​Dans le Japon de l'ère Edo, la frontière entre le plaisir et l'interdit est trouble ! 2 cartes Seikô version "full art" aléatoires dans ce manga !Haduki Kaoru et Kasuya Hideo puisent dans le folklore japonais pour en extraire toute la sève érotique. Un seigneur lubrique fait venir une jeune femme au palais pour profiter de son lait maternel... Un esprit pervers crée des rêves interdits dans l'esprit d'une paysanne... Ailleurs, une sorcière au parfum capiteux redonne leur énergie sexuelle aux impuissants... Une samurai surdouée devient la prostituée du dôjô après être tombée en disgrâce... Autant d'histoires courtes jouant avec le désir et l'interdit, dans un Japon historique fascinant... mais impitoyable.

Le chef-d'oeuvre de Haduki Kaoru enfin traduit en langue française ! Japon, xixe siècle. Le fils de Magoroku Sugi, qui venait de lui succéder et d'épouser la jeune et jolie Kazu, meurt subitement de maladie. Le vieux patriarche n'a d'autre choix que de reprendre sa place de chef de clan et d'épouser Kazu à son tour. Ce couple pas comme les autres, que presque cinquante ans séparent l'un de l'autre, part s'installer à Edo (l'actuelle Tokyo) pour y refaire sa vie... Là, il apprend à s'aimer en même temps qu'il intègre la société locale, où les débauchés de tout poil sont légion. Magoroku aime voir sa femme soumise, attachée, offerte aux regards et aux désirs d'autres hommes. Et madame, qui feint la candeur et la surprise à tout propos, prend son plaisir dans cette soumission du quotidien. Par la pratique du shibaru (bondage) et de l'échangisme, Magoroku et Kazu parviennent bientôt à l'harmonie amoureuse... Un art d'aimer japonais ?

Le chef-d'oeuvre de Haduki Kaoru enfin traduit en langue française ! Le temps de l'insouciance est révolu pour Magoroku et Kazu. Poussé par l'honneur, Magoroku, ancien bretteur à la retraite, accepte de reprendre le sabre pour offrir à Tempei, héritier d'une riche famille écarté de la succession, le destin de chef de clan qu'il mérite. Kazu, la jeune et jolie pupille recueillie par Magoroku, est entraînée malgré elle dans ces jeux politiques. De dangers en affrontements, de chantages en compromissions, un avenir trouble, où le désir et le sexe auront leur rôle à jouer, attend ce couple pas comme les autres...

Le chef-d'oeuvre de Haduki Kaoru enfin traduit en langue française ! Magoroku et Kazu coulent des jours heureux dans leur nouvelle demeure d'Edo (l'actuelle Tokyo), entre séances de shibari endiablées et petits adultères... La belle et terrible Yaé, qui participe malgré elle à des séances de soumission en compagnie des élites locales, trouve en Magoroku un improbable allié : avec lui, elle entreprend de rendre à son protégé Tempei, fils caché d'un puissant seigneur, la place qui lui revient de droit, et de s'extraire du chantage qui la tient prisonnière de ses maîtres... Quant à Kazu, elle tombe sous la coupe d'une étrange dominatrice...

Un final en beauté pour le chef-d'oeuvre érotico-historique de Haduki Kaoru et Kasuya HideoL'étau se resserre autour de Magoroku et Kazu, entraînés dans une impitoyable guerre de succession. Tempei, obsédé sexuel et héritier du clan écarté du pouvoir, voit sa vie menacée - mais il peut compter sur Magoroku qui a mis son sabre à son service. Kazu vit des retrouvailles tourmentées avec sa mère, femme perverse retirée dans un couvent de nonnes-ninjas. Assassins, patriarches, concubines... À l'heure où chacun abat ses cartes, difficile de deviner qui triomphera dans ce jeu de sexe... et de pouvoir.