Cet ouvrage est une réédition numérique d'un livre paru au XXe siècle, désormais indisponible dans son format d'origine.

Ptasie Wyspy to archipelag troche realny, troche fantasmagoryczny. Ziemie rozrzucone u wybrzezy Wloch czy Francji jak magnez przyciagaja turystów, których obecno´s´c zaburza jednak naturalny pejzaz tego miejsca. Wrzask, dewastacja krajobrazu, rozwój uslug zorientowanych na przyjezdnych - z roku na rok coraz trudniej wie´s´c tu normalne zycie. A jednak one próbuja! Celesta o arystokratycznych korzeniach, nauczycielka Tina, która z sercem na dloni wita kazda zagubiona w ´swiecie istote, w ko´ncu Gospodyni, która codzienna krzatanina nadaje rytm i sens kolejnym dniom. Kazda z trzech kobiet jest obca w tych stronach, za kazda ciagnie sie skomplikowana przeszlo´s´c. Kazda nosi w sobie te sama tajemnice. Refleksyjna powie´s´c o meandrach kobiecej duszy, podana w lekko magicznej konwencji, z pelnokrwistymi portretami trzech bohaterek. Pozycja obowiazkowa dla milo´sników powie´sci obyczajowej i psychologicznej. Zofia Mossakowska - autorka powie´sci obyczajowych (m.in. "Kobiety z Ptasich Wysp", "Portrety na porcelanie"), opowiada´n (m.in. "Faraonka", "Koty i reksy"), napisala równiez bajke "Ja´s w Madrym Lesie". Kobieta-instytucja: z wyksztalcenia romanistka, pracowala jako nauczycielka francuskiego i polskiego, tlumaczka, sekretarka, pilotka wycieczek. Od lat najwiecej satysfakcji daje jej pisanie. Mieszka w niemieckiej miejscowo´sci Moenchengladbach, gdzie wyemigrowala przed 1989 r. Pochodzi z Torunia, który wciaz uwaza za swoje miasto. Ma meza i córke.

Please note: This is a companion version & not the original book. Sample Book Insights: #1 The hospital at the Yambuku Catholic Mission in Zaire, Africa, was filled with African oil palms and tropical vegetation. The buildings were made of brown bricks, and had open porticoes running along their sides. The maternity ward was a modest pavilion with a room that contained nineteen beds. #2 The experience of Sister Beata, a nurse at the Yambuku hospital, demonstrates the severity of the malaria outbreak in the Congo Basin. She began to feel sick after delivering a stillborn baby five days ago. She quickly became extremely weak, and her headache and fever were caused by malaria. #3 Sister Beata's condition continued to deteriorate, and she began projectile vomiting. Her rocketing stopped when her stomach was completely empty, but her vomiting continued. She started bringing up masses of a black, wet, curdlike material. #4 Father Germain, the curate of the Yambuku Catholic Mission, was sent to care for Sister Beata. She had a Fever, and her skin felt only warm to the touch. Her nosebleed had stopped, and she was conscious. However, she was crying and blood came from her eyes and ran down her cheeks.

Ptasie Wyspy to archipelag troche realny, troche fantasmagoryczny. Ziemie rozrzucone u wybrzezy Wloch czy Francji jak magnez przyciagaja turystów, których obecno´s´c zaburza jednak naturalny pejzaz tego miejsca. Wrzask, dewastacja krajobrazu, rozwój uslug zorientowanych na przyjezdnych - z roku na rok coraz trudniej wie´s´c tu normalne zycie. A jednak one próbuja! Celesta o arystokratycznych korzeniach, nauczycielka Tina, która z sercem na dloni wita kazda zagubiona w ´swiecie istote, w ko´ncu Gospodyni, która codzienna krzatanina nadaje rytm i sens kolejnym dniom. Kazda z trzech kobiet jest obca w tych stronach, za kazda ciagnie sie skomplikowana przeszlo´s´c. Kazda nosi w sobie te sama tajemnice. Refleksyjna powie´s´c o meandrach kobiecej duszy, podana w lekko magicznej konwencji, z pelnokrwistymi portretami trzech bohaterek. Pozycja obowiazkowa dla milo´sników powie´sci obyczajowej i psychologicznej. Zofia Mossakowska - autorka powie´sci obyczajowych (m.in. "Kobiety z Ptasich Wysp", "Portrety na porcelanie"), opowiada´n (m.in. "Faraonka", "Koty i reksy"), napisala równiez bajke "Ja´s w Madrym Lesie". Kobieta-instytucja: z wyksztalcenia romanistka, pracowala jako nauczycielka francuskiego i polskiego, tlumaczka, sekretarka, pilotka wycieczek. Od lat najwiecej satysfakcji daje jej pisanie. Mieszka w niemieckiej miejscowo´sci Moenchengladbach, gdzie wyemigrowala przed 1989 r. Pochodzi z Torunia, który wciaz uwaza za swoje miasto. Ma meza i córke.