Génial, le père de Nina a accepté qu'elle apparaisse dans le ballet monté par Harriett Duncan pour Cham el-Nessim, fête pharaonique célébrant l'arrivée du printemps. Nina ne touche plus terre ! Mais Rania Khalil, (l'ex-étoile du cours), ne l'entend pas de cette oreille. Qu'est-ce qu'elle mijote ? Rien de très sympa ! Heureusement qu'Isadora, l'oiseau de chance, veille sur Nina...

Piotr Ivanov sévit toujours chez Camargo, où il traite Zita Gardel en espoir n°1. Qu'importe ! Nina travaille d'arrache-pied avec Éva Miller, l'étoile de l'Opéra, lorsqu'un coup de théâtre brouille les cartes. Nina a enfin l'occasion de se réconcilier avec Zita. Et elle va en profiter. Mais une amitié brisée est-elle réparable ? Une vraie question !

Nina est heureuse ! Entre Emile et Eva Miller, sa "fée Lilas", tout va bien ! Le stage de Cannes se termine en beauté. Hélas, même sans l'intervention des jalouses, les choses se détraquent (parfois) dans la vie. Le destin attend Nina au tournant... Saura-t-elle l'affronter ? Avec l'aide de sa grand-mère, peut-être. Si QUELQU'UN ne fait pas tout pour les séparer...

Dans l'existence de Nina, ça bouge, ça remue, ça évolue ! Revenu d'Égypte pour quelques jours, son père lui assène une nouvelle ... inattendue ! Résultat : Nina doit changer de vie. Un moment difficile. Si Mo était là, au moins...! Hélas, il se trouve toujours loin. Et -malgré la danse- Nina a le coeur bien vide. Pas pour longtemps. Si un autre amour prenait toute la place, bientôt ?

Nina a obtenu l'autorisation de travailler avec les solistes... Côté danse, elle doit s'accrocher! Heureusement, le regard tendre de Pavel, l'étoile du ballet, l'encourage jour après jour. Alors, côté coeur, la jeune fille rêve un peu, beaucoup! Mais un coup de fil de Mo va la réveiller en sursaut. Nina ne sait plus que penser. QUI aime-t-elle? Son étoile ou le prince Hip-Hop? La danse, seule, lui apportera la réponse...

Un stage de danse à Cannes ? Génial ! Les Vertes s'y inscrivent toutes... sauf Nina. Impossible : elle n'a pas l'argent nécessaire. Mais, "impossible" Nina ne connaît pas ! Elle décide d'y aller... QUAND MÊME ! Comment se débrouillera-t-elle cette fois-ci ?