La ferme de la Haute-Cour accueille une nouvelle pensionnaire. Il s'agit de Bridget, une vache Highland aux origines écossaises. Les vaches de la ferme se méfient de l'étrangère qui ne leur ressemble pas. Dans le pâturage, on ne parle plus que d'elle. Qu'à cela ne tienne. Avec l'aide de Marshal, Bridget saura bien se faire accepter.
