1976, Tahiti. Fiu — « ras le bol » en tahitien — c’est le cri d’un peuple dont on a trop parlé sans jamais écouter.