Problématiques identitaires et discours de l'exil dans les littératures francophones

Name: Problématiques identitaires et discours de l'exil dans les littératures francophones
Price: 13.99 EUR
Availability: InStock
Author: Anissa Talahite-moodley
ISBN: 9782760318564

Anissa Talahite-moodley

Donner votre avis

L’exil comme miroir de l’identité : cet essai collectif explore, à travers des œuvres francophones du monde entier, comment la migration et le déracinement redéfinissent notre rapport à la langue, à la culture et à nous-mêmes.

De quelle manière s'est transformée l'idée d'appartenance à une culture, une nation ou une ethnie particulière ? Peut-on encore parler d'« exil » dans le contexte de cultures transnationales et d'identités plurielles ? Y a-t-il une écriture de l'exil ? Cet ouvrage cherche des réponses à ces questions à travers le regard nouveau que portent les écrivains francophones contemporains sur les problématiques identitaires. Un groupe international d'universitaires s'est penché sur des oeuvres d'auteurs francophone d'origines diverses - africaine, antillaise, canadienne, chinoise, maghrébine, libanaise, russe pour n'en citer qu'une partie - pour y interpréter le « discours de l'exil ». Ce qui ressort est une diversité immense mais une constante : l'exil est une mise en perspective qui ouvre la possibilité de constructions identitaires nouvelles et fait de ces littératures francophones un lieu de créations fertile en questionnements. Publié en français

shield_question Frequently Asked Questions

Ce livre offre une analyse approfondie de la manière dont l’exil et la migration transforment les constructions identitaires dans les littératures francophones. Il permet de découvrir des œuvres souvent méconnues, issues de contextes culturels variés (Afrique, Antilles, Canada, Chine, Maghreb, Liban, Russie, etc.), et montre comment ces récits renouvellent notre compréhension de l’appartenance et de la création littéraire.

L’ouvrage aborde des thèmes centraux comme l’exil, la construction identitaire, la langue française comme choix ou contrainte, la mémoire et le deuil, ainsi que la création littéraire en contexte transnational. Il interroge aussi la notion de « littérature-monde » et la place des écrivains francophones dans le paysage littéraire contemporain.

Ce livre s’adresse aux étudiants et chercheurs en littérature, aux enseignants, ainsi qu’à tout lecteur intéressé par les questions d’identité, de migration et de diversité culturelle. Il sera particulièrement utile à ceux qui souhaitent approfondir leur connaissance des littératures francophones et des enjeux postcoloniaux.

Vous pourrez interroger le smartbook sur des points précis comme : Quels sont les exemples d’écrivains francophones analysés dans cet ouvrage ?, Comment l’exil influence-t-il la langue et le style des auteurs ?, Quelles différences existe-t-il entre l’exil postcolonial et l’exil existentiel ?, ou encore Quels sont les liens entre mémoire et identité dans les œuvres étudiées ?.

newsmode Revue de presse

Anissa Talahite-Moodley’s collection of essays on exile forms part of an intriguing new series on ‘transferts culturels’ from the Presses Universitaires d’Ottawa, and promises to offer a fresh critical perspective on the now familiar themes of marginality and alienation in francophone literature. [...] The result is that the collection proposes no particular definition of exile but explores the many facets of this complex condition, its potential to act as a trigger for creative activity but also its association with suffering and deprivation.

tag Keywords

littérature francophone exil identité culturelle migration postcolonialisme langue française diversité culturelle écrivains francophones littérature-monde mémoire collective deuil transnationalisme afrique antilles canada chine maghreb liban russie assia djebar azouz begag léon damas leïla sebbar nancy huston marguerite duras linda lê littérature comparée surconscience linguistique construction identitaire