Huck Finn et Tom Sawyer à la conquête de l'Ouest

Name: Huck Finn et Tom Sawyer à la conquête de l'Ouest
Price: 17.99 EUR
Availability: InStock
ISBN: 9782330189792

Robert Coover, Ellen Stokken Dahl, Nina Brochmann

Stéphane Vanderhaeghe (translation)

Donner votre avis

1870, Dakota. Huck Finn, désormais adulte, erre dans l’Ouest sauvage comme éclaireur, hors-la-loi ou dresseur de chevaux, loin de la « sivilisation ».

Robert Coover, principal romancier postmoderne encore vivant, pose son regard iconoclaste sur un grand classique de la littérature américaine dans cette suite des "Aventures de Huckleberry Finn". On suit ainsi Huck, à la marge, dans sa fuite de la "sivilisation" (sic) et Tom Sawyer en quête de richesse. En décidant de suivre les péripéties des deux compères traçant chacun sa route à l'aube de la ruée vers l'or, c'est le portrait d'une Amérique du XIXe siècle qui est dépeint ; une Amérique qui n'est pas sans rappeler celle de Trump...

shield_question Frequently Asked Questions

Ce roman offre une suite audacieuse et décalée aux aventures de Huckleberry Finn et Tom Sawyer, imaginée par l’un des plus grands auteurs postmodernes américains. Robert Coover y dépeint une Amérique du XIXe siècle en pleine ruée vers l’or, entre violence coloniale et quête de liberté. Le style, à la fois drôle et sombre, mêle satire sociale, humour noir et réflexion sur les fondements d’une nation en construction.

Le roman explore plusieurs thèmes majeurs : la conquête de l’Ouest et ses violences (massacres des peuples autochtones, ruée vers l’or), la liberté individuelle face aux contraintes sociales, l’amitié et la trahison à travers les relations entre Huck, Tom et le jeune Lakota Eeteh, ainsi que la critique du rêve américain et de ses illusions. L’œuvre interroge aussi la construction des mythes nationaux.

Ce roman s’adresse aux amateurs de littérature américaine, de westerns littéraires et de récits d’aventure à la fois drôles et profonds. Les lecteurs de Mark Twain y retrouveront les personnages emblématiques de Huckleberry Finn et Tom Sawyer, mais revisités avec un regard adulte et désillusionné. Les passionnés d’histoire et de satire sociale apprécieront aussi cette plongée dans l’Amérique du XIXe siècle.

Grâce à la fonctionnalité de chat, vous pourrez interroger le livre sur les choix narratifs de Robert Coover, les différences entre les personnages de Twain et ceux de Coover, le contexte historique de la ruée vers l’or, les thèmes de la liberté et de la violence, ou encore les clins d’œil littéraires et les références culturelles disséminés dans le texte. Vous pourrez aussi demander des éclaircissements sur les passages en argot ou en langage lakota, ou sur la construction des personnages secondaires comme Eeteh.

person_edit À propos de l'auteur

Robert Coover (1932–2024) fut l’un des plus grands représentants du postmodernisme américain. Professeur de littérature à l’Université Brown, il a marqué la scène littéraire par son style iconoclaste, mêlant expérimentation narrative, satire sociale et réinvention des mythes. Auteur de romans cultes comme Le Bûcher de Times Square ou Noir, il a reçu de nombreux prix, dont le Prix Rea de la nouvelle et le Prix de l’Académie américaine des Arts et des Lettres. Avec Huck Finn et Tom Sawyer à la conquête de l’Ouest, il signe une œuvre testamentaire, à la fois hommage et subversion du classique de Mark Twain.

newsmode Revue de presse

Huck a grandi mais n’a guère changé. Son récit à la première personne est une ode à la liberté faussement naïve mais bien intentionnée. Tom Sawyer, dont la face sombre apparaissait déjà chez Twain, est devenu un personnage dénué de scrupules, mu par la recherche constante de l’aventure mais aussi du pouvoir. [...] Un western noir, mélancolique, ample et bourré d’humour noir.

Finalement, le roman de Robert Coover, sous ses airs innocents, déploie tout le talent qui lui est reconnu. Partant d’un hommage, il apporte une nouvelle aventure, un nouveau regard, et perpétue ainsi cette tradition du roman d’aventures, des grands espaces. Une belle manière de nous faire côtoyer une dernière fois Huck et Tom.

tag Keywords

huck finn tom sawyer robert coover littérature américaine western littéraire postmodernisme ruée vers l’or conquête de l’ouest mark twain xixe siècle amérindiens lakota satire sociale humour noir aventure liberté violence coloniale mythe américain deadwood black hills dakota stéphane vanderhaeghe traduction littéraire roman picaresque critique sociale fuite amitié trahison rêve américain ebook smartbook