De bien belles lectures, que l’on souhaite ardemment voir un jour portées à l’écran !
Publication Date
14 October 2014
Publisher
Scenarii
Technical Characteristics
Language
Français
Pages
112 Pages
File Size
0.1 MB
ISBN 13
9782930786018
Format
Epub
Protection
No protection
accessibility
Accessibility
No data available
Djem
share
Entre Bruxelles et un village turc, Djem, 13 ans, découvre que grandir, c’est aussi choisir entre deux mondes.
La quête initiatique d'un adolescent, confronté à ses origines
Suite à un drame familial, Djem, un jeune garçon d'origine turque
vivant depuis toujours à Bruxelles, va devoir suivre sa mère
au village familial au fin fond de la Turquie. Pour Djem, entre enfance et adolescence, petit citadin fou de foot, c'est la confrontation entre deux modes de vie, deux modes de pensées, deux cultures. Commence alors pour lui un voyage initiatique.
Un choc culturel, de la Belgique à la Turquie, entre vie citadine et villages traditionnels
CE QU'EN PENSE LA CRITIQUE
- "De bien belles lectures, que l'on souhaite ardemment voir un jour portées à l'écran !" (Bernard Delcord, M Belgique, 10 octobre 2014)
A PROPOS DE L'AUTEUR
Mustafa Balci naît en 1972, il passe son enfance dans les Ardennes et les Cantons de l'Est. Après des études de cinéma à l'INSAS, il entame des recherches personnelles en cinéma, musique, théâtre et théâtre d'ombres. Djem, son premier conte initiatique, écrit pour le cinéma, est sa première publication.
A PROPOS DE L'ÉDITEUR
Créée par un passionné de la littérature et du cinéma, Scenarii édite
des histoires cinématographiques, qui se lisent avec un plaisir
hors du commun.
Concept inédit, proposer aux amateurs de belles histoires de découvrir
le film avant même qu'il ne soit réalisé. Histoires à lire, histoires à vivre,
histoires à se projeter sur les écrans blancs de nos imaginaires.
Les textes de Scenarii ne nécessitent aucun code, aucune compétence
technique pour êtres lus, compris et appréciés par le plus grand nombre.
Scenarii fait le pari de la qualité littéraire. Ces récits, dont la force réside
dans les dialogues, emmèneront le lecteur, quel que soit son âge, dans
une aventure hors du commun, mettant en relief la richesse de chacun
des personnages.
Un scénario, c'est raconter de manière simple une histoire dont les sentiments peuvent être complexes.
EXTRAIT
45 - Sur le toit / Extérieur - jour
Djem est sur le toit et observe le village. Il aperçoit Zeynep sur la
butte qui ramasse du linge. Djem l'observe et la voit s'approcher.
Zeynep sourit et vient s'installer près de lui.
Zeynep
On voit bien tout d'ici. De chez moi aussi, je regarde le village.
Comment va Yelen aujourd'hui ?
Djem
Je crois que ça va, elle ne dit rien.
Zeynep
C'est comment, l'Europe ?
Djem
C'est super, y'a tout. On peut tout faire. Tu n'as jamais été là-bas ?
Zeynep rit de bon coeur en regardant Djem, qui est perturbé. Elle se
lève et quitte le toit avec une légèreté qui trouble le garçon.
Read more
Read less
Suite à un drame familial, Djem, un jeune garçon d'origine turque
vivant depuis toujours à Bruxelles, va devoir suivre sa mère
au village familial au fin fond de la Turquie. Pour Djem, entre enfance et adolescence, petit citadin fou de foot, c'est la confrontation entre deux modes de vie, deux modes de pensées, deux cultures. Commence alors pour lui un voyage initiatique.
Un choc culturel, de la Belgique à la Turquie, entre vie citadine et villages traditionnels
CE QU'EN PENSE LA CRITIQUE
- "De bien belles lectures, que l'on souhaite ardemment voir un jour portées à l'écran !" (Bernard Delcord, M Belgique, 10 octobre 2014)
A PROPOS DE L'AUTEUR
Mustafa Balci naît en 1972, il passe son enfance dans les Ardennes et les Cantons de l'Est. Après des études de cinéma à l'INSAS, il entame des recherches personnelles en cinéma, musique, théâtre et théâtre d'ombres. Djem, son premier conte initiatique, écrit pour le cinéma, est sa première publication.
A PROPOS DE L'ÉDITEUR
Créée par un passionné de la littérature et du cinéma, Scenarii édite
des histoires cinématographiques, qui se lisent avec un plaisir
hors du commun.
Concept inédit, proposer aux amateurs de belles histoires de découvrir
le film avant même qu'il ne soit réalisé. Histoires à lire, histoires à vivre,
histoires à se projeter sur les écrans blancs de nos imaginaires.
Les textes de Scenarii ne nécessitent aucun code, aucune compétence
technique pour êtres lus, compris et appréciés par le plus grand nombre.
Scenarii fait le pari de la qualité littéraire. Ces récits, dont la force réside
dans les dialogues, emmèneront le lecteur, quel que soit son âge, dans
une aventure hors du commun, mettant en relief la richesse de chacun
des personnages.
Un scénario, c'est raconter de manière simple une histoire dont les sentiments peuvent être complexes.
EXTRAIT
45 - Sur le toit / Extérieur - jour
Djem est sur le toit et observe le village. Il aperçoit Zeynep sur la
butte qui ramasse du linge. Djem l'observe et la voit s'approcher.
Zeynep sourit et vient s'installer près de lui.
Zeynep
On voit bien tout d'ici. De chez moi aussi, je regarde le village.
Comment va Yelen aujourd'hui ?
Djem
Je crois que ça va, elle ne dit rien.
Zeynep
C'est comment, l'Europe ?
Djem
C'est super, y'a tout. On peut tout faire. Tu n'as jamais été là-bas ?
Zeynep rit de bon coeur en regardant Djem, qui est perturbé. Elle se
lève et quitte le toit avec une légèreté qui trouble le garçon.
Mustafa Balci
Né en 1972 en Belgique, **Mustafa Balci** grandit entre les Ardennes et les Cantons de l’Est. Formé à l’INSAS en réalisation cinématographique, il explore aussi le théâtre et le théâtre d’ombres. *Djem*, son premier conte initiatique écrit pour le cinéma, marque ses débuts en littérature et reflète son intérêt pour les récits à la croisée des cultures. Son travail se distingue par une approche visuelle et une attention particulière aux dialogues.
Smartbook
What is a Smartbook?
Code produit : 9782930786018
shield_question Frequently Asked Questions
Djem offre une plongée sensible dans le déracinement et l’identité, à travers le regard d’un adolescent tiraillé entre la Belgique et la Turquie. Ce scénario littéraire, écrit comme un film, séduit par ses dialogues vivants et sa capacité à rendre universels les questionnements de l’adolescence. Une lecture rapide mais marquante, idéale pour les amateurs de récits visuels et d’histoires humaines.
Le livre aborde l’exil, le choc culturel, l’adolescence, et la quête d’identité. Il met en scène la confrontation entre tradition et modernité, le rapport à la famille, et la découverte de l’autre à travers le personnage de Zeynep. Le football, la vie rurale et les non-dits familiaux y jouent aussi un rôle central.
Djem s’adresse aux adolescents et aux adultes sensibles aux récits initiaux et aux histoires de migration. Les passionnés de cinéma apprécieront sa structure scénaristique, tandis que les enseignants pourront l’utiliser pour aborder les thèmes de l’interculturalité et de la construction de soi.
Vous pourrez interroger le smartbook sur les motivations de Djem, les différences culturelles entre Bruxelles et la Turquie, le rôle de Zeynep, ou encore la symbolique du toit et du village. Demandez aussi des éclaircissements sur les choix narratifs ou les inspirations de l’auteur.
person_edit À propos de l'auteur
Né en 1972 en Belgique, Mustafa Balci grandit entre les Ardennes et les Cantons de l’Est. Formé à l’INSAS en réalisation cinématographique, il explore aussi le théâtre et le théâtre d’ombres. Djem, son premier conte initiatique écrit pour le cinéma, marque ses débuts en littérature et reflète son intérêt pour les récits à la croisée des cultures. Son travail se distingue par une approche visuelle et une attention particulière aux dialogues.
newsmode Revue de presse
tag Keywords
djem
mustafa balci
scenarii
scénario littéraire
récit initiatique
adolescence
choc culturel
belgique
turquie
bruxelles
village turc
identité
exil
tradition vs modernité
football
zeynep
yelen
drame familial
cinéma
dialogues
ebook
smartbook
littérature belge
littérature turque
conte initiatique
interculturalité
migration
scénario de film
premier roman
How to read this smartbook?
Publication Date
14 October 2014
Publisher
Scenarii
Technical Characteristics
Language
Français
Pages
112 Pages
File Size
0.1 MB
ISBN 13
9782930786018
Format
Epub
Protection
No protection
accessibility
Accessibility
No data available
Readers Reviews
No reviews found. Share your insights with others.