Comment comprendre les États-Unis sans essayer de connaître les bâtiments qui ont jailli de leur sol depuis quatre siècles ? Ce livre, qui vient combler une lacune - il n'existe aucun ouvrage simple et général écrit en français sur ce sujet - se voudrait invitation à regarder les villes, les banlieues, les villages américains ; à mesurer l'influence indienne, tôt oubliée ; à lever les yeux sur les gratte-ciel ; à s'interroger enfin sur les liens entre architecture publique et démocratie, et sur la place des bâtisseurs et des architectes dans la société des États-Unis - car c'est toute l'histoire du peuple américain qui s'exprime dans ses constructions.

Ce volume montre comment l'exploration d'un nouveau monde aboutit à la création des deux nations distinctes et modernes que sont les Etats-Unis et le Canada.