Simone, une jeune Ardennaise née au début de la première guerre mondiale, épouse à l'âge de 17 ans un militaire de carrière qui sera tantôt gendarme, tantôt garde républicain mobile. Jeune mère de famille, elle n'a que 26 ans lorsque le deuxième conflit mondial éclate. Elle assiste en 1940 au démantèlement de la garde républicaine mobile par les troupes d'occupation. Quatre années plus tard, elle sera témoin de l'horreur lorsque les troupes de la Wehrmacht envahissent le village meusien de Robert-Espagne dans le seul but de massacrer la population... A travers le récit de Simone, un hommage est rendu à toutes les victimes de cette tragédie.

Angleterre, 1811   Barbara s'était préparée à haïr de toute son âme Joseph Stratford, l'homme qui a mécanisé l'industrie du bourg de Fiddleton, causant ainsi son malheur. Mais lorsqu'elle accompagne son père, instituteur désormais sans le sou comme nombre de villageois, pour manifester devant l'immense filature de Stratford, c'est un homme d'affaires ténébreux et d'apparence authentique qu'elle rencontre. Un homme promis à la riche Anne Clairemont et que tout en elle se doit de mépriser...