Stéphanie Lux
Stéphanie Lux
Stéphanie Lux, née en **1978** en Lorraine, est traductrice littéraire de l’allemand et de l’anglais, installée à Berlin depuis plus de **20 ans**. Elle a traduit des auteur·es comme **Clemens J. Setz**, **Christine Wunnicke** (pour laquelle elle a reçu le **prix Nerval-Goethe 2020**), ou encore **Tamsyn Muir**. Engagée pour une traduction **visible, féministe et queer**, elle partage dans *Des montagnes de questions* son expérience, ses doutes et ses combats pour un métier en constante évolution. Ce livre marque son premier essai en tant qu’autrice.
1 livre
La Contre Allée
| 12 septembre 2024
Traduire, c’est aussi s’engager : Stéphanie Lux lève le voile sur les coulisses d’un métier méconnu, entre doutes, choix politiques et passion des mots. Un essai vivant, féministe et queer, qui redéfinit l’art de la traduction littéraire.
Smartbook
Prix régulier :
10,99 €