Méditerranée, 2024 : des vies brisées, des rêves engloutis. Sur les chemins de l’exil donne la parole à ceux que l’Europe oublie. Entre récits poignants et poésie lyrique, Maurice Tetne et B.

Surpris par le sentiment de manque que provoque la disparition de sa mère - une femme qu'il a pourtant passé sa vie à fuir -, l'auteur tâche de reconstituer son portrait pour comprendre qui elle était, mais aussi celui qu'il est devenu. À travers les notes nocturnes de sa mère et les fragments de ses propres souvenirs, il fait ce qu'il n'a pas su faire de son vivant : il vient enfin à sa rencontre. Se dessine l'histoire poignante d'une mère terrifiée de vivre et d'un fils qui a toujours voulu être un autre.

Soeur de l'emblématique écrivain Henrik Wergeland, la romancière féministe Camilla Collett souffre du conflit politico-culturel qui oppose son frère à l'objet de son amour - le charismatique poète Johan Sebastien Welhaven. Dans un Kristiania (qu'on n'appelle pas encore Oslo) en quête d'identité intellectuelle suite à sa partition avec le Danemark, la rivalité entre ces deux hommes rend cet amour impossible. À travers la confession imaginée de Bernard Herre, confident des deux tourtereaux, Niels Fredrik Dahl met en scène l'un des drames amoureux les plus célèbres de l'histoire de la Norvège.