Publication Date
19 September 2013
Publisher
Pour-enfants.fr
Technical Characteristics
Language
Français
ISBN 13
9791091524186
Format
Epub
Protection
No protection
accessibility
Accessibility
No data available
La Reine Des Abeilles - Conte pour enfants
share
Découvrez la vie trépidante d’une ruche à travers les yeux de la reine des abeilles et de ses milliers de sujets !
La Reine Des Abeilles est un conte de l'écrivain danois Carl Ewald. On peut lire l'histoire comme un véritable conte et suivre les aventures d'une colonie d'abeilles qui se comportent comme des humains dans un univers régi par les lois des abeilles. Mais on trouve aussi dans ce conte une description de la vie des abeilles conforme à la réalité de la ruche. C'est plein d'humour et raconté avec talent.
Le style de Maurice Pellisson, le traducteur, est efficace et enlevé. Avec un vocabulaire et une syntaxe accessible aux enfants. Il est vrai que Maurice Pellisson fut agrégé de lettres.
Une dizaine de jeux (jeux de mots en désordre, charades...) viennent prolonger le conte.
Le site de Claude : Pour-enfants.fr
-----------------------------------
DEBUT DU CONTE
LE PAYSAN OUVRIT sa ruche.
« Dehors, vous autres ! dit-il aux abeilles. Le soleil luit, et les fleurs, de toutes parts, s'épanouissent ! Montrez-moi que vous êtes laborieuses, et recueillez-moi une bonne provision de miel que je puisse vendre au marchand, à l'automne. Beaucoup de petits ruisseaux font une grande rivière, et, vous savez, l'agriculture ne va pas bien.
- Qu'est-ce que cela nous fait, ton agriculture ! » dirent les abeilles.
Mais, pourtant, elles s'envolèrent, car elles avaient été enfermées tout l'hiver dans la ruche, et elles avaient un pressant besoin de prendre une gorgée d'air frais. Bourdonnant, susurrant, elles étiraient leurs pattes, et essayaient leurs ailes. Elles fourmillaient partout, grouillaient en tout sens dans la ruche, voltigeaient sur les fleurs et les buissons.
Il y en avait bien des milliers. La reine vint la dernière. Elle était plus grosse que les autres, et c'était elle qui gouvernait l'essaim.
« Assez de bagatelles, mes enfants ! dit-elle. Il faut vous mettre à l'ouvrage. Une vraie abeille ne baguenaude pas. »
-----------------------------------
UN JEU
1. Quel désordre !
Remets dans l'ordre les lettres suivantes pour trouver le nom de l'habitation des abeilles.
heurc
Alors ? Tu as trouvé ? C'est facile, non ?
-----
1. Quel désordre ! Solution
heurc -> ruche
La ruche est l'habitation des abeilles.
Les abeilles vivent en colonies de 20 000 à 80 000 individus par ruche.
-----------------------------------
Bonne lecture !
Read more
Read less
Le style de Maurice Pellisson, le traducteur, est efficace et enlevé. Avec un vocabulaire et une syntaxe accessible aux enfants. Il est vrai que Maurice Pellisson fut agrégé de lettres.
Une dizaine de jeux (jeux de mots en désordre, charades...) viennent prolonger le conte.
Le site de Claude : Pour-enfants.fr
-----------------------------------
DEBUT DU CONTE
LE PAYSAN OUVRIT sa ruche.
« Dehors, vous autres ! dit-il aux abeilles. Le soleil luit, et les fleurs, de toutes parts, s'épanouissent ! Montrez-moi que vous êtes laborieuses, et recueillez-moi une bonne provision de miel que je puisse vendre au marchand, à l'automne. Beaucoup de petits ruisseaux font une grande rivière, et, vous savez, l'agriculture ne va pas bien.
- Qu'est-ce que cela nous fait, ton agriculture ! » dirent les abeilles.
Mais, pourtant, elles s'envolèrent, car elles avaient été enfermées tout l'hiver dans la ruche, et elles avaient un pressant besoin de prendre une gorgée d'air frais. Bourdonnant, susurrant, elles étiraient leurs pattes, et essayaient leurs ailes. Elles fourmillaient partout, grouillaient en tout sens dans la ruche, voltigeaient sur les fleurs et les buissons.
Il y en avait bien des milliers. La reine vint la dernière. Elle était plus grosse que les autres, et c'était elle qui gouvernait l'essaim.
« Assez de bagatelles, mes enfants ! dit-elle. Il faut vous mettre à l'ouvrage. Une vraie abeille ne baguenaude pas. »
-----------------------------------
UN JEU
1. Quel désordre !
Remets dans l'ordre les lettres suivantes pour trouver le nom de l'habitation des abeilles.
heurc
Alors ? Tu as trouvé ? C'est facile, non ?
-----
1. Quel désordre ! Solution
heurc -> ruche
La ruche est l'habitation des abeilles.
Les abeilles vivent en colonies de 20 000 à 80 000 individus par ruche.
-----------------------------------
Bonne lecture !
Smartbook
What is a Smartbook?
shield_question Frequently Asked Questions
Ce conte allie divertissement et pédagogie : il permet de découvrir la vie réelle des abeilles à travers une histoire captivante où les insectes agissent comme des humains. Les illustrations et les jeux inclus (mots en désordre, charades) renforcent l’interactivité et la compréhension, tout en stimulant la curiosité des jeunes lecteurs.
Le livre aborde l’organisation sociale des abeilles, le travail d’équipe, la responsabilité de chacun dans la colonie, et le respect de la nature. Il mêle aussi humour et aventure, tout en offrant une description réaliste de la vie dans une ruche.
Ce conte est idéal pour les enfants de 6 à 10 ans, qu’ils lisent seuls ou accompagnés. Il plaît aussi aux parents et enseignants à la recherche d’un support ludique pour aborder la nature, la biologie ou les valeurs de coopération.
Vous pourrez interroger le smartbook sur le rôle de la reine, la fabrication du miel, l’organisation d’une ruche, ou encore sur les jeux et énigmes proposés. Le livre répond aussi à des questions sur les personnages, les étapes de la vie des abeilles, et les détails du conte.
person_edit À propos de l'auteur
Claude Marc, né à Paris en 1954, a été instituteur pendant plus de trente ans. Passionné par l’écriture et le dessin, il a créé des chansons, des comptines et des textes pour enfants, avant de se consacrer à ses sites (Pour-enfants.fr, Papa-noel.be), où il partage ses talents d’auteur et d’illustrateur. Son approche pédagogique et ludique fait de ses livres des outils appréciés des enfants et des éducateurs.
tag Keywords
conte pour enfants
abeilles
ruche
reine des abeilles
vie des abeilles
conte animalier
jeux éducatifs
mots en désordre
charades
nature
écologie
coopération
entraide
conte humoristique
conte pédagogique
cl-Claude marc
carl ewald
maurice pellisson
littérature jeunesse
ebook jeunesse
smartbook
conte illustré
apprendre en s’amusant
conte classique
conte danois
conte sur les insectes
conte interactif
conte avec jeux
conte pour l’école
conte familial
How to read this smartbook?
Publication Date
19 September 2013
Publisher
Pour-enfants.fr
Technical Characteristics
Language
Français
ISBN 13
9791091524186
Format
Epub
Protection
No protection
accessibility
Accessibility
No data available
Readers Reviews
Login
No reviews found. Share your insights with others.