1808, la guerre civile déchire le Chili. Joseph Bonaparte remplace le roi Ferdinand VII. Royalistes et patriotes s'affrontent sur cette terre aux violents contrastes, si propice au déchaînement des passions. Méprisé de ses huit frères aînés, chétif et de visage ingrat, le jeune chilien Manoel a mené, jusque là, une existence terne et solitaire. Un feu dévorant consume pourtant ce garçon en apparence si frêle, que les événements vont conduire, à travers des aventures peu communes, de la haine à l'amour.

Au cœur des Croisades, Zenghi, guerrier musulman fanatique, et un chevalier chrétien en quête de rédemption voient leurs destins s’entremêler dans le sable et le sang de la Terre sainte.

Pan... un mannequin tombe. Pan, pan... deux mannequins tombent. Pan, pan, pan... trois mannequins sont tombés. Pour un tireur émérite, devenir un tueur est l'enfance de l'art. A condition qu'une femme passionnée ne fasse pas dévier la cible ou qu'un autre tueur ne soit pas sur les lieux... Pan, pan, pan... un homme tombe. Est-ce une vraie ou une fausse victime ?