Mini Dictionnaire Franco - Manouche
Décryptez la langue et la culture manouche grâce à ce dictionnaire unique, enrichi de photographies et de chapitres sur les traditions des Gens du Voyage. Un outil indispensable pour les passionnés de cirque et de cultures nomades !
Ce mini-dictionnaire, écrit par Alain Nénert, auteur de plusieurs ouvrages sur le cirque, est composé d'un index alphabétique commenté
manouche-français
et
français-manouche.
L'auteur y a ajouté plusieurs chapitres complémentaires sur les us et coutumes des Gens du Voyage qui résument l'essentiel de leur quotidien comme la nourriture, la nature, le sexe, la famille ou l'honneur.
Cet ouvrage original illustré par des photographies du merveilleux Louis Bouchery, est destiné aux circophiles et aux esprits curieux tentés de mieux comprendre ce monde profondément empreint de mystère. Il est d'autant précieux que le manouche, avec ses nombreuses variantes, est une langue uniquement parlée.
Un sésame indispensable pour entrer de plein pied dans l'univers coloré des cirques, des fêtes foraines et autres attractions en tous genres, allant des funambules aux montreurs d'ours, en passant par les animateurs de courses d'autruches ou les cascadeurs en automobiles.
www.art2mond.com
Alain Nenert
Alain Nenert est un auteur spécialisé dans l'univers du cirque et des cultures nomades. Il a publié plusieurs ouvrages sur ces thèmes, dont *Mini Dictionnaire Franco - Manouche*, qui témoigne de son intérêt pour la langue et les traditions des Gens du Voyage. Son travail s'appuie sur une connaissance approfondie du milieu, offrant ainsi un éclairage précieux sur une culture souvent méconnue.
shield_question Frequently Asked Questions
Ce dictionnaire offre une immersion rare dans la langue manouche, une langue principalement orale et riche de variantes. Il permet de découvrir non seulement le vocabulaire, mais aussi les us et coutumes des Gens du Voyage, souvent méconnus du grand public.
L'ouvrage explore la langue manouche à travers un index bilingue commenté, et aborde des thèmes comme la nourriture, la nature, la famille, l'honneur et la vie quotidienne des Gens du Voyage. Des photographies illustrent ce monde fascinant.
Ce dictionnaire s'adresse aux passionnés de cirque, aux voyageurs dans l'âme, aux linguistes amateurs et à tous ceux qui souhaitent mieux comprendre la culture manouche et son univers unique.
Vous pourrez interroger le smartbook sur la signification de mots manouches, les traditions des Gens du Voyage, l'histoire du cirque, ou encore sur les particularités culturelles évoquées dans l'ouvrage.
tag Keywords
dictionnaire manouche
langue manouche
gens du voyage
culture nomade
cirque
traditions manouches
vocabulaire manouche
alain nenert
arts des 2 mondes
photographies louis bouchery
us et coutumes
famille manouche
nourriture manouche
honneur manouche
ebook dictionnaire
smartbook
langue orale
variantes linguistiques
culture tsigane
fêtes foraines
attractions nomades
histoire des gens du voyage
dictionnaire bilingue
français-manouche
How to read this smartbook?
On the MySmartBook apps
(with discussion)
(with discussion)
On my computer
(without discussion)
(without discussion)
Readers Reviews
Login
No reviews found. Share your insights with others.
