Pärast seda, kui Anne Larsen on teinud Randersis avatud näitusest televisiooni jaoks uudisloo, otsustab ta minna vaatama Liv Løkket ja tema venda. Kui ta Livi elukohta jõuab, näeb ta paokil korteriust ning arvab, et tüdrukuga on midagi juhtunud. Livi pole toas, kuid Anne hirmsad kahtlused saavad kinnitust. Mõrvar tuleb üles leida, et ta rohkem inimesi tappa ei saaks. Sellest saab Anne Larseni ja Roland Benito ning tema kolleegide jaoks närvesv ülesanne.
