récentes innovations en matière de production d'énergie éolienne et solaire, de stockage et de conversion de l'électricité en gaz pour le chauffage propre.

Suite à sa déclaration, Tsutsun a repoussé Ayado, ce qui non seulement confirme ses sentiments pour Iroha, mais lui fait en plus gagner de l'XP en tant que garçon ! Les liens du couple atypique se renforcent, et nos deux héros vivent leur premier rendez-vous galant, tels de vrais sociaux (+coeur). Et tout irait pour le mieux si Chika, le frère d'Iroha, n'avait pas décidé de leur barrer la route. Pendant ce temps, Itô semble tourmenté par ses sentiments à sens unique...