« La liberté porte la pensée, porte le devoir ; la liberté c'est la philosophie ; la liberté c'est l'existence... ». Cette citation, empruntée au philosophe Alain, situe - je crois - assez bien le personnage : Pierre Chassain. L'idée de liberté, il la porte dans son coeur. Elle l'habite. Et c'est pour cela qu'au soir de sa vie, la retraite arrivée, le pays natal retrouvé, « libre » enfin d'espace, de temps, de pensée, que l'ancien combattant se retrouve dans la poésie, la chanson. Il chante une autre forme de liberté ; ce qui l'environne : la nature, les eaux vives, la vie simple et tranquille des champs. Des pièces bucoliques, dont il compose paroles et musique. Le groupe folklorique des Compagnons de la Joie au Village va le découvrir et participera à l'éclosion de son talent - un don naturel que lui-même ne soupçonnait pas ! Avec eux, il réalisera plusieurs enregistrements (disques, cassettes) : « Voix du pays, chants occitans » ; « Ballades corréziennes » ; etc. Ce qui, tout naturellement, le conduira à devenir membre de la SACEM (Société des auteurs et compositeurs de musique), en tant qu'auteur et compositeur. Comme le livre que voici, je suis persuadé que ses chansons passeront aussi à la postérité. Telle celle-ci intitulée : « Liberté, ma compagne », dont voici le refrain : « Liberté, liberté ma compagne, viens ranimer le courage et l'ardeur que sur la haine - toujours - l'amour gagne. Étends tes ailes, réchauffe nos coeurs ».

« Antoine de St-Exupéry affirme que l'on est toujours du pays de son enfance. Ce n'est pas Pierre Chassain qui dira le contraire. Né à Saint-Pardoux-le-Vieux, il a dû partir à Paris comme nombre de compatriotes mais, une fois venue l'heure de prendre la retraite, il s'est empressé de retrouver le pays natal, un havre de paix aussi discret que possible dans le village du Feyt, commune de Saint-Pardoux-le-Vieux. Pierre Chassain est un ami de la nature. Son plaisir, c'est d'aller au gré des sentiers frangés d'ajoncs, ourlés de menthe ; c'est d'arpenter landes et forêts, tantôt en filant un rêve idyllique, tantôt en sifflotant quelques notes d'une chanson inédite, tantôt en ciselant quelques rimes poétiques. Pour lui, comme pour Henri Pourrat, « Nature reste le maître mot de tous les arts et de l'Art de vivre ». La nature amie, la nature familière, telle qu'on a plaisir à la découvrir en notre Haute-Corrèze, c'est le cadre dans lequel Pierre Chassain fait évoluer les héros des contes qu'il vient d'écrire. Pierre Chassain est un poète, Pierre Chassain est un sage. Il a le don du conteur, qui séduit les jeunes et les moins jeunes, des heures délicieuses, comparables à celles qui nous ont fait regretter les veillées d'antan dans nos villages ».