En fuyant son quotidien toxique, Cassie ne se doutait pas qu'elle atterrirait dans un ranch de rêve. Elle est tout de suite charmée par l'endroit et par l'attachante fillette de Nick, son séduisant patron. En dépit des tâches épuisantes qui la tiennent occupée du matin au soir, elle constate qu'elle arrive enfin à tourner la page et à faire une croix sur son passé. Au fil des jours, la belle palefrenière sent un frisson la traverser chaque fois que le regard turquoise du cowboy se pose sur elle. Malgré tout, elle s'interdit de craquer pour lui, puisqu'il est marié. Ce qu'elle ignore, c'est que sa vulnérabilité et sa fougue sont loin de le laisser indifférent, et qu'il se révèle déchiré entre sa loyauté envers l'une et son attirance pour l'autre... Bien vite, la réalité les rattrapera au galop et les forcera à affronter leurs lourds secrets. S'ils espèrent s'abandonner à leur désir mutuel, Cassie et Nick devront prendre de difficiles décisions. Sauront-ils franchir les obstacles qui les séparent et donner libre cours à leurs sentiments ?

Quand elle apprend que sa meilleure amie sera absente tout l'été, Julianne, 12 ans, a une idée de génie: passer ses vacances à la campagne, chez sa grand-mère qui dirige un centre équestre. Lui, c'est Jazz Manouche, m'informe mamie en s'arrêtant devant un imposant cheval brun. C'est un nouveau pensionnaire. Qu'est-ce qu'il est beau ! Je peux le caresser ? Bien entendu ! Je m'approche lentement et, alors que je crois qu'il avance la tête pour me flairer, je le vois prendre une énorme bouchée dans ma pomme. Ehhh ! Jazz est très gourmand, précise ma grand-mère. Si tu veux qu'il devienne ton ami, apporte-lui des friandises tous les jours et il sera le plus fidèle compagnon que tu n'auras jamais eu. À peine le morceau de pomme est-il avalé que Jazz est déjà en train de fouiller intensément mes cheveux pour chercher de la nourriture supplémentaire. Ça chatouille ! dis-je en lui caressant la crinière. Moi aussi, je suis contente de faire ta connaissance...

Julianne est fébrile à l'idée de passer un autre été au centre équestre Le p'tit trot. Si elle a eu la chance d'y retourner à de nombreuses reprises pour galoper avec Jazz, il y a un moment déjà qu'elle n'y a pas croisé Adam. D'après ce que les réseaux sociaux lui ont révélé, le fils du palefrenier serait encore plus beau qu'auparavant... À peine a-t-elle mis les pieds au ranch que Julianne suspecte qu'on lui dissimule des choses. Pourquoi sa grand-mère est-elle aussi occupée et cachottière? La cavalière croit ses rêves menacés et, dès lors, se met à craindre le pire. Et si mamie voulait vendre le centre? Qu'adviendrait-il de Jazz? Mais ce n'est pas tout: la jeune fille est jumelée dans ses cours à Judith et Jaël, les deux fidèles acolytes de Charlie, son ennemie jurée. Catastrophe! Tandis qu'elle s'entraîne vigoureusement pour la prochaine compétition, Julianne est de plus en plus inquiète. Par bonheur, sa meilleure amie Olivia viendra séjourner au camp. Ensemble, elles se lanceront dans une mission d'espionnage visant à faire éclater la vérité. Arriveront-elles, du même coup, à amadouer leurs rivales?