Jedermann. Le Grand Théâtre du monde de Salzbourg
Salzbourg, 1920. Jedermann, pièce fondatrice du Festival, interroge la condition humaine à travers le destin d’un homme riche et orgueilleux, confronté à la mort et à la rédemption.
Les deux pièces traduites ici et précédées chacune de denses essais constituent, avec les Notes sur Xenodoxus demeurées à l'état de fragments, un volet cohérent de l'oeuvre dramatique de Hofmannsthal. Jedermann (« Tout homme », « Chacun »), est une moralité née à la jointure du Moyen Âge et de la Première modernité. Donnée en 1920 pour l'ouverture du Festival de Salzbourg, elle en marque chaque année le début. Le Grand Théâtre du monde, repris de Calderón, suivit deux ans plus tard. Ces deux spectacles renoncent à la scène à l'italienne et privilégient, l'un, le parvis de la cathédrale, l'autre, l'église de l'Université. Tous deux substituent des récits en stations à la structure traditionnelle en actes et scènes. Leur caractéristique majeure est de reposer sur le passage d'un destin individuel à une vision globalisante actualisée de l'ordre social. En effet, Hofmannsthal écrit au moment où s'effondre la Monarchie austro-hongroise et où sort de l'histoire la dynastie pluriséculaire des Habsbourg. Cet événement capital coïncide avec la crise politique consécutive en Europe Centrale à la Révolution d'octobre léniniste que prolongent les mouvements spartakistes à Berlin et dans les toutes proches Bavière et Hongrie. L'arrière-plan religieux de ces textes ne saurait faire écran à la composante collective ni à la volonté de Hofmannsthal de faire du théâtre, ici encore, son moyen d'expression esthétique privilégié.
Read more
Read less
shield_question Frequently Asked Questions
Ce livre offre une plongée dans deux pièces majeures de Hugo von Hofmannsthal, adaptées pour le Festival de Salzbourg. Jedermann et Le Grand Théâtre du monde explorent, à travers une forme théâtrale innovante, les grands thèmes de la condition humaine : la mort, la rédemption, et la quête de sens. Ces textes, écrits dans un contexte historique marqué par la chute des Habsbourg et les bouleversements de l’Europe centrale, restent d’une actualité frappante par leur réflexion sur l’individu face à la société et à la transcendance.
Les thèmes centraux incluent la mortalité et la rédemption, la confrontation entre richesse matérielle et valeurs spirituelles, ainsi que la représentation du destin individuel dans un ordre social en crise. Hofmannsthal y interroge aussi la fonction du théâtre comme miroir de la société, en s’inspirant des moralités médiévales pour créer une œuvre à la fois intemporelle et ancrée dans son époque.
Ce livre s’adresse aux amateurs de théâtre classique et moderne, aux passionnés d’histoire culturelle européenne, et à tous ceux qui s’intéressent aux questions existentielles et sociales. Les étudiants en littérature, en philosophie ou en arts du spectacle y trouveront également une analyse riche des enjeux esthétiques et politiques du début du XXe siècle.
Vous pourrez interroger le smartbook sur les symboles et allégories des deux pièces, les influences médiévales et baroques de Hofmannsthal, le contexte historique de la création du Festival de Salzbourg, ou encore les parallèles entre Jedermann et les moralités anglaises. Le smartbook peut aussi éclairer les choix de mise en scène, les personnages clés comme Jedermann ou la Mort, et les liens entre ces textes et l’effondrement de l’Empire austro-hongrois.
tag Keywords
hugo von hofmannsthal
jedermann
grand théâtre du monde
théâtre autrichien
festival de salzbourg
moralité médiévale
littérature allemande
xxe siècle
rédemption
mort
richesse et spiritualité
chute des habsbourg
europe centrale
pièce allégorique
jeu scénique
parvis de cathédrale
ordre social
crise existentielle
adaptation théâtrale
modernité viennoise
jean-marie valentin
traduction française
les belles lettres
bibliothèque allemande
smartbook
ebook théâtre
pièce historique
allégorie religieuse
destin individuel
How to read this smartbook?
On the MySmartBook apps
(with discussion)
(with discussion)
On my computer
(without discussion)
(without discussion)
Readers Reviews
Login
No reviews found. Share your insights with others.
