Les Fantômes de l'Hotel Jerome

Name: Les Fantômes de l'Hotel Jerome
Price: 12.99 EUR
Availability: InStock
Author: John Irving
ISBN: 9782021528633

John Irving

Donner votre avis

Aspen, 1941. Rachel Brewster, dite Little Ray, rate ses épreuves de slalom mais réussit un exploit bien plus inattendu : tomber enceinte.

Une saga jubilatoire et réjouissante par l’auteur de l’inoubliable Monde selon Garp.
1941. À Aspen, Colorado, la jeune Rachel Brewster, dite « Little Ray », échoue aux épreuves de slalom mais réussit à tomber enceinte. De retour chez ses parents, elle devient monitrice de ski et élève son fils Adam dans un climat de tendre complicité. Ainsi débutent sept décennies d’une fresque débridée peuplée de personnages irrésistibles qui, dans la très conventionnelle Nouvelle-Angleterre, défient les conventions. Adulte, c'est à l’Hotel Jerome d’Aspen, hanté par de nombreux fantômes, qu'Adam tentera d'élucider les secrets bien gardés de son étonnante famille.
Paternité mystérieuse, mère « sans fil à la patte », transgressions en tous genres et sexe à tous les étages – sans oublier une savoureuse relecture de Moby-Dick : autant de thèmes où l’imagination vertigineuse et la truculence de John Irving font merveille, pour le plus grand bonheur des fans de la première heure et celui d’une nouvelle génération de lecteur.
Après sept ans de silence, saluons le grand retour d’un romancier visionnaire qui prône depuis toujours la liberté de mœurs, la tolérance et l’amour inconditionnel.
Traduit de l’anglais (États-Unis) par Élisabeth Peellaert
John Irving, né en 1942, a vécu en Nouvelle-Angleterre avant de s’installer au Canada. Depuis la parution du Monde selon Garp, couronné par le National Book Award, qui l’a propulsé en 1978 sur la scène littéraire internationale, il a accumulé les succès tant auprès du public que de la critique. Ses œuvres sont traduites dans une quarantaine de langues. Les Fantômes de l’Hotel Jerome est son quinzième roman.
Élisabeth Peellaert travaille entre Paris, où elle est née, et son Piémont tout récemment adopté. Elle a signé une quarantaine de traductions qui furent autant d’occasions d’embarquer dans d’autres existences émotionnelles et cérébrales et de cohabiter avec des voix aussi singulières que celles de Peter Carey, Nik Cohn, Jonathan Dee, Nathan Englander, Doireann ni Ghriofa, Allan Gurganus, Garth Risk Hallberg, Tim Willocks, Tobias Wolff...

shield_question Frequently Asked Questions

Ce roman marque le grand retour de John Irving après sept ans de silence, avec une fresque familiale aussi ambitieuse que jubilatoire. On y retrouve toute la verve, l’humour et la tendresse de l’auteur, ainsi qu’une galerie de personnages inoubliables, des fantômes attachants et une réflexion sur la liberté, l’amour et la tolérance. Un vrai bonheur pour les fans de Le Monde selon Garp et une belle porte d’entrée pour les nouveaux lecteurs.

Le roman explore la paternité mystérieuse, la liberté sexuelle, les transgressions sociales, la quête d’identité et la tolérance, le tout dans un cadre où se mêlent fantômes, secrets de famille et une relecture malicieuse de Moby-Dick. L’histoire, qui s’étend sur soixante-dix ans, interroge aussi la place des minorités et la force des liens familiaux.

Ce livre s’adresse aux amateurs de sagas familiales, de romans engagés et d’histoires drôles, tendres et décalées. Les fans de John Irving y retrouveront ses thèmes de prédilection, tandis que les nouveaux lecteurs apprécieront son style généreux et son imagination vertigineuse. Un roman pour ceux qui aiment les personnages hauts en couleur et les récits qui mêlent réalisme et fantastique.

Vous pourrez interroger le smartbook sur les secrets familiaux d’Adam Brewster, les fantômes de l’hôtel Jerome, les **liens entre le roman et *Moby-Dick***, les thèmes de la liberté sexuelle et de la tolérance, ou encore sur les inspirations autobiographiques de John Irving. Le smartbook peut aussi vous éclairer sur le contexte historique ou les personnages secondaires marquants.

person_edit À propos de l'auteur

John Irving, né en 1942, est l’un des romanciers américains les plus célèbres de sa génération. Après avoir vécu en Nouvelle-Angleterre, il s’installe au Canada et s’impose comme une figure majeure de la littérature mondiale avec Le Monde selon Garp (National Book Award 1978). Ses œuvres, traduites dans une quarantaine de langues, mêlent souvent humour, audace et humanisme, explorant des thèmes comme la liberté, la tolérance et la complexité des liens familiaux. Les Fantômes de l’Hôtel Jerome, son quinzième roman, confirme son talent pour les fresques généreuses et les personnages inoubliables.

newsmode Revue de presse

Les Fantômes de l’hôtel Jerome est comme un condensé non seulement de toute l’œuvre romanesque de John Irving, mais surtout de ses obsessions déclinées de livres en livres : les libertés sexuelles, les quêtes d’identité, les nécessaires transgressions, la lutte comme école de la vie, la bizarrerie des habitants d’une petite ville supposément conservatrice, la force des femmes...

Ça pétille allégrement à toutes les pages, à tous les étages de cet Hotel Jerome, même si quelques grincheux voient des longueurs plombantes. On leur rétorquera seulement que l’auteur manie, comme personne, la plaisante nostalgie dans une fresque où, avec bonheur, le tragique côtoie le comique...

Le roman gravite autour d’Adam Brewster, un écrivain qui évoque les 80 années d’histoire de l’hôtel Jerome où il a toujours vécu, en compagnie des fantômes qui hantent ses murs. C’est également le récit des communautés marginalisées — un personnage trans y occupe d’ailleurs un rôle central — qui ont toujours occupé une place prépondérante dans l’œuvre de l’auteur.

tag Keywords

john irving les fantômes de l'hôtel jerome saga familiale roman américain aspen colorado années 1940 années 2020 fantômes secrets de famille paternité mystérieuse liberté sexuelle tolérance amour inconditionnel moby-dick herman melville ski lutte gréco-romaine transgression identité nouvelle-angleterre roman engagé humour personnages hauts en couleur littérature contemporaine seuil cadre vert elizabeth peellaert traduction littéraire