1999, une éclipse totale change tout pour Laura et Kit. Témoins d’un crime, ils mentent pour faire condamner l’agresseur. Mais quinze ans plus tard, alors que Laura attend des jumeaux, leur passé les rattrape. Qui ment encore ?

Ne restez pas dans le noir ! Au cours d'une éclipse totale de soleil, un jeune couple voit sa vie bouleversée : témoins d'un viol, Laura et Kit ont décidé de témoigner. Quitte à mentir par omission pour être sûrs que l'agresseur de Beth finira en prison. Mais Beth, rejetée par tous, s'est peu à peu immiscée dans leur existence. Et son agresseur, depuis quinze ans, crie vengeance. Terrifiés, Laura et Kit ont déménagé, changé de nom. Aujourd'hui, Laura est enceinte de jumeaux. Quand Kit, en bon chasseur d'éclipse, s'absente pour les îles Féroé, elle sombre dans l'angoisse. Elle sait qu'elle a eu raison de témoigner au procès. Mais elle n'est pas la seule à avoir menti. Quelque chose lui a échappé. Une chose qu'elle n'aurait jamais pu deviner et qui, aujourd'hui, menace de tout faire s'effondrer. Classé parmi les dix meilleures ventes de l'année en Angleterre, Par omission explore avec une extrême finesse les limites auxquelles nous sommes prêts pour protéger nos mensonges. En jouant habilement des nuances, Erin Kelly oppose la parole d'un homme et d'une femme sur le point de devenir parents, obsédés par la perfection, la justice et la transparence. Elle met en évidence cette zone floue, faite de lâchetés et de renoncements, où se faufilent les criminels et où se distille le poison. « Voici LE livre que j'aurais aimé écrire ! » - Clare Mackintosh « Intense et surprenant. » - Sharon Bolton « Ce roman va planter ses griffes en vous. » - Red Magazine « Atmosphérique, bourré de suspense et parfaitement mené. » - Jenny Blackhurst « Erin Kelly nous offre un roman plein de mensonges et d'obsessions. Incontournable pour les amateurs de suspense psychologique intense et de personnages richement travaillés. » - Booklist Starred Review « Une lecture prenante, surprenante et intelligente. J'ai adoré ! » - Ruth Ware Ce livre audio est interprété par une voix humaine, dans le respect des engagements d'Hardigan.

Évidemment, c'est l'amour pour mes enfants, pour mon fils, qui a motivé mes actes. C'était une erreur de jugement. Si j'avais pu prévoir le séisme qui s'en est suivi, j'aurais agi différemment. Mais le temps que je prenne conscience de l'ampleur des conséquences, il était déjà trop tard.  Depuis toujours, les MacBride se rendent à Far Barn, dans le Devon, pour la nuit des feux de joie, mais cette année, tout a changé. Lydia, la matriarche, vient de mourir ; Sophie, la fille aînée, tente désespérément de sauver un mariage qui part à la dérive, et Felix, le petit dernier, est venu accompagné de sa petite amie pour la première fois. Il y a quelque chose qui ne tourne pas rond chez cette fille, Kerry, ils le sentent sans pouvoir se l'expliquer. Mais lorsqu'ils la laissent surveiller la petite fille de Sophie le temps d'une soirée et qu'à leur retour, elles ont toutes les deux disparu, ils sont obligés de se demander s'ils n'ont pas laissé entrer le loup dans leur bergerie... Palpitant et glaçant, avec un dénouement final en apothéose, Un feu dans la nuit confirme Erin Kelly comme l'un des auteurs britanniques de thrillers psychologiques les plus importants de sa génération.  Traduit de l'anglais par Eva Roques

« Je me demande parfois si, ce jour-là, j'étais comme l'un de ces poussins tout juste sortis de l'oeuf qui pensent que la première créature qu'ils voient est leur mère - aurais-je succombé à l'attrait de quiconque m'aurait tendu une main amicale ? Peut-être, mais je ne serais sans doute pas tombée de si haut. Je la rencontrai l'après-midi et, le soir même, tout avait changé pour moi.» Au cours de l'été étouffant de 1997, Karen, étudiante brillante et studieuse, rencontre Biba, fascinante orpheline qui mène une existence bohème dans un hôtel particulier délabré de Highgate, en compagnie de Rex, son frère énigmatique. Aussitôt, elle se laisse entraîner dans leur univers. Toutefois, des événements terribles se préparent, dont l'issue va se révéler fatale...   A la fin de cet été là, il y aura deux morts. Traduit de l'anglais par Catherine Ludet